ES/CC Madhya 4.138: Difference between revisions

(Created page with "E138 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 4: El servicio devocional de Śrī Mādhavendra Purī'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 4.137| Madhya-līlā 4.137 '''ES/CC Madhya 4....")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:10, 20 August 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 138

eta bali’ namaskari’ karilā gamana
āveśe karilā purī se kṣīra bhakṣaṇa


PALABRA POR PALABRA

eta bali’ — tras decir esto; namaskari’ — tras ofrecer reverencias; karilā gamana — regresó; āveśe — lleno de éxtasis; karilā — hizo; purī — Purī Gosāñi; se — ese; kṣīra — arroz dulce; bhakṣaṇa — comer.


TRADUCCIÓN

El sacerdote ofreció reverencias a Mādhavendra Purī y regresó al templo. Entonces, lleno de éxtasis, Mādhavendra Purī comió el arroz dulce que Kṛṣṇa le había ofrecido.