ES/CC Madhya 5.136: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E136 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 5.135| Madhya-līlā 5.135 '''Madhya-līlā 5.135 - ...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 22:15, 29 August 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 136
- duṅhe — eka varṇa, duṅhe — prakāṇḍa-śarīra
- duṅhe — raktāmbara, duṅhāra svabhāva — gambhīra
PALABRA POR PALABRA
duṅhe — ambos; eka varṇa — un color; duṅhe — ambos; prakāṇḍa-śarīra — cuerpos gigantescos; duṅhe — ambos; rakta-ambara — ropas rojas; duṅhāra — de ambos; svabhāva — el temperamento; gambhīra — grave.
TRADUCCIÓN
Ambos eran del mismo color, y ambos tenían el mismo cuerpo gigantesco. Ambos vestían de azafrán, y ambos Se mostraban muy graves.