ES/CC Madhya 6.133: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E133 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 6.132| Madhya-līlā 6.132 '''ES/CC Madhya 6.132|...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 22:28, 8 September 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 133
- upaniṣad-śabde yei mukhya artha haya
- sei artha mukhya, — vyāsa-sūtre saba kaya
PALABRA POR PALABRA
upaniṣad — de los Vedas; śabde — con las palabras; yei — todo lo que; mukhya — directo; artha — significado; haya — está; sei — ese; artha — significado; mukhya — principal; vyāsa-sūtre — en el vedānta-sūtra; saba — todo; kaya — explica.
TRADUCCIÓN
Caitanya Mahāprabhu continuó: «El Vedānta-sūtra es el resumen de todos los Upaniṣads; por lo tanto, todos los significados directos de los Upaniṣads aparecen también en el Vedānta-sūtra o Vyāsa-sūtra».
SIGNIFICADO
Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura, en su Anubhāṣya, explica la palabra upaniṣad. Pueden encontrar su explicación en el Ādi-līlā (2.5, 7.106 y 7.108).