ES/CC Madhya 7.146: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E146 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 7: El Señor comienza Su viaje por el sur de la India'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 7.144-145| Madhya-līlā 7.144-145 '''ES/CC M...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 22:54, 23 September 2025
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 7: El Señor comienza Su viaje por el sur de la India
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 146
- kintu āchilāṅ bhāla adhama hañā
- ebe ahaṅkāra mora janmibe āsiyā
PALABRA POR PALABRA
kintu — pero; āchilāṅ — yo estaba; bhāla — bien; adhama — el más bajo de la humanidad; hañā — siendo; ebe — ahora; ahaṅkāra — orgullo; mora — mío; janmibe — aparecerá; āsiyā — viniendo.
TRADUCCIÓN
Como era manso y humilde, al brāhmaṇa Vāsudeva le preocupaba el orgullo que pudiera surgir en él después de haber sido curado por la gracia de Śrī Caitanya Mahāprabhu.