ES/CC Madhya 21.74: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E074 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 21: Opulencia y dulzura del Señor Śrī Kṛṣṇa'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 21.73| Madhya-līlā 21.73 '''ES/CC Madhya 21.7...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 20:53, 27 September 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 74
- bhāgya, more bolāilā ‘dāsa’ aṅgīkari’
- kon ājñā haya, tāhā kari śire dhari’ ”
PALABRA POR PALABRA
bhāgya — gran fortuna; more — a mí; bolāilā — Tú has llamado; dāsa — como sirviente; aṅgīkari’ — aceptando; kon ājñā haya — cuál es Tu orden; tāhā — eso; kari — permíteme aceptar; śire dhari’ — sosteniendo sobre mi cabeza.
TRADUCCIÓN
«Todos ellos dijeron entonces: “Señor, es una gran fortuna para mí que me hayas llamado, considerándome Tu sirviente. Ahora, por favor, hazme saber Tu orden para que pueda llevarla sobre mis cabezas”.