ES/CC Madhya 22.106: Difference between revisions

 
(No difference)

Latest revision as of 19:51, 1 October 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 106

śravaṇādi-kriyā — tāra ‘svarūpa’-lakṣaṇa
‘taṭastha’-lakṣaṇe upajāya prema-dhana


PALABRA POR PALABRA

śravaṇa-ādi-kriyā — el proceso de escuchar, cantar, etc.; tāra — de eso; svarūpa-lakṣaṇa — características de la naturaleza; taṭastha-lakṣaṇe — características marginales; upajāya — despierta; prema-dhana — amor por Dios.


TRADUCCIÓN

«Las actividades espirituales de escuchar, cantar, recordar, etc. son las características naturales del servicio devocional. La característica marginal es que despierta el amor puro por Kṛṣṇa.