NL/Prabhupada 0651 - Het hele yoga systeem is bedoeld om de geest onze vriend te maken: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0651 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1969 Category:NL-Quotes - Lec...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Dutch Pages - Yoga System]]
[[Category:Dutch Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0650 - Kom uit deze verstrikking door deze perfecte yoga van Krishna-bewustzijn|0650|NL/Prabhupada 0652 - Padma Purana is bedoeld voor mensen die in de geaardheid goedheid zijn|0652}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|YBUi0Mk6vBE|Het hele yoga systeem betekent om de geest onze vriend te maken<br />- Prabhupāda 0651}}
{{youtube_right|Ot7uuNsyqmc|Het hele yoga systeem is bedoeld om de geest onze vriend te maken<br />- Prabhupāda 0651}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690215BG-LA_Clip1.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690215BG-LA_Clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: Alle eer aan de verzamelde toegewijden.  
Prabhupāda: Alle eer aan de verzamelde toegewijden.


Toegewijden: Alle eer aan u Prabhupāda.  
Toegewijden: Alle eer aan u Prabhupāda.  


Prabhupāda: Pagina?  
Prabhupāda: Pagina?


Toegewijde: Vers zes.  
Revatīnandana: Vers zes.  


Toegewijde: "Want wie zijn geest overwonnen heeft, het is de beste van vrienden. Maar voor iemand die heeft nagelaten dit te doen, zal zijn geest de grootste vijand zijn ([[Vanisource:BG 6.6|BG 6.6]])."  
Revatīnandana: "Voor degene die zijn geest overwonnen heeft is het de beste vriend. Maar voor degene die gefaald heeft dit te doen zal zijn geest de grootste vijand zijn ([[NL/BG 6.6|BG 6.6]])."  


Prabhupāda: Ja. Deze geest, ze spreken van de geest. Het hele yoga systeem betekent om de geest onze vriend te maken. De geest, in materieel contact... Net als een persoon in een dronken staat, zijn geest is de vijand. Er is een mooi vers in Caitanya-caritāmṛta:
Prabhupāda: Ja. De geest, ze praten over de geest. Het hele yoga systeem is bedoeld om de geest onze vriend te maken. De geest in contact met materie ... Net als iemand die dronken is, zijn geest is de vijand. Er is een mooi vers in Caitanya-caritāmṛta.


:kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare
:''kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare''
:pāśatemāyā tāre jāpaṭiyā dhare
:''pāśatemāyā tāre jāpaṭiyā dhare''
:(Prema-vivarta)
::(Prema-vivarta)


De geest... Ik ben de ziel, een essentieel onderdeel van de Allerhoogste Heer. Zodra de geest besmet is, kom ik in opstand, omdat ik weinig onafhankelijkheid heb. "Waarom moet ik Kṛṣṇa of God dienen? Ik ben God." Het is gewoon een dictaat van de geest. En de hele situatie verandert. Hij is onder valse indruk, illusie, en het hele leven is bedorven. En degene die heeft nagelaten dit te doen, als we falen om de geest te veroveren, we proberen zoveel dingen te veroveren, imperium, maar als we falen om onze geest te veroveren, dan zelfs als je een imperium verovert, dat is een mislukking. Zijn eigen geest zal de grootste vijand zijn. Ga verder.  
De geest Ik ben de spirituele ziel, een essentieel onderdeel van de Allerhoogste Heer. Zodra de geest besmet is kom ik in opstand omdat ik een beetje onafhankelijkheid heb. "Waarom zou ik Kṛṣṇa of God dienen? Ik ben God." Het is alleen maar een eis van de geest. En de hele situatie verandert. Hij heeft een verkeerde indruk, in illusie, en het hele leven is bedorven. En wie gefaald heeft dit te doen, als we falen om de geest te overwinnen, we proberen zoveel dingen te veroveren, imperium, maar als we falen om onze geest te overwinnen, dan zelfs als je een imperium verovert is het een mislukking. Zijn eigen geest zal de grootste vijand zijn.
Ga verder.  


Toegewijde: "Voor wie de geest overwonnen heeft, is de Superziel al bereikt, want hij heeft rust bereikt. Voor een ​​dergelijke mens, geluk en verdriet, hitte en kou, eer en schande zijn allemaal hetzelfde ([[Vanisource:BG 6.7|BG 6.7]])."  
Revatīnandana: "Voor iemand die de geest overwonnen heeft is de Superziel al bereikt, want hij heeft evenwichtigheid bereikt. Voor zo iemand is geluk en verdriet, hitte en kou, eer en schande één en hetzelfde ([[NL/BG 6.7|BG 6.7]])."  


Prabhupāda: Ga door.  
Prabhupāda: Ga door.


Toegewijde: "Een persoon wordt gezegd in zelfverwerkelijking gevestigd te zijn, en wordt een yogi of mysticus genoemd, als hij volledig is voldaan op grond van verworven kennis en realisatie. Zo'n persoon is gevestigd in transcendentie en is zelfbeheerst. Hij ziet alles, of het kiezels, stenen of goud is, als hetzelfde ([[Vanisource:BG 6.8|BG 6.8]])."  
Revatīnandana: "Men wordt als werkelijk zelf-gerealiseerd gezien en wordt een yogi of mysticus genoemd als hij volledig voldaan is op grond van verworven kennis en realisatie. Zo iemand bevindt zich op het transcendentale niveau en is zelfbeheerst. Hij ziet alles, of het nu kiezels, stenen of goud is, als hetzelfde ([[NL/BG 6.8|BG 6.8]])."  


Prabhupāda: Ja. Wanneer de geest in evenwicht is, dan komt deze positie. Kiezelstenen, stenen of goud, dezelfde waarde.
Prabhupāda: Ja. Wanneer de geest in evenwicht is, dan komt deze positie. Kiezels, stenen of goud, dezelfde waarde.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:31, 29 January 2021



Lecture on BG 6.6-12 -- Los Angeles, February 15, 1969

Prabhupāda: Alle eer aan de verzamelde toegewijden.

Toegewijden: Alle eer aan u Prabhupāda.

Prabhupāda: Pagina?

Revatīnandana: Vers zes.

Revatīnandana: "Voor degene die zijn geest overwonnen heeft is het de beste vriend. Maar voor degene die gefaald heeft dit te doen zal zijn geest de grootste vijand zijn (BG 6.6)."

Prabhupāda: Ja. De geest, ze praten over de geest. Het hele yoga systeem is bedoeld om de geest onze vriend te maken. De geest in contact met materie ... Net als iemand die dronken is, zijn geest is de vijand. Er is een mooi vers in Caitanya-caritāmṛta.

kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare
pāśatemāyā tāre jāpaṭiyā dhare
(Prema-vivarta)

De geest … Ik ben de spirituele ziel, een essentieel onderdeel van de Allerhoogste Heer. Zodra de geest besmet is kom ik in opstand omdat ik een beetje onafhankelijkheid heb. "Waarom zou ik Kṛṣṇa of God dienen? Ik ben God." Het is alleen maar een eis van de geest. En de hele situatie verandert. Hij heeft een verkeerde indruk, in illusie, en het hele leven is bedorven. En wie gefaald heeft dit te doen, als we falen om de geest te overwinnen, we proberen zoveel dingen te veroveren, imperium, maar als we falen om onze geest te overwinnen, dan zelfs als je een imperium verovert is het een mislukking. Zijn eigen geest zal de grootste vijand zijn. Ga verder.

Revatīnandana: "Voor iemand die de geest overwonnen heeft is de Superziel al bereikt, want hij heeft evenwichtigheid bereikt. Voor zo iemand is geluk en verdriet, hitte en kou, eer en schande één en hetzelfde (BG 6.7)."

Prabhupāda: Ga door.

Revatīnandana: "Men wordt als werkelijk zelf-gerealiseerd gezien en wordt een yogi of mysticus genoemd als hij volledig voldaan is op grond van verworven kennis en realisatie. Zo iemand bevindt zich op het transcendentale niveau en is zelfbeheerst. Hij ziet alles, of het nu kiezels, stenen of goud is, als hetzelfde (BG 6.8)."

Prabhupāda: Ja. Wanneer de geest in evenwicht is, dan komt deze positie. Kiezels, stenen of goud, dezelfde waarde.