PT/Prabhupada 0129 - Dependam de Krishna - Não Haverá Escassez: Difference between revisions

Latest revision as of 14:30, 18 October 2018

Página anterior - Video 0128

Próxima Página - Video 0130

Lecture on SB 7.6.1 -- Vrndavana, December 2, 1975

Kṛṣṇa mówi, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 9.34). Tego nauczamy. W tej świątyni prosimy każdego, "Tu jest Kṛṣṇa. Zawsze myśl o Kṛṣṇie. Intonuj Hare Kṛṣṇa." Wtedy powinieneś myśleć. "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa," oznacza myślenie o Kṛṣṇie. Gdy tylko słyszysz imię Kṛṣṇy, man-manā. Kto to zrobi? Mad-bhakta. Dopóki nie zostaniesz wielbicielem Kṛṣṇy nie możesz marnować czasu, "Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa." To znaczy, że dzięki intonowaniu mantry Hare Kṛṣṇa zostajesz wielbicielem Kṛṣṇy. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī.

To wielbienie Kṛṣṇy... Cały dzień poświęcony jest Kṛṣṇie, maṅgala-āratika, intonowanie dla Kṛṣṇy, gotowanie dla Kṛṣṇy, rozdawanie prasādam dla Kṛṣṇy, tyle różnych sposobów. Wielbiciele na całym świecie- są tam 102 ośrodki- są zajęci świadomością Kṛṣṇy. To jest nasza propaganda, zawsze, żadnego innego zajęcia. Nie prowadzimy żadnego interesu, a wydajemy przynajmniej 25 lakh rupii, 25 lakh rupii miesięcznie, Kṛṣṇa dostarcza. Teṣāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣemaṁ vahāmy aham (BG 9.22). Jeśli jesteś świadomy Kṛṣṇy, w pełni polegasz na Kṛṣṇie, to nie zaznasz niedostatku.

Rozpocząłem tą pracę dla Kṛṣṇy z 40toma rupiami. Teraz zgromadziliśmy 40 cror rupii. Czy znajdziecie biznesmena na świecie, który w dziesięć lat zamieni 40 rupii na 40 cror rupii? Nie ma takiego przykładu. I dziesięć tysięcy ludzi codziennie je prasādam. To jest świadomość Kṛṣṇy. Yoga-kṣemaṁ vahāmy aham (BG 9.22). Gdy tylko zostajesz świadomy Kṛṣṇy po prostu polegasz na Nim i pracujesz szczerze. Wtedy Kṛṣṇa dostarczy wszystkiego. Wszystkiego. To się praktycznie manifestuje. Na przykład w Bombaju ziemia warta jest teraz jedną crorę rupii. Gdy ją kupowałem, zapłaciłem trzy lub cztery lakhy. To był całkowita spekulacja, ponieważ byłem przekonany, że "Będzie mnie stać. Kṛṣṇa mi da." Nie miałem pieniędzy. To długa historia. Nie chcę o tym opowiadać. Ale miałem praktyczne doświadczenie, że gdy polegasz na Kṛṣṇie, nie zaznasz niedostatku. Cokolwiek chcesz się spełni. Teṣāṁ nityābhiyuktānām. Zawsze zajmujcie się świadomością Kṛṣṇy. A wszystko się spełni, każde pragnienie, jeśli je macie.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:PT-Quotes - in India, Vrndavana]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese|PT/Prabhupada 0128 - Eu nunca vou morrer|0128|PT/Prabhupada 0130 - Krishna Aparece em Muitas Encarnações|0130}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|lv-qABVaa8g|Dependam de Krishna - Não Haverá Escassez<br />- Prabhupāda 0129}}
+{{youtube_right|j9HCHUn3FAU|Dependam de Krishna - Não Haverá Escassez<br />- Prabhupāda 0129}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/751202SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751202SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Kṛṣṇa mówi, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 9.34|BG 9.34]]). Tego nauczamy. W tej świątyni prosimy każdego, "Tu jest Kṛṣṇa. Zawsze myśl o Kṛṣṇie. Intonuj Hare Kṛṣṇa." Wtedy powinieneś myśleć. "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa," oznacza myślenie o Kṛṣṇie. Gdy tylko słyszysz imię Kṛṣṇy, man-manā. Kto to zrobi? Mad-bhakta. Dopóki nie zostaniesz wielbicielem Kṛṣṇy nie możesz marnować czasu, "Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa." To znaczy, że dzięki intonowaniu mantry Hare Kṛṣṇa zostajesz wielbicielem Kṛṣṇy. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī.
+Kṛṣṇa mówi, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[PT/BG 9.34|BG 9.34]]). Tego nauczamy. W tej świątyni prosimy każdego, "Tu jest Kṛṣṇa. Zawsze myśl o Kṛṣṇie. Intonuj Hare Kṛṣṇa." Wtedy powinieneś myśleć. "Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa," oznacza myślenie o Kṛṣṇie. Gdy tylko słyszysz imię Kṛṣṇy, man-manā. Kto to zrobi? Mad-bhakta. Dopóki nie zostaniesz wielbicielem Kṛṣṇy nie możesz marnować czasu, "Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa." To znaczy, że dzięki intonowaniu mantry Hare Kṛṣṇa zostajesz wielbicielem Kṛṣṇy. Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī.
-To wielbienie Kṛṣṇy... Cały dzień poświęcony jest Kṛṣṇie, maṅgala-āratika, intonowanie dla Kṛṣṇy, gotowanie dla Kṛṣṇy, rozdawanie prasādam dla Kṛṣṇy, tyle różnych sposobów. Wielbiciele na całym świecie- są tam 102 ośrodki- są zajęci świadomością Kṛṣṇy. To jest nasza propaganda, zawsze, żadnego innego zajęcia. Nie prowadzimy żadnego interesu, a wydajemy przynajmniej 25 lakh rupii, 25 lakh rupii miesięcznie, Kṛṣṇa dostarcza. Teṣāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣemaṁ vahāmy aham ([[Vanisource:BG 9.22|BG 9.22]]). Jeśli jesteś świadomy Kṛṣṇy, w pełni polegasz na Kṛṣṇie, to nie zaznasz niedostatku.
+To wielbienie Kṛṣṇy... Cały dzień poświęcony jest Kṛṣṇie, maṅgala-āratika, intonowanie dla Kṛṣṇy, gotowanie dla Kṛṣṇy, rozdawanie prasādam dla Kṛṣṇy, tyle różnych sposobów. Wielbiciele na całym świecie- są tam 102 ośrodki- są zajęci świadomością Kṛṣṇy. To jest nasza propaganda, zawsze, żadnego innego zajęcia. Nie prowadzimy żadnego interesu, a wydajemy przynajmniej 25 lakh rupii, 25 lakh rupii miesięcznie, Kṛṣṇa dostarcza. Teṣāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣemaṁ vahāmy aham ([[PT/BG 9.22|BG 9.22]]). Jeśli jesteś świadomy Kṛṣṇy, w pełni polegasz na Kṛṣṇie, to nie zaznasz niedostatku.
-Rozpocząłem tą pracę dla Kṛṣṇy z 40toma rupiami. Teraz zgromadziliśmy 40 cror rupii. Czy znajdziecie biznesmena na świecie, który w dziesięć lat zamieni 40 rupii na 40 cror rupii? Nie ma takiego przykładu. I dziesięć tysięcy ludzi codziennie je prasādam. To jest świadomość Kṛṣṇy. Yoga-kṣemaṁ vahāmy aham ([[Vanisource:BG 9.22|BG 9.22]]). Gdy tylko zostajesz świadomy Kṛṣṇy po prostu polegasz na Nim i pracujesz szczerze. Wtedy Kṛṣṇa dostarczy wszystkiego. Wszystkiego. To się praktycznie manifestuje. Na przykład w Bombaju ziemia warta jest teraz jedną crorę rupii. Gdy ją kupowałem, zapłaciłem trzy lub cztery lakhy. To był całkowita spekulacja, ponieważ byłem przekonany, że "Będzie mnie stać. Kṛṣṇa mi da." Nie miałem pieniędzy. To długa historia. Nie chcę o tym opowiadać. Ale miałem praktyczne doświadczenie, że gdy polegasz na Kṛṣṇie, nie zaznasz niedostatku. Cokolwiek chcesz się spełni. Teṣāṁ nityābhiyuktānām. Zawsze zajmujcie się świadomością Kṛṣṇy. A wszystko się spełni, każde pragnienie, jeśli je macie.
+Rozpocząłem tą pracę dla Kṛṣṇy z 40toma rupiami. Teraz zgromadziliśmy 40 cror rupii. Czy znajdziecie biznesmena na świecie, który w dziesięć lat zamieni 40 rupii na 40 cror rupii? Nie ma takiego przykładu. I dziesięć tysięcy ludzi codziennie je prasādam. To jest świadomość Kṛṣṇy. Yoga-kṣemaṁ vahāmy aham ([[PT/BG 9.22|BG 9.22]]). Gdy tylko zostajesz świadomy Kṛṣṇy po prostu polegasz na Nim i pracujesz szczerze. Wtedy Kṛṣṇa dostarczy wszystkiego. Wszystkiego. To się praktycznie manifestuje. Na przykład w Bombaju ziemia warta jest teraz jedną crorę rupii. Gdy ją kupowałem, zapłaciłem trzy lub cztery lakhy. To był całkowita spekulacja, ponieważ byłem przekonany, że "Będzie mnie stać. Kṛṣṇa mi da." Nie miałem pieniędzy. To długa historia. Nie chcę o tym opowiadać. Ale miałem praktyczne doświadczenie, że gdy polegasz na Kṛṣṇie, nie zaznasz niedostatku. Cokolwiek chcesz się spełni. Teṣāṁ nityābhiyuktānām. Zawsze zajmujcie się świadomością Kṛṣṇy. A wszystko się spełni, każde pragnienie, jeśli je macie.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->