BN/Prabhupada 0158 - মাতৃ হত্যা সভ্যতা: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bengali Pages with Videos Category:Prabhupada 0158 - in all Languages Category:BN-Quotes - 1973 Category:BN-Quotes - L...")
 
No edit summary
 
Line 6: Line 6:
[[Category:BN-Quotes - in Sweden]]
[[Category:BN-Quotes - in Sweden]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0157 - Sans un coeur propre vous ne pouvez pas comprendre Hari|0157|FR/Prabhupada 0159 - Des grands, grands plans pour enseigner aux gens comment travailler dur|0159}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Bengali|BN/Prabhupada 0157 - আপনার হৃদয় শুদ্ধ না হওয়া পর্যন্ত আপনি হরি কে বুঝতে পারবেন না|0157|BN/Prabhupada 0159 - শিক্ষিত মানুষের বড় বড় পরিকল্পনা কিভাবে কঠীন কাজ করা যায়|0159}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 29: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
নুনং প্রমত্তে কুরুতে বিকর্ম ([[Vanisource:SB 5.5.4|শ্রী.ভা.৫.৫.৪]]) বিকর্ম মানে নিষিদ্ধ, অপরাধমূলক কার্যক্রম। তিন ধরনের কার্যক্রম রয়েছে: কর্ম, বিকর্ম, অকর্ম। কর্ম মানে নির্ধারিত কর্তব্য। এটা কর্ম। যেমন স্বকর্ম। ভগবদগীতায় স্বকর্মনা তমভ্যর্চ্য ([[Vanisource:BG 18.46|ভ.গী.১৮.৪৬]]) প্রত্যেকের নির্ধারিত কর্তব্য রয়েছে। বৈজ্ঞানিক বোঝার অর্থ কোথায়? সেখানে অবশ্যই ... আমি অন্য দিন কথা বলছি, মানব সমাজের বৈজ্ঞানিক বিভাগ। সবচেয়ে বুদ্ধিমান শ্রেণীর, তাদেরকে ব্রাহ্মণ হিসেবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। কম, সামান্য কম বুদ্ধিমান, তাদের প্রশাসক হিসেবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। কম বুদ্ধিমান, তারা ব্যবসায়ী, কৃষক এবং গরু রক্ষাকারী হিসাবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। অর্থনৈতিক উন্নয়ন গরু রক্ষণাবেক্ষণ প্রয়োজন, কিনতু এই হতভাগারা জানে না। অর্থনৈতিক উন্নয়ন গরু হত্যাকাণ্ড। শুধু দেখুন, হতভাগা সভ্যতা। দুঃখিত হইও না। এটা শাস্ত্র। মনে করো না যে আমি পশ্চিম সভ্যতার সমালোচনা করছি। এটা শাস্ত্র বলে। অত্যন্ত অভিজ্ঞ। তাই অনেক অর্থনৈতিক উন্নয়ন সমর্থনকারীরা আছেন, কিন্তু তারা জানে না যে গরু সুরক্ষা অর্থনৈতিক উন্নয়নের  একটি বিষয়। এই হতভাগা, তারা জানেন না। তারা মনে করেন গরু হত্যা আরও ভাল। শুধু বিপরীত। তাইজন্য কুরুতে বিকর্ম। সহজভাবে জীভের সামান্য পরিতৃপ্তির জন্য একই উপকারিতা আপনি দুধ থেকে প্রাপ্ত করতে পারেন, কিন্তু তারা পাগল, পাগল, তারা মনে করে যে গ্রুর রক্ত খাওয়া বা পান করা দুধ পান করার চেয়ে ভালো। দুধ রক্তের রূপান্তর ছাড়া কিছুই নয়, সবাই জানেন। সবাই জানে. ঠিক যেমন একজন মানুষ, মা, যত তাড়াতাড়ি শিশুর জন্ম হয় ততই ... বাচ্চা জন্মের আগে, আপনি মায়ের বুকের স্তনের মধ্যে দুধ খুঁজে পাবেন না। দেখুন। একটি অল্প বয়স্ক মেয়ের বুকে দুধ নেই। কিন্তু যত তাড়াতাড়ি সন্তানের জন্ম হয়, তৎক্ষনাৎ দুধ আসে। অবিলম্বে, স্বতঃস্ফূর্তভাবে। এটি ভগবানের ব্যবস্থা। কারণ সন্তানের খাদ্য প্রয়োজন। শুধু ভগবানের ব্যবস্থা আছে দেখুন। এখনও, আমরা অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য চেষ্টা করছি। যদি একটি শিশু জন্ম নেয় এবং ভগবানের অর্থনৈতিক প্রোগ্রামটি এত সুন্দর, প্রকৃতির অর্থনৈতিক কর্মসূচী, তা হলেই মা দুধ দিতে প্রস্তুত ... এটি অর্থনৈতিক উন্নয়ন। তাই গরু দ্বারা একই দুধ সরবরাহ করা হয়। সে আসলেই মা, আর এই হতভাগা সভ্যতায় মাকে মারা হচ্ছে। মা-হত্যা সভ্যতা। শুধু দেখুন। আপনি আপনার জীবনের শুরু থেকে আপনার মায়ের স্তন পান করছেন, এবং যখন আপনি মনে করেন যে, "মার বয়েস হয়েছে, মা এখন কোন কাজের নয় তখন তার গলাটি কেটে ফেলেন", এটা কি সভ্যতা?  
নুনং প্রমত্তে কুরুতে বিকর্ম ([[Vanisource:SB 5.5.4|শ্রী.ভা.৫.৫.৪]]) বিকর্ম মানে নিষিদ্ধ, অপরাধমূলক কার্যক্রম। তিন ধরনের কার্যক্রম রয়েছে: কর্ম, বিকর্ম, অকর্ম। কর্ম মানে নির্ধারিত কর্তব্য। এটা কর্ম। যেমন স্বকর্ম। ভগবদগীতায় স্বকর্মনা তমভ্যর্চ্য ([[Vanisource:BG 18.46 (1972)|ভ.গী.১৮.৪৬]]) প্রত্যেকের নির্ধারিত কর্তব্য রয়েছে। বৈজ্ঞানিক বোঝার অর্থ কোথায়? সেখানে অবশ্যই ... আমি অন্য দিন কথা বলছি, মানব সমাজের বৈজ্ঞানিক বিভাগ। সবচেয়ে বুদ্ধিমান শ্রেণীর, তাদেরকে ব্রাহ্মণ হিসেবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। কম, সামান্য কম বুদ্ধিমান, তাদের প্রশাসক হিসেবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। কম বুদ্ধিমান, তারা ব্যবসায়ী, কৃষক এবং গরু রক্ষাকারী হিসাবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। অর্থনৈতিক উন্নয়ন গরু রক্ষণাবেক্ষণ প্রয়োজন, কিনতু এই হতভাগারা জানে না। অর্থনৈতিক উন্নয়ন গরু হত্যাকাণ্ড। শুধু দেখুন, হতভাগা সভ্যতা। দুঃখিত হইও না। এটা শাস্ত্র। মনে করো না যে আমি পশ্চিম সভ্যতার সমালোচনা করছি। এটা শাস্ত্র বলে। অত্যন্ত অভিজ্ঞ।  
 
তাই অনেক অর্থনৈতিক উন্নয়ন সমর্থনকারীরা আছেন, কিন্তু তারা জানে না যে গরু সুরক্ষা অর্থনৈতিক উন্নয়নের  একটি বিষয়। এই হতভাগা, তারা জানেন না। তারা মনে করেন গরু হত্যা আরও ভাল। শুধু বিপরীত। তাইজন্য কুরুতে বিকর্ম। সহজভাবে জীভের সামান্য পরিতৃপ্তির জন্য একই উপকারিতা আপনি দুধ থেকে প্রাপ্ত করতে পারেন, কিন্তু তারা পাগল, পাগল, তারা মনে করে যে গ্রুর রক্ত খাওয়া বা পান করা দুধ পান করার চেয়ে ভালো। দুধ রক্তের রূপান্তর ছাড়া কিছুই নয়, সবাই জানেন। সবাই জানে. ঠিক যেমন একজন মানুষ, মা, যত তাড়াতাড়ি শিশুর জন্ম হয় ততই ... বাচ্চা জন্মের আগে, আপনি মায়ের বুকের স্তনের মধ্যে দুধ খুঁজে পাবেন না। দেখুন। একটি অল্প বয়স্ক মেয়ের বুকে দুধ নেই। কিন্তু যত তাড়াতাড়ি সন্তানের জন্ম হয়, তৎক্ষনাৎ দুধ আসে। অবিলম্বে, স্বতঃস্ফূর্তভাবে। এটি ভগবানের ব্যবস্থা। কারণ সন্তানের খাদ্য প্রয়োজন। শুধু ভগবানের ব্যবস্থা আছে দেখুন। এখনও, আমরা অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য চেষ্টা করছি। যদি একটি শিশু জন্ম নেয় এবং ভগবানের অর্থনৈতিক প্রোগ্রামটি এত সুন্দর, প্রকৃতির অর্থনৈতিক কর্মসূচী, তা হলেই মা দুধ দিতে প্রস্তুত ... এটি অর্থনৈতিক উন্নয়ন। তাই গরু দ্বারা একই দুধ সরবরাহ করা হয়। সে আসলেই মা, আর এই হতভাগা সভ্যতায় মাকে মারা হচ্ছে। মা-হত্যা সভ্যতা। শুধু দেখুন। আপনি আপনার জীবনের শুরু থেকে আপনার মায়ের স্তন পান করছেন, এবং যখন আপনি মনে করেন যে, "মার বয়েস হয়েছে, মা এখন কোন কাজের নয় তখন তার গলাটি কেটে ফেলেন", এটা কি সভ্যতা?  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:11, 3 December 2021



Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973

নুনং প্রমত্তে কুরুতে বিকর্ম (শ্রী.ভা.৫.৫.৪) বিকর্ম মানে নিষিদ্ধ, অপরাধমূলক কার্যক্রম। তিন ধরনের কার্যক্রম রয়েছে: কর্ম, বিকর্ম, অকর্ম। কর্ম মানে নির্ধারিত কর্তব্য। এটা কর্ম। যেমন স্বকর্ম। ভগবদগীতায় স্বকর্মনা তমভ্যর্চ্য (ভ.গী.১৮.৪৬) প্রত্যেকের নির্ধারিত কর্তব্য রয়েছে। বৈজ্ঞানিক বোঝার অর্থ কোথায়? সেখানে অবশ্যই ... আমি অন্য দিন কথা বলছি, মানব সমাজের বৈজ্ঞানিক বিভাগ। সবচেয়ে বুদ্ধিমান শ্রেণীর, তাদেরকে ব্রাহ্মণ হিসেবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। কম, সামান্য কম বুদ্ধিমান, তাদের প্রশাসক হিসেবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। কম বুদ্ধিমান, তারা ব্যবসায়ী, কৃষক এবং গরু রক্ষাকারী হিসাবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। অর্থনৈতিক উন্নয়ন গরু রক্ষণাবেক্ষণ প্রয়োজন, কিনতু এই হতভাগারা জানে না। অর্থনৈতিক উন্নয়ন গরু হত্যাকাণ্ড। শুধু দেখুন, হতভাগা সভ্যতা। দুঃখিত হইও না। এটা শাস্ত্র। মনে করো না যে আমি পশ্চিম সভ্যতার সমালোচনা করছি। এটা শাস্ত্র বলে। অত্যন্ত অভিজ্ঞ।

তাই অনেক অর্থনৈতিক উন্নয়ন সমর্থনকারীরা আছেন, কিন্তু তারা জানে না যে গরু সুরক্ষা অর্থনৈতিক উন্নয়নের একটি বিষয়। এই হতভাগা, তারা জানেন না। তারা মনে করেন গরু হত্যা আরও ভাল। শুধু বিপরীত। তাইজন্য কুরুতে বিকর্ম। সহজভাবে জীভের সামান্য পরিতৃপ্তির জন্য একই উপকারিতা আপনি দুধ থেকে প্রাপ্ত করতে পারেন, কিন্তু তারা পাগল, পাগল, তারা মনে করে যে গ্রুর রক্ত খাওয়া বা পান করা দুধ পান করার চেয়ে ভালো। দুধ রক্তের রূপান্তর ছাড়া কিছুই নয়, সবাই জানেন। সবাই জানে. ঠিক যেমন একজন মানুষ, মা, যত তাড়াতাড়ি শিশুর জন্ম হয় ততই ... বাচ্চা জন্মের আগে, আপনি মায়ের বুকের স্তনের মধ্যে দুধ খুঁজে পাবেন না। দেখুন। একটি অল্প বয়স্ক মেয়ের বুকে দুধ নেই। কিন্তু যত তাড়াতাড়ি সন্তানের জন্ম হয়, তৎক্ষনাৎ দুধ আসে। অবিলম্বে, স্বতঃস্ফূর্তভাবে। এটি ভগবানের ব্যবস্থা। কারণ সন্তানের খাদ্য প্রয়োজন। শুধু ভগবানের ব্যবস্থা আছে দেখুন। এখনও, আমরা অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য চেষ্টা করছি। যদি একটি শিশু জন্ম নেয় এবং ভগবানের অর্থনৈতিক প্রোগ্রামটি এত সুন্দর, প্রকৃতির অর্থনৈতিক কর্মসূচী, তা হলেই মা দুধ দিতে প্রস্তুত ... এটি অর্থনৈতিক উন্নয়ন। তাই গরু দ্বারা একই দুধ সরবরাহ করা হয়। সে আসলেই মা, আর এই হতভাগা সভ্যতায় মাকে মারা হচ্ছে। মা-হত্যা সভ্যতা। শুধু দেখুন। আপনি আপনার জীবনের শুরু থেকে আপনার মায়ের স্তন পান করছেন, এবং যখন আপনি মনে করেন যে, "মার বয়েস হয়েছে, মা এখন কোন কাজের নয় তখন তার গলাটি কেটে ফেলেন", এটা কি সভ্যতা?