MN/Prabhupada 0144 - This is Called Maya: Difference between revisions

Latest revision as of 04:46, 12 July 2019

Previous Page - Video 0143

Next Page - Video 0145

Original Vaniquotes page in English

Sri Isopanisad, Mantra 2-4 -- Los Angeles, May 6, 1970

prakṛteḥ kriyamāṇāni

guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ

ahaṅkāra-vimūḍhātmā

kartāham iti manyate

(BG 3.27)

Бишрэлтэндээ Өөрөө анхаарал тавьж байдаг харин энгийн амьд оршнолд Майа анхаарал тавьдаг Майа ч бас Кришнагийн төлөөлөгч Сайн оршин суугчид засгийн удирдлага дор байдаг бол гэмт хэрэгтэнүүд нь шоронд засгийн удирдлага дор байдаг гэмт хэргийн хэлтэс дор. гэхдээ тэдэнд хангамж бас бий засгийн газар шоронгийн хоригдлуудад тийм ч тав тухтай байдлыг өгдөггүй гэхдээ хангалттай хоол өгч өвчилсөн үед нь эмнэлгийн тусламж үзүүлдэг бүхий л хангамж бий гэхдээ шийтгэл дор үүнтэй адилаар материаллаг ертөнц бол шийтгэлийн газар юм үүнийг хийвэл алгадуулна, ингэвэл өшиглүүлнэ ингэвэл тэгвэл гэх зэрэг... ийм л зүйл болж байна үүнийг 3 зовлон гэдэг харин бид майагийн нөлөөлөл дор энэ өшиглүүлж алгадуулах нь их гоё гэж боддог харж байна уу? Үүнийг майа гэнэ Харин Кришнагийн ухамсартай болох үед Кришна бидэнд анхаарал тавьдаг Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ (BG 18.66) Кришнад өөрийгөө даатгах үед Тэрээр шууд л Би чамд анхаарал хандуулах болно гэсэн байдаг Би чамайг бүхий л нүгэлт үйлийн үр дүнгээс чөлөөлнө бидний амьдралд маш олон нүгэл бий, урд төрлүүдээс хамаарч харин Кришнад өөрийгөө даатгах цагаас эхлэн Кришна чамд анхаарал хандуулдаг тэгээд Тэрээр нүгэлт амьдралыг зохицуулдаг Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mā śucaḥ. Бүү татгалза гэж Кришна айлдсан Чи магад өө би тийм их нүгэл үйлдсэн бол Кришна намайг хэрхэн аврах билээ гэж бүү бод Үгүй Кришна бүхнийг чадагч Тэр чамайг аварч чадна Чиний хийх зүйл бол зүгээр л Түүнд өөрийгөө даатгах, бүхий л зүйлээ өөрийнө амьдралаа Түүнд үйлчлэхэд зарцуул тэгвэл чи аврагдана

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:MN-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Mongolian|MN/Prabhupada 0143 - There are Millions and Trillions of Universes|0143|MN/Prabhupada 0145 - We Must Accept Some Sort of Tapasya|0145}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|MFwD2UGuhhI|This is Called Maya - Prabhupāda 0144}}
+{{youtube_right|P6se_yJLXxc|This is Called Maya - Prabhupāda 0144}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/700506IP.LA_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/700506IP.LA_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 31: / Line 34: @@
 :ahaṅkāra-vimūḍhātmā
 :kartāham iti manyate
-:([[Vanisource:BG 3.27|BG 3.27]])
+:([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|BG 3.27]])
-Бишрэлтэндээ Өөрөө анхаарал тавьж байдаг харин энгийн амьд оршнолд Майа анхаарал тавьдаг Майа ч бас Кришнагийн төлөөлөгч Сайн оршин суугчид засгийн удирдлага дор байдаг бол гэмт хэрэгтэнүүд нь шоронд засгийн удирдлага дор байдаг гэмт хэргийн хэлтэс дор. гэхдээ тэдэнд хангамж бас бий засгийн газар шоронгийн хоригдлуудад тийм ч тав тухтай байдлыг өгдөггүй гэхдээ хангалттай хоол өгч өвчилсөн үед нь эмнэлгийн тусламж үзүүлдэг бүхий л хангамж бий гэхдээ шийтгэл дор үүнтэй адилаар материаллаг ертөнц бол шийтгэлийн газар юм үүнийг хийвэл алгадуулна, ингэвэл өшиглүүлнэ ингэвэл тэгвэл гэх зэрэг... ийм л зүйл болж байна үүнийг 3 зовлон гэдэг харин бид майагийн нөлөөлөл дор энэ өшиглүүлж алгадуулах нь их гоё гэж боддог харж байна уу? Үүнийг майа гэнэ Харин Кришнагийн ухамсартай болох үед Кришна бидэнд анхаарал тавьдаг Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]) Кришнад өөрийгөө даатгах үед Тэрээр шууд л Би чамд анхаарал хандуулах болно гэсэн байдаг Би чамайг бүхий л нүгэлт үйлийн үр дүнгээс чөлөөлнө бидний амьдралд маш олон нүгэл бий, урд төрлүүдээс хамаарч харин Кришнад өөрийгөө даатгах цагаас эхлэн Кришна чамд анхаарал хандуулдаг тэгээд Тэрээр нүгэлт амьдралыг зохицуулдаг Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mā śucaḥ. Бүү татгалза гэж Кришна айлдсан Чи магад өө би тийм их нүгэл үйлдсэн бол Кришна намайг хэрхэн аврах билээ гэж бүү бод Үгүй Кришна бүхнийг чадагч Тэр чамайг аварч чадна Чиний хийх зүйл бол зүгээр л Түүнд өөрийгөө даатгах, бүхий л зүйлээ өөрийнө амьдралаа Түүнд үйлчлэхэд зарцуул тэгвэл чи аврагдана
+Бишрэлтэндээ Өөрөө анхаарал тавьж байдаг харин энгийн амьд оршнолд Майа анхаарал тавьдаг Майа ч бас Кришнагийн төлөөлөгч Сайн оршин суугчид засгийн удирдлага дор байдаг бол гэмт хэрэгтэнүүд нь шоронд засгийн удирдлага дор байдаг гэмт хэргийн хэлтэс дор. гэхдээ тэдэнд хангамж бас бий засгийн газар шоронгийн хоригдлуудад тийм ч тав тухтай байдлыг өгдөггүй гэхдээ хангалттай хоол өгч өвчилсөн үед нь эмнэлгийн тусламж үзүүлдэг бүхий л хангамж бий гэхдээ шийтгэл дор үүнтэй адилаар материаллаг ертөнц бол шийтгэлийн газар юм үүнийг хийвэл алгадуулна, ингэвэл өшиглүүлнэ ингэвэл тэгвэл гэх зэрэг... ийм л зүйл болж байна үүнийг 3 зовлон гэдэг харин бид майагийн нөлөөлөл дор энэ өшиглүүлж алгадуулах нь их гоё гэж боддог харж байна уу? Үүнийг майа гэнэ Харин Кришнагийн ухамсартай болох үед Кришна бидэнд анхаарал тавьдаг Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]) Кришнад өөрийгөө даатгах үед Тэрээр шууд л Би чамд анхаарал хандуулах болно гэсэн байдаг Би чамайг бүхий л нүгэлт үйлийн үр дүнгээс чөлөөлнө бидний амьдралд маш олон нүгэл бий, урд төрлүүдээс хамаарч харин Кришнад өөрийгөө даатгах цагаас эхлэн Кришна чамд анхаарал хандуулдаг тэгээд Тэрээр нүгэлт амьдралыг зохицуулдаг Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mā śucaḥ. Бүү татгалза гэж Кришна айлдсан Чи магад өө би тийм их нүгэл үйлдсэн бол Кришна намайг хэрхэн аврах билээ гэж бүү бод Үгүй Кришна бүхнийг чадагч Тэр чамайг аварч чадна Чиний хийх зүйл бол зүгээр л Түүнд өөрийгөө даатгах, бүхий л зүйлээ өөрийнө амьдралаа Түүнд үйлчлэхэд зарцуул тэгвэл чи аврагдана
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->