PL/Prabhupada 0672 - Kiedy jesteś w świadomości Kryszny, twoja doskonałość jest gwarantowana: Difference between revisions

Latest revision as of 22:51, 1 October 2020

Strona poprzednia - Video 0671

Strona kolejna - Video 0673

Lecture on BG 6.16-24 -- Los Angeles, February 17, 1969

Wielbiciel: "To faktycznie jest prawdziwa wolność od wszelkich niedoli wynikających z materialnego kontaktu. Ta joga powinna być praktykowana z determinacją i niezmąconym sercem. Dwadzieścia cztery: Należy angażować się w praktykę jogi z niezachwianą determinacją i wiarą. Należy porzucić bez wyjątku wszelkie materialne pragnienia zrodzone z ego, i tym samym kontrolując wszystkie zmysły, ze wszystkich stron, przez umysł (BG 6.24). ZNACZENIE: Praktykujący jogę powinni być zdeterminowany i powinni cierpliwie trwać w praktyce bez odchyleń."

Prabhupāda: Ta determinacja może być faktycznie praktykowana lub może być na prawdę osiągnięta, przez osobę, która nie oddaje się życiu seksualnemu. Jego determinacja jest silna. Dlatego na początku było powiedziane, "bez życia seksualnego" determinacja. Lub kontrolowane życie seksualne. Jeśli oddajecie się życiu seksualnemu, to determinacja nie nadejdzie. Niestała determinacja, rozumiecie? Dlatego życie seksualne powinno być kontrolowane lub zaniechane. Jeśli to możliwe, całkowicie zrezygnować - jeśli nie, kontrolować. Wtedy dostaniesz determinację. Ponieważ ostatecznie determinacja jest sprawą cielesną. Więc to są metody, jak uzyskać determinację. Czytaj dalej.

Wielbiciel: "Ktoś powinien być pewien sukcesu ostatecznie i kontynuować swoją drogę z wielką wytrwałością, nie zniechęcać się, jeśli istnieje jakiekolwiek opóźnienie w osiąganiu sukcesu. "

Prabhupāda: Determinacja oznacza, że należy kontynuować z cierpliwością i wytrwałością. Nie osiągam pożądanego rezultatu. "Och, co to jest ta świadomość Kṛṣṇy, poddaję się". Nie. Determinacja. To jest fakt. Ponieważ Kṛṣṇa tak mówi, to musi się stać. Jest dobry przykład. Gdy dziewczyna zostaje żoną męża. Pragnie dziecka. Więc jeśli myśli, że "Teraz jestem zamężna, muszę mieć natychmiast dziecko". Czy to możliwe? Po prostu miej cierpliwość. Po prostu bądź wierną żoną, służ mężowi i niech wzrasta wasza miłość, a ponieważ jesteście mężem i żoną, to na pewno będą dzieci. Ale nie bądź niecierpliwa. Podobnie, kiedy jesteś w świadomości Kṛṣṇy, twoja doskonałość jest gwarantowana. Ale będziesz musiał mieć cierpliwość, determinację. "Muszę wykonywać, nie powinienem być niecierpliwy". Ta niecierpliwość wynika z utraty determinacji. Skąd jest ta utrata determinacji? Z powodu nadmiernego życia seksualnego. To wszystko konsekwencje. Czytaj dalej.

Wielbiciel: "Sukces jest pewny dla nieugiętego praktykującego. Jeśli chodzi o bhakti-jogę, Rūpa Gosvāmī mówi: "Proces bhakti-jogi może być wykonany skutecznie z pełnym entuzjazmem, wytrwałością i determinacją, postępując zgodnie z zalecanymi obowiązkami w towarzystwie wielbicieli i angażując się całkowicie w działanie w dobroci."

@@ Line 8: / Line 8: @@
 [[Category:Polish Pages - Yoga System]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0671 - La jouissance veut dire deux - Krishna et vous|0671|FR/Prabhupada 0673 - Un moineau essaye de sécher l'océan. Cela s'appelle la détermination|0673}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Polish|PL/Prabhupada 0671 - Przyjemność oznacza dwie osoby - Kryszna i ty|0671|PL/Prabhupada 0673 - Wróbel próbuje wysuszyć ocean. To się nazywa determinacja|0673}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 19: / Line 19: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|oxK7rd4AroM|Kiedy jesteś w świadomości Kryszny, twoja doskonałość jest gwarantowana<br />- Prabhupāda 0672}}
+{{youtube_right|n9GeBFjzBDA|Kiedy jesteś w świadomości Kryszny, twoja doskonałość jest gwarantowana<br />- Prabhupāda 0672}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 31: / Line 31: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Wielbiciel: "To faktycznie jest prawdziwa wolność od wszelkich niedoli wynikających z materialnego kontaktu. Ta joga powinna być praktykowana z determinacją i niezmąconym sercem. Dwadzieścia cztery: Należy angażować się w praktykę jogi z niezachwianą determinacją i wiarą. Należy porzucić bez wyjątku wszelkie materialne pragnienia zrodzone z ego, i tym samym kontrolując wszystkie zmysły, ze wszystkich stron, przez umysł ([[Vanisource:BG 6.24 (1972)|BG 6.24]]). ZNACZENIE: Praktykujący jogę powinni być zdeterminowany i powinni cierpliwie trwać w praktyce bez odchyleń." Prabhupāda: Ta determinacja może być faktycznie praktykowana lub może być na prawdę osiągnięta, przez osobę, która nie oddaje się życiu seksualnemu. Jego determinacja jest silna. Dlatego na początku było powiedziane, "bez życia seksualnego" determinacja. Lub kontrolowane życie seksualne. Jeśli oddajecie się życiu seksualnemu, to determinacja nie nadejdzie. Niestała determinacja, rozumiecie? Dlatego życie seksualne powinno być kontrolowane lub zaniechane. Jeśli to możliwe, całkowicie zrezygnować - jeśli nie, kontrolować. Wtedy dostaniesz determinację. Ponieważ ostatecznie determinacja jest sprawą cielesną. Więc to są metody, jak uzyskać determinację. Czytaj dalej. Wielbiciel: "Ktoś powinien być pewien sukcesu ostatecznie i kontynuować swoją drogę z wielką wytrwałością, nie zniechęcać się, jeśli istnieje jakiekolwiek opóźnienie w osiąganiu sukcesu. " Prabhupāda: Determinacja oznacza, że należy kontynuować z cierpliwością i wytrwałością. Nie osiągam pożądanego rezultatu. "Och, co to jest ta świadomość Kṛṣṇy, poddaję się". Nie. Determinacja. To jest fakt. Ponieważ Kṛṣṇa tak mówi, to musi się stać. Jest dobry przykład. Gdy dziewczyna zostaje żoną męża. Pragnie dziecka. Więc jeśli myśli, że "Teraz jestem zamężna, muszę mieć natychmiast dziecko". Czy to możliwe? Po prostu miej cierpliwość. Po prostu bądź wierną żoną, służ mężowi i niech wzrasta wasza miłość, a ponieważ jesteście mężem i żoną, to na pewno będą dzieci. Ale nie bądź niecierpliwa. Podobnie, kiedy jesteś w świadomości Kṛṣṇy, twoja doskonałość jest gwarantowana. Ale będziesz musiał mieć cierpliwość, determinację. "Muszę wykonywać, nie powinienem być niecierpliwy". Ta niecierpliwość wynika z utraty determinacji. Skąd jest ta utrata determinacji? Z powodu nadmiernego życia seksualnego. To wszystko konsekwencje. Czytaj dalej. Wielbiciel: "Sukces jest pewny dla nieugiętego praktykującego. Jeśli chodzi o bhakti-jogę, Rūpa Gosvāmī mówi: "Proces bhakti-jogi może być wykonany skutecznie z pełnym entuzjazmem, wytrwałością i determinacją, postępując zgodnie z zalecanymi obowiązkami w towarzystwie wielbicieli i angażując się całkowicie w działanie w dobroci."
+Wielbiciel: "To faktycznie jest prawdziwa wolność od wszelkich niedoli wynikających z materialnego kontaktu. Ta joga powinna być praktykowana z determinacją i niezmąconym sercem. Dwadzieścia cztery: Należy angażować się w praktykę jogi z niezachwianą determinacją i wiarą. Należy porzucić bez wyjątku wszelkie materialne pragnienia zrodzone z ego, i tym samym kontrolując wszystkie zmysły, ze wszystkich stron, przez umysł ([[Vanisource:BG 6.24 (1972)|BG 6.24]]). ZNACZENIE: Praktykujący jogę powinni być zdeterminowany i powinni cierpliwie trwać w praktyce bez odchyleń."
+Prabhupāda: Ta determinacja może być faktycznie praktykowana lub może być na prawdę osiągnięta, przez osobę, która nie oddaje się życiu seksualnemu. Jego determinacja jest silna. Dlatego na początku było powiedziane, "bez życia seksualnego" determinacja. Lub kontrolowane życie seksualne. Jeśli oddajecie się życiu seksualnemu, to determinacja nie nadejdzie. Niestała determinacja, rozumiecie? Dlatego życie seksualne powinno być kontrolowane lub zaniechane. Jeśli to możliwe, całkowicie zrezygnować - jeśli nie, kontrolować. Wtedy dostaniesz determinację. Ponieważ ostatecznie determinacja jest sprawą cielesną. Więc to są metody, jak uzyskać determinację. Czytaj dalej.
+Wielbiciel: "Ktoś powinien być pewien sukcesu ostatecznie i kontynuować swoją drogę z wielką wytrwałością, nie zniechęcać się, jeśli istnieje jakiekolwiek opóźnienie w osiąganiu sukcesu. "
+Prabhupāda: Determinacja oznacza, że należy kontynuować z cierpliwością i wytrwałością. Nie osiągam pożądanego rezultatu. "Och, co to jest ta świadomość Kṛṣṇy, poddaję się". Nie. Determinacja. To jest fakt. Ponieważ Kṛṣṇa tak mówi, to musi się stać. Jest dobry przykład. Gdy dziewczyna zostaje żoną męża. Pragnie dziecka. Więc jeśli myśli, że "Teraz jestem zamężna, muszę mieć natychmiast dziecko". Czy to możliwe? Po prostu miej cierpliwość. Po prostu bądź wierną żoną, służ mężowi i niech wzrasta wasza miłość, a ponieważ jesteście mężem i żoną, to na pewno będą dzieci. Ale nie bądź niecierpliwa. Podobnie, kiedy jesteś w świadomości Kṛṣṇy, twoja doskonałość jest gwarantowana. Ale będziesz musiał mieć cierpliwość, determinację. "Muszę wykonywać, nie powinienem być niecierpliwy". Ta niecierpliwość wynika z utraty determinacji. Skąd jest ta utrata determinacji? Z powodu nadmiernego życia seksualnego. To wszystko konsekwencje. Czytaj dalej.
+Wielbiciel: "Sukces jest pewny dla nieugiętego praktykującego. Jeśli chodzi o bhakti-jogę, Rūpa Gosvāmī mówi: "Proces bhakti-jogi może być wykonany skutecznie z pełnym entuzjazmem, wytrwałością i determinacją, postępując zgodnie z zalecanymi obowiązkami w towarzystwie wielbicieli i angażując się całkowicie w działanie w dobroci."
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->