FR/Prabhupada 0212 - Scientifiquement il existe une vie après la mort: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 French Pages with Videos Category:Prabhupada 0212 - in all Languages Category:FR-Quotes - 1976 Category:FR-Quotes - Co...")
 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revise links, localize and redirect them to the de facto address)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:FR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0211 - Notre mission est d’instaurer le désir de Sri Caitanya Mahaprabhu|0211|FR/Prabhupada 0213 - Arrêtez la mort et alors j’accepterai votre pouvoir mystique|0213}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|eEN9_hX1UJI|Scientifiquement il existe une vie après la mort - Prabhupāda 0212}}
{{youtube_right|eEN9_hX1UJI|Scientifiquement il existe une vie après la mort<br />- Prabhupāda 0212}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760610GC.LA_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760610GC.LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupada: L'éducation moderne, ils ne peuvent pas comprendre que cette répétition de naissance, de mort, de vieillesse et de maladie est une source d'ennui. Ils ne comprennent pas cela. Pourquoi l'acceptent-ils? L'accepter, ils pensent qu'il n'y a pas d'autre moyen. Mais s'il y a un moyen d'arrêter cela, pourquoi ne pas le prendre? Hum? Quelle est la valeur de cette éducation? Ils ne peuvent pas distinguer entre le bien et le mal. Personne n'aime la mort, mais la mort est là. Personne n'aime devenir vieux, mais la vieillesse est là. Pourquoi ont-ils mis de côté ces gros problèmes et pourquoi est-on fier des progrès scientifiques de la connaissance? Quel genre d'éducation est-ce? S'ils ne peuvent pas distinguer entre le bien et le mal, alors quel est le résultat de cette éducation? L'éducation signifie que l'on doit être capable de distinguer entre le bien et le mal. Mais ils ne peuvent pas, ou du moins, ils doivent savoir que la mort ce n'est pas bon, mais pourquoi ne cherchent-ils pas comment arrêter la mort? Où est le progrès? Ils sont très fiers de l'avancée de la science. Où est le progrès? Vous ne pouvez pas arrêter la mort. Vous ne pouvez pas arrêter la vieillesse. Vous pouvez fabriquer la médecine de pointe, mais pourquoi ne pas arrêter la maladie? Prenez cette pilule, il n'y aura pas plus de maladies. Où est la science? Hum?
'''Prabhupāda :''' Dans l'éducation moderne, ils ne peuvent pas comprendre que cette répétition de naissance, de mort, de vieillesse et de maladie est une source d'ennui. Ils ne comprennent pas cela. Pourquoi l'acceptent-ils ? Ils pensent qu'il n'y a pas d'autre moyen que de l'accepter. Mais s'il y a un moyen d'arrêter cela, pourquoi ne pas le prendre ? Hum ? Quelle est la valeur de cette éducation ? Ils ne peuvent pas distinguer entre le bien et le mal. Personne n'aime la mort, mais la mort est là. Personne n'aime devenir vieux, mais la vieillesse est là. Pourquoi ont-ils mis de côté ces gros problèmes et pourquoi est-on fier des progrès scientifiques de la connaissance ? Quel genre d'éducation est-ce ? S'ils ne peuvent pas distinguer entre le bien et le mal, alors quel est le résultat de cette éducation ?


Nalinīkantha: Ils disent qu'ils travaillent sur cela.
L'éducation signifie que l'on doit être capable de distinguer entre le bien et le mal. Mais ils ne peuvent pas, ou du moins, ils doivent savoir que la mort ce n'est pas bon, mais pourquoi ne cherchent-ils pas comment arrêter la mort ? Où est le progrès ? Ils sont très fiers de l'avancée de la science. Où est le progrès ? Vous ne pouvez pas arrêter la mort. Vous ne pouvez pas arrêter la vieillesse. Vous pouvez fabriquer la médecine de pointe, mais pourquoi ne pas arrêter la maladie ? Prenez cette pilule, il n'y aura plus de maladies. Où est la science ? Hum ?


Prabhupada: C'est une autre folie. Bluffer.
'''Nalinīkantha :''' Ils disent qu'ils travaillent sur cela.


Gopavrndapāla: Tout comme nous disons que la conscience de Krishna est un processus graduel, ils disent que leur progrès scientifique est également un processus graduel.
'''Prabhupāda :''' C'est une autre folie - Bluffer.


Prabhupada: un processus graduel, mais pensent-ils qu'ils seront en mesure d'arrêter la mort? Nous sommes confiants que nous allons revenir à la maison, retourner à Dieu, à Krishna. Mais où est leur confiance en ce qu'ils seront en mesure d'arrêter la mort, la vieillesse, la maladie?
'''Gopavrndapāla :''' Tout comme nous disons que la conscience de Kṛṣṇa est un processus graduel, ils disent que leur progrès scientifique est également un processus graduel.


M. Wolfe: La nouvelle mode est maintenant qu'ils disent qu'ils essaient, ils ont établi le fait qu'il y a une vie après la mort.
'''Prabhupāda :''' un processus graduel, mais pensent-ils qu'ils seront en mesure d'arrêter la mort ? Nous sommes confiants que nous allons revenir à la maison, retourner à Dieu, à Kṛṣṇa. Mais où est leur confiance en ce qu'ils seront en mesure d'arrêter la mort, la vieillesse, la maladie ?


Prabhupada: Elle est.
'''M. Wolfe :''' La nouvelle mode est maintenant qu'ils disent qu'ils essaient, ils ont établi le fait qu'il y a une vie après la mort.


M. Wolfe: Ils essaient à nouveau de le faire scientifiquement.
'''Prabhupāda :''' Il y en a une.


Prabhupada: Laissez-les faire. Scientifiquement, il y a une vie après la mort. nous le disons à plusieurs reprises, que mon corps d'enfant est mort, il est parti, a disparu. J'ai un corps différent. Ainsi, après la mort il y a une vie. Telle est la pratique. Donc ce Krishna dit, tatha dehāntara-prāptih ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). Pareillement, na hanyate hanyamāne śarīre ([[Vanisource:BG 2.20|BG 2.20]]). C'est la déclaration autoritaire de Dieu, et en pratique, nous voyons que nous obtenons un corps après l'autre, mais je continue. Alors, où est l'opposition? Donc, il y a une vie après la mort. La soi-disant mort signifie l'anéantissement du corps. Donc, si nous pouvons maintenir cette vie, qu'il n'y a pas plus de mort, alors c'est ce qui doit être recherché. C'est l'intelligence. Cela est mentionné dans la Bhagavad-Gîtâ, que si vous comprenez tout simplement Krishna et vous devenez apte à revenir à Lui, alors plus de mort.
'''M. Wolfe :''' Ils essaient à nouveau de le faire scientifiquement.
 
'''Prabhupāda :''' Laissez-les faire. Scientifiquement, il y a une vie après la mort. nous le disons à plusieurs reprises, que mon corps d'enfant est mort, il est parti, disparu. J'ai un corps différent. Ainsi, après la mort il y a une vie. Telle est la pratique. Donc Kṛṣṇa dit, ''tatha dehāntara-prāptih'' ([[FR/BG 2.13|BG 2.13]]) ; et également, ''na hanyate hanyamāne śarīre'' ([[FR/BG 2.20|BG 2.20]]). C'est la déclaration autoritaire de Dieu, et en pratique nous voyons que nous obtenons un corps après l'autre, mais je subsiste. Alors, où est l'opposition ?
 
Donc, il y a une vie après la mort. La soi-disant mort signifie l'anéantissement du corps. Donc, si nous pouvons maintenir cette vie, qu'il n'y a plus de mort, alors c'est ce qui doit être recherché - ça c'est l'intelligence. Cela est mentionné dans la ''Bhagavad-gītā'', que si vous comprenez tout simplement Kṛṣṇa et vous devenez apte à revenir à Lui, alors plus de mort.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 15:24, 17 September 2020



Garden Conversation -- June 10, 1976, Los Angeles

Prabhupāda : Dans l'éducation moderne, ils ne peuvent pas comprendre que cette répétition de naissance, de mort, de vieillesse et de maladie est une source d'ennui. Ils ne comprennent pas cela. Pourquoi l'acceptent-ils ? Ils pensent qu'il n'y a pas d'autre moyen que de l'accepter. Mais s'il y a un moyen d'arrêter cela, pourquoi ne pas le prendre ? Hum ? Quelle est la valeur de cette éducation ? Ils ne peuvent pas distinguer entre le bien et le mal. Personne n'aime la mort, mais la mort est là. Personne n'aime devenir vieux, mais la vieillesse est là. Pourquoi ont-ils mis de côté ces gros problèmes et pourquoi est-on fier des progrès scientifiques de la connaissance ? Quel genre d'éducation est-ce ? S'ils ne peuvent pas distinguer entre le bien et le mal, alors quel est le résultat de cette éducation ?

L'éducation signifie que l'on doit être capable de distinguer entre le bien et le mal. Mais ils ne peuvent pas, ou du moins, ils doivent savoir que la mort ce n'est pas bon, mais pourquoi ne cherchent-ils pas comment arrêter la mort ? Où est le progrès ? Ils sont très fiers de l'avancée de la science. Où est le progrès ? Vous ne pouvez pas arrêter la mort. Vous ne pouvez pas arrêter la vieillesse. Vous pouvez fabriquer la médecine de pointe, mais pourquoi ne pas arrêter la maladie ? Prenez cette pilule, il n'y aura plus de maladies. Où est la science ? Hum ?

Nalinīkantha : Ils disent qu'ils travaillent sur cela.

Prabhupāda : C'est une autre folie - Bluffer.

Gopavrndapāla : Tout comme nous disons que la conscience de Kṛṣṇa est un processus graduel, ils disent que leur progrès scientifique est également un processus graduel.

Prabhupāda : un processus graduel, mais pensent-ils qu'ils seront en mesure d'arrêter la mort ? Nous sommes confiants que nous allons revenir à la maison, retourner à Dieu, à Kṛṣṇa. Mais où est leur confiance en ce qu'ils seront en mesure d'arrêter la mort, la vieillesse, la maladie ?

M. Wolfe : La nouvelle mode est maintenant qu'ils disent qu'ils essaient, ils ont établi le fait qu'il y a une vie après la mort.

Prabhupāda : Il y en a une.

M. Wolfe : Ils essaient à nouveau de le faire scientifiquement.

Prabhupāda : Laissez-les faire. Scientifiquement, il y a une vie après la mort. nous le disons à plusieurs reprises, que mon corps d'enfant est mort, il est parti, disparu. J'ai un corps différent. Ainsi, après la mort il y a une vie. Telle est la pratique. Donc Kṛṣṇa dit, tatha dehāntara-prāptih (BG 2.13) ; et également, na hanyate hanyamāne śarīre (BG 2.20). C'est la déclaration autoritaire de Dieu, et en pratique nous voyons que nous obtenons un corps après l'autre, mais je subsiste. Alors, où est l'opposition ?

Donc, il y a une vie après la mort. La soi-disant mort signifie l'anéantissement du corps. Donc, si nous pouvons maintenir cette vie, qu'il n'y a plus de mort, alors c'est ce qui doit être recherché - ça c'est l'intelligence. Cela est mentionné dans la Bhagavad-gītā, que si vous comprenez tout simplement Kṛṣṇa et vous devenez apte à revenir à Lui, alors plus de mort.