BG/Prabhupada 1013 - Трябва да сме много бързи, преди да дойде следващата смърт: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Bulgarian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 1013 - in all Languages Cat...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:BG-Quotes - Arrival Addresses]] | [[Category:BG-Quotes - Arrival Addresses]] | ||
[[Category:BG-Quotes - in USA]] | [[Category:BG-Quotes - in USA]] | ||
[[Category: | [[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
[[Category:Bulgarian Language]] | [[Category:Bulgarian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 1012 - Слушайте и повтаряйте, слушайте и повтаряйте. Не е нужно да си измисляте|1012|BG/Prabhupada 1014 - Един самозванец учил своя ученик и той усещал електрически тръпки|1014}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 17: | Line 20: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|OjbS4qIqyZs|Трябва да сме много бързи, преди да дойде следващата смърт <br/>- Prabhupāda 1013}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750620AR-LOS_ANGELES_clip3.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 95: | Line 98: | ||
Джаятиртха: До края на юли ще са тук. Така че всичко се случва много бързо сега. | Джаятиртха: До края на юли ще са тук. Така че всичко се случва много бързо сега. | ||
Прабхупада: Много добре. | Прабхупада: Много добре. Турнам ятета. Трябва да сме много бързи преди следващата смърт да дойде. А смъртта ще дойде. Така че, трябва да се работи по такъв начин, че когато следващата смърт дойде, да сме свършили нашата работа по утвърждаване на Кришна съзнание и да се върнем у дома, обратно при Бог. Тяктва дехам пунар джанма наити ([[Vanisource:BG 4.9 (1972)|БГ 4.9]]). Това е съвършенство. Защото, ако чакаме следващо раждане, може да не го получим. Дори Бхарата Махараджа се подхлъзнал и станал елен. Винаги трябва да сме бдителни, "Имаме тази възможност, човешката форма на живот." Нека да го използваме в максимална степен и да бъдем годни за връщане обратно у дома, обратно при Бог. Това е интелигентност. А не "Добре, ще получа отново шанс следващото раждане." Това не е много добра политика. Турнам. Турнам- означава много бързо довърши. Турнам ятета патет яват ([[Vanisource:SB 11.9.29|ШБ 11.9.29]]). (Звук от мъже, практикуващи карате в съседното студио нарушава разговора.) Тези хора си губят времето, сякаш ще живеят вечно. Каква е ползата от това кар...? Кара? | ||
Джаятиртха: Карате. | Джаятиртха: Карате. | ||
Line 103: | Line 106: | ||
Джаятиртха: Навсякъде. | Джаятиртха: Навсякъде. | ||
Прабхупада: Но карате ще ви спаси ли от смъртта? Когато смъртта дойде, виковете "Давай!", ще ги спасят ли? Това е безумие. Вместо да пеят Харе Кришна, те викат нещо, мислейки си, че този звук ще ги спаси. Това е глупост, | Прабхупада: Но карате ще ви спаси ли от смъртта? Когато смъртта дойде, виковете "Давай!", ще ги спасят ли? Това е безумие. Вместо да пеят Харе Кришна, те викат нещо, мислейки си, че този звук ще ги спаси. Това е глупост, мудха. (Каратистите започват да крещят на висок глас; поклонниците се смеят.) Пишачи пайле джане мати-чханна хая (Према-Виварта). И ако ги попиташ: "Защо викате така силно?" "Възпявайте Харе Кршна", те ще се смеят. | ||
Вишнуджана: Шрила Прабхупада, какво иска да каже Бхактивинода Тхакура, когато казва: "Аз си отивам, а моята работа е недовършена."? | Вишнуджана: Шрила Прабхупада, какво иска да каже Бхактивинода Тхакура, когато казва: "Аз си отивам, а моята работа е недовършена."? | ||
Line 111: | Line 114: | ||
Вишнуджана: Когато Бхактивинода Тхакура заявява, че напуска тази планета, а работата му е недовършена? | Вишнуджана: Когато Бхактивинода Тхакура заявява, че напуска тази планета, а работата му е недовършена? | ||
Прабхупада: Тогава нека ние да я довършим, като потомци на Бхактивинода Тхакура. Той я остави недовършена, така че ние да имаме възможността да я завършим. Това е неговата милост. Той можеше веднага да завърши делото. Той е Вайшнава; Той е всемогъщ. Но той ни даде шанс | Прабхупада: Тогава нека ние да я довършим, като потомци на Бхактивинода Тхакура. Той я остави недовършена, така че ние да имаме възможността да я завършим. Това е неговата милост. Той можеше веднага да завърши делото. Той е Вайшнава; Той е всемогъщ. Но той ни даде шанс: "Вие глупави хора, ето и за вас работа." Това е Неговата милост. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 15:25, 30 September 2018
750620c - Arrival - Los Angeles
Рамешвара: Отдадените в пресата няма да се почувстват добре, докато не публикуват всички ваши книги.
Прабхупада: Хм. Това е хубаво.
Джаятиртха: Дори взимат нощни смени.
Прабхупада: О!
Рамешвара: Работят по 24 часа.
Джаятиртха: 24 часа на печатните машини, за да можем да се възползваме напълно от машините.
Прабхупада: Хаягрива прабху, колко книги довършвате? Можете да завършите 50 статии, най-малко.
Хаягрива: Опитвам се. По 1 час за всяка.
Радха-валлабха: Хаягрива днес завърши глава 6 от Мадхя-Лила.
Прабхупада: А?
Радха-валлабха: Хаягрива приключи с редакцията на глава 6 от Мадхя-Лила днес.
Прабхупада: О, глава 6, Чайтаня Чаритамрита?
Радха-валлабха: Да. От общо 9 глави, Хаягрива завърши 6 от Мадхя-Лила.
Прабхупада: Общо 9 глави?
Рамешвара: Мадхя-Лила.
Джаятиртха: Мадхя-Лила, всички 9 глави.
Радха-валлабха: И 4 глави от Антя-лила.
Джаятиртха: Общо 16 глави.
Прабхупада: Къде е Гаргамуни?
Бхавананда: Той е на изток. В Бъфало.
Прабхупада: Проповядва?
Бхавананда: Да.
Прабхупада: Значи вие сте с него, Судама?
Судама: Да, Шрила Прабхупада.
Прабхупада: Всичко върви добре?
Судама: Да.
Джаятиртха: Казаха ми, че редакцията на цялата Чайтаня Чаритамрита ще бъде завършена до края на август.
Прабхупада: Хм?
Джаятиртха: Цялата редакция на Чайтаня Чаритамрита ще бъде готова до края на август.
Прабхупада: Те също ли идват, Нитай?
Джаятиртха: Нитай и Джаганнатха идват...
Рамешвара: След около три дни.
Джаятиртха: До края на юли ще са тук. Така че всичко се случва много бързо сега.
Прабхупада: Много добре. Турнам ятета. Трябва да сме много бързи преди следващата смърт да дойде. А смъртта ще дойде. Така че, трябва да се работи по такъв начин, че когато следващата смърт дойде, да сме свършили нашата работа по утвърждаване на Кришна съзнание и да се върнем у дома, обратно при Бог. Тяктва дехам пунар джанма наити (БГ 4.9). Това е съвършенство. Защото, ако чакаме следващо раждане, може да не го получим. Дори Бхарата Махараджа се подхлъзнал и станал елен. Винаги трябва да сме бдителни, "Имаме тази възможност, човешката форма на живот." Нека да го използваме в максимална степен и да бъдем годни за връщане обратно у дома, обратно при Бог. Това е интелигентност. А не "Добре, ще получа отново шанс следващото раждане." Това не е много добра политика. Турнам. Турнам- означава много бързо довърши. Турнам ятета патет яват (ШБ 11.9.29). (Звук от мъже, практикуващи карате в съседното студио нарушава разговора.) Тези хора си губят времето, сякаш ще живеят вечно. Каква е ползата от това кар...? Кара?
Джаятиртха: Карате.
Прабхупада: Карате. То е много популярно в Мексико.
Джаятиртха: Навсякъде.
Прабхупада: Но карате ще ви спаси ли от смъртта? Когато смъртта дойде, виковете "Давай!", ще ги спасят ли? Това е безумие. Вместо да пеят Харе Кришна, те викат нещо, мислейки си, че този звук ще ги спаси. Това е глупост, мудха. (Каратистите започват да крещят на висок глас; поклонниците се смеят.) Пишачи пайле джане мати-чханна хая (Према-Виварта). И ако ги попиташ: "Защо викате така силно?" "Възпявайте Харе Кршна", те ще се смеят.
Вишнуджана: Шрила Прабхупада, какво иска да каже Бхактивинода Тхакура, когато казва: "Аз си отивам, а моята работа е недовършена."?
Прабхупада: Хм?
Вишнуджана: Когато Бхактивинода Тхакура заявява, че напуска тази планета, а работата му е недовършена?
Прабхупада: Тогава нека ние да я довършим, като потомци на Бхактивинода Тхакура. Той я остави недовършена, така че ние да имаме възможността да я завършим. Това е неговата милост. Той можеше веднага да завърши делото. Той е Вайшнава; Той е всемогъщ. Но той ни даде шанс: "Вие глупави хора, ето и за вас работа." Това е Неговата милост.