FA/Prabhupada 0753 - انسان هاى خيلى خيلى بزرگ، بگذاريد مجموعه اى كتاب داشته باشند و بخوانند: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos Category:Prabhupada 0753 - in all Languages Category:FA-Quotes - 1976 Category:FA-Qu...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:FA-Quotes - in USA, Hawaii]] | [[Category:FA-Quotes - in USA, Hawaii]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0752 - كريشنا مى تواند با شدت بيشترى در" جدايى" حضور داشته باشد|0752|FA/Prabhupada 0754 - بحثى آموزنده بين فرد خداشناس و شخص خدانشناس|0754}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 13: | Line 16: | ||
---- | ---- | ||
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;"> | |||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{ | {{youtube_left|3B1XZInDTOo|انسان هاى خيلى خيلى بزرگ، بگذاريد مجموعه اى كتاب داشته باشند و بخوانند<br />- Prabhupāda 0753}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760504R1-HONOLULU_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 32: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
پرابهو پادا: پس همه ی این مردان بزرگ، بزرگ، بگذارید یک دست از این کتابها رو داشته باشن و مطالعه کنند. براشون هزینه ای هم نداره، اما اگر در ساعات فراغتشون چند خطی بخونند - اونها همشون مردان با هوشی هستند-- اونها یه ایده ای میگیرن، که کریشنا آگاهی چیست. پس از طریق نفوذ پدر، فقط سعی کنید کتابهای ما رو به این مردان بزرگ معرفی کنید. اونطور نیست... اونها ممکنه کتابهارو توی کتابخونه نگهدارند، و در ساعت فراغت، اگه فقط یک نظری به خطوط بندازند، اوه، اون خیلی عالی میشه... دهریشتادیومنا: و پسرانشون هم خواهند خواند. | پرابهو پادا: پس همه ی این مردان بزرگ، بزرگ، بگذارید یک دست از این کتابها رو داشته باشن و مطالعه کنند. براشون هزینه ای هم نداره، اما اگر در ساعات فراغتشون چند خطی بخونند - اونها همشون مردان با هوشی هستند-- اونها یه ایده ای میگیرن، که کریشنا آگاهی چیست. پس از طریق نفوذ پدر، فقط سعی کنید کتابهای ما رو به این مردان بزرگ معرفی کنید. اونطور نیست... اونها ممکنه کتابهارو توی کتابخونه نگهدارند، و در ساعت فراغت، اگه فقط یک نظری به خطوط بندازند، اوه، اون خیلی عالی میشه... دهریشتادیومنا: و پسرانشون هم خواهند خواند. Prabhupāda: پسرانشون هم خواهند خواند. دهریشتادیومنا: همین حالا هم پدر من در هنگام سفرهاش متوجه شده که بعضی از دوستاش، پسران اونها هم حالا به جنبش ما پیوسته اند. پرابوپادا: Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ, lokas tad anuvartate (BG 3.21). اگر این مردان بزرگ دنیا ، اونها بگیرنش، "اوه، بله. جنبش کریشنا آگاهی اصیل است،" بعدش حتما دیگران هم دنبال خواهند کرد. پس اینجا فرصت خوبی برای تماس داشتن با یک مرد بزرگ دنیا هست. پس درست بکار ببریدش. شما... هر دوی شما باهوش هستید. خیلی محتاطانه با اونها معامله کنید. اونها خواهند فهمید که "اوه، این مردم شخصیتا بسیار صادق هستند، و دارای دانش والا و خدا آگاهی." اون جنبش ما را موفق خواهد ساخت. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
</div> | |||
Latest revision as of 22:44, 10 October 2018
Room Conversation -- May 4, 1976, Honolulu
پرابهو پادا: پس همه ی این مردان بزرگ، بزرگ، بگذارید یک دست از این کتابها رو داشته باشن و مطالعه کنند. براشون هزینه ای هم نداره، اما اگر در ساعات فراغتشون چند خطی بخونند - اونها همشون مردان با هوشی هستند-- اونها یه ایده ای میگیرن، که کریشنا آگاهی چیست. پس از طریق نفوذ پدر، فقط سعی کنید کتابهای ما رو به این مردان بزرگ معرفی کنید. اونطور نیست... اونها ممکنه کتابهارو توی کتابخونه نگهدارند، و در ساعت فراغت، اگه فقط یک نظری به خطوط بندازند، اوه، اون خیلی عالی میشه... دهریشتادیومنا: و پسرانشون هم خواهند خواند. Prabhupāda: پسرانشون هم خواهند خواند. دهریشتادیومنا: همین حالا هم پدر من در هنگام سفرهاش متوجه شده که بعضی از دوستاش، پسران اونها هم حالا به جنبش ما پیوسته اند. پرابوپادا: Yad yad ācarati śreṣṭhaḥ, lokas tad anuvartate (BG 3.21). اگر این مردان بزرگ دنیا ، اونها بگیرنش، "اوه، بله. جنبش کریشنا آگاهی اصیل است،" بعدش حتما دیگران هم دنبال خواهند کرد. پس اینجا فرصت خوبی برای تماس داشتن با یک مرد بزرگ دنیا هست. پس درست بکار ببریدش. شما... هر دوی شما باهوش هستید. خیلی محتاطانه با اونها معامله کنید. اونها خواهند فهمید که "اوه، این مردم شخصیتا بسیار صادق هستند، و دارای دانش والا و خدا آگاهی." اون جنبش ما را موفق خواهد ساخت.