HR/Prabhupada 0461 - "Ja mogu bez gurua" - To je glupost: Difference between revisions

Latest revision as of 12:26, 29 September 2018

Prethodna stranica - Video 0460

Sljedeća stranica - Video 0462

Lecture on SB 7.9.7 -- Mayapur, February 27, 1977

Kao i u našoj zemlji,možda ga znate, bio je jedan pjesnik, Rabindranath Tagore. Dobio je mnogo odlika od Oxford fakulteta. Dobio je...Nikada nije išao u školu, ali je dobio titulu, doktora,"Dr. Rabindranath Tagore." I ako ti misliš da " Trebao bih dobiti doktorat bez da idem u školu " to je glupost. To je posebno. Slično, ne pokušavaj kopirati. Prati generalni tečaj, sādhana-siddhi. Regulativne principe koje moraš slijediti kao što je rečeno u śāstrama. Dakle ima puno śāstra. I guru je vodič. Mi moramo uvijek... i ako si nitya-siddha ili kṛpa-siddha, ne bi trebao negirati generalne regulativne principe. To je veoma opasno. Ne pokušavaj raditi to. Moramo pratiti. Nitya...Kao Caitanya Mahāprabhu. Caitanya Mahāprabhu. je Krišna Osobno, Bog, ali On prihvaća gurua. Tko je Njegov guru? Njegov guru je svatko, ali On je također prihvatio Īśvara Purīja kao Njegovog gurua. Krišna Osobno, On je prihvatio Svog gurua, Sāndīpani Muni, učeći nas da bez gurua ne možemo napredovati. Ādau gurvāśrayam. Prvi korak je prihvatiti gurua. Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Nemoj misliti " Ja sam napredan. Ne treba mi nikakav guru. Mogu bez gurua. To je glupost. To, nije moguće. "Mora" Tad vijñānārtham. Tad-vijñānārtham je duhovna znanost. "Mora pristupiti." Gurum evābhigacchet samit-paniḥ śrotriyaṁ brahma-niṣṭham. Tasmād-guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreya uttamam(SB 11.3.21). Ako smo ozbiljni u razumijevanju transcendentalne znanosti, duhovnog znanja, oh, morate imati gurua. Tasmād guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreya uttamam. I kao što je Caitanya Mahāprabhu kazao, āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa (CC Madhya 7.128). Guru ne može bit samoprozvani. Ne Nema takvog nijednog primjera u cijeloj Vedskoj literaturi. A danas, toliko mnogo budala, postaju gurui bez ikakvog autoriteta. To nije guru. Moraš biti ovlašten. Evaṁ paramparā-prāptam imaṁ rā... (BG 4.2) . Kada se paramparā izgubi, sa kālena yoga naṣṭo parantapa, je odmah završena. Duhovna snaga je gotova. Možeš se obući kao guru, možeš pričati velike,velike riječi, ali nikada neće imati učinka.

I zato ovo je znanost. I zato Prahlāda Mahārāja je naš guru . On nije običan. Nemoj mislit "On je petogodišnji dječak; on nema znanja." Ne. On je savršen nitya-siddha guru, i uvijek bi se trebali moliti za njegovu milost. I to je Vaiṣṇava ṭhākura. Vaiṣṇava ṭhākur tomāra kukkura boliyā jānaha more. To je ponizan način. "O Vaiṣṇava ṭhākura..." Svi Vaiṣṇavas su ṭhākura. Oni nisu obične osobe. Ṭhākura... I zato govorimo: Bhaktivinoda Ṭhākura, Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura. I zato Vaiṣṇava, Prahlāda Ṭhākura. I zato bi trebali uvijek moliti, vaiṣṇava ṭhākura, tomāra kukkura boliya jānaha more. To je.. To je pjesma Bhaktivinoda Ṭhākura: "Moj dragi Vaiṣṇava ṭhākura, molim te prihvati me kao svog psa."Vaiṣṇava ṭhākura. Kako pas, po naredbi svog gospodara, radi sve vrlo poslušno, moramo naučiti ovu lekciju od psa, kako postati vjerni svoj učitelju. To je instrukcija. U svemu možemo naučiti nešto. Svi. I zato mahā-bhāgavata, oni svakoga prihvaćaju za gurua, da bi naučili nešto. Zapravo, od psa možemo naučiti ovo umijeće, kako da postanemo vjerni čak i za rizik života. Ima puno slučaja, gdje je pas dao život za gospodara. I zato... Trebali bi biti pas Vaiṣṇavi. Chāḍiyā vaiṣṇava-sevā, nistāra pāyeche kebā.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:HR-Quotes - in India, Mayapur]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0460 - Prahlada Maharaja nije običan bhakta; on je Nitya-Siddha|0460|HR/Prabhupada 0462 - Vaisnava Aparadha je velika uvreda|0462}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|uK2ndoHLWo4|"Je peux me débrouiller sans guru" - C’est stupide<br />- Prabhupāda 0461}}
+{{youtube_right|v6trnPTibVk|"Ja mogu bez gurua" - To je glupost<br />- Prabhupāda 0461}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770227SB-MAY_clip3.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770227SB-MAY_clip3.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Kao i u našoj zemlji,možda ga znate, bio je jedan pjesnik, Rabindranath Tagore. Dobio je mnogo odlika od Oxford fakulteta. Dobio je...Nikada nije išao u školu, ali je dobio titulu, doktora,"Dr. Rabindranath Tagore." I ako ti misliš da " Trebao bih dobiti doktorat bez da idem u školu " to je glupost. To je posebno. Slično, ne pokušavaj kopirati. Prati generalni tečaj, sādhana-siddhi. Regulativne principe koje moraš slijediti kao što je rečeno u śāstrama. Dakle ima puno śāstra. I guru je vodič. Mi moramo uvijek... i ako si nitya-siddha ili kṛpa-siddha, ne bi trebao negirati generalne regulativne principe. To je veoma opasno. Ne pokušavaj raditi to. Moramo pratiti. Nitya...Kao Caitanya Mahāprabhu. Caitanya Mahāprabhu. je Krišna Osobno, Bog, ali On prihvaća gurua. Tko je Njegov guru? Njegov guru je svatko, ali On je također prihvatio Īśvara Purīja kao Njegovog gurua. Krišna Osobno, On je prihvatio Svog gurua, Sāndīpani Muni, učeći nas da bez gurua ne možemo napredovati. Ādau gurvāśrayam. Prvi korak je prihvatiti gurua. Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Nemoj misliti " Ja sam napredan. Ne treba mi nikakav guru. Mogu bez gurua. To je glupost. To, nije moguće. "Mora" Tad vijñānārtham. Tad-vijñānārtham je duhovna znanost. "Mora pristupiti." Gurum evābhigacchet samit-paniḥ śrotriyaṁ brahma-niṣṭham. Tasmād-guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreya uttamam([[Vanisource:SB 11.3.21|SB 11.3.21]]). Ako smo ozbiljni u razumijevanju transcendentalne znanosti, duhovnog znanja, oh, morate imati gurua. Tasmād guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreya uttamam. I kao što je Caitanya Mahāprabhu kazao, āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Guru ne može bit samoprozvani. Ne Nema takvog nijednog primjera u cijeloj Vedskoj literaturi. A danas, toliko mnogo budala, postaju gurui bez ikakvog autoriteta. To nije guru. Moraš biti ovlašten. Evaṁ paramparā-prāptam imaṁ rā... ([[Vanisource:BG 4.2|BG 4.2]]) . Kada se paramparā izgubi, sa kālena yoga naṣṭo parantapa, je odmah završena. Duhovna snaga je gotova. Možeš se obući kao guru, možeš pričati velike,velike riječi, ali nikada neće imati učinka.
+Kao i u našoj zemlji,možda ga znate, bio je jedan pjesnik, Rabindranath Tagore. Dobio je mnogo odlika od Oxford fakulteta. Dobio je...Nikada nije išao u školu, ali je dobio titulu, doktora,"Dr. Rabindranath Tagore." I ako ti misliš da " Trebao bih dobiti doktorat bez da idem u školu " to je glupost. To je posebno. Slično, ne pokušavaj kopirati. Prati generalni tečaj, sādhana-siddhi. Regulativne principe koje moraš slijediti kao što je rečeno u śāstrama. Dakle ima puno śāstra. I guru je vodič. Mi moramo uvijek... i ako si nitya-siddha ili kṛpa-siddha, ne bi trebao negirati generalne regulativne principe. To je veoma opasno. Ne pokušavaj raditi to. Moramo pratiti. Nitya...Kao Caitanya Mahāprabhu. Caitanya Mahāprabhu. je Krišna Osobno, Bog, ali On prihvaća gurua. Tko je Njegov guru? Njegov guru je svatko, ali On je također prihvatio Īśvara Purīja kao Njegovog gurua. Krišna Osobno, On je prihvatio Svog gurua, Sāndīpani Muni, učeći nas da bez gurua ne možemo napredovati. Ādau gurvāśrayam. Prvi korak je prihvatiti gurua. Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Nemoj misliti " Ja sam napredan. Ne treba mi nikakav guru. Mogu bez gurua. To je glupost. To, nije moguće. "Mora" Tad vijñānārtham. Tad-vijñānārtham je duhovna znanost. "Mora pristupiti." Gurum evābhigacchet samit-paniḥ śrotriyaṁ brahma-niṣṭham. Tasmād-guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreya uttamam([[Vanisource:SB 11.3.21|SB 11.3.21]]). Ako smo ozbiljni u razumijevanju transcendentalne znanosti, duhovnog znanja, oh, morate imati gurua. Tasmād guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreya uttamam. I kao što je Caitanya Mahāprabhu kazao, āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Guru ne može bit samoprozvani. Ne Nema takvog nijednog primjera u cijeloj Vedskoj literaturi. A danas, toliko mnogo budala, postaju gurui bez ikakvog autoriteta. To nije guru. Moraš biti ovlašten. Evaṁ paramparā-prāptam imaṁ rā... ([[Vanisource:BG 4.2 (1972)|BG 4.2]]) . Kada se paramparā izgubi, sa kālena yoga naṣṭo parantapa, je odmah završena. Duhovna snaga je gotova. Možeš se obući kao guru, možeš pričati velike,velike riječi, ali nikada neće imati učinka.
 I zato ovo je znanost. I zato Prahlāda Mahārāja je naš guru . On nije običan. Nemoj mislit "On je petogodišnji dječak; on nema znanja." Ne. On je savršen nitya-siddha guru, i uvijek bi se trebali moliti za njegovu milost. I to je Vaiṣṇava ṭhākura. Vaiṣṇava ṭhākur tomāra kukkura boliyā jānaha more. To je ponizan način. "O Vaiṣṇava ṭhākura..." Svi Vaiṣṇavas su ṭhākura. Oni nisu obične osobe. Ṭhākura... I zato govorimo: Bhaktivinoda Ṭhākura, Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura. I zato Vaiṣṇava, Prahlāda Ṭhākura. I zato bi trebali uvijek moliti, vaiṣṇava ṭhākura, tomāra kukkura boliya jānaha more. To je.. To je pjesma Bhaktivinoda Ṭhākura: "Moj dragi Vaiṣṇava ṭhākura, molim te prihvati me kao svog psa."Vaiṣṇava ṭhākura. Kako pas, po naredbi svog gospodara, radi sve vrlo poslušno, moramo naučiti ovu lekciju od psa, kako postati vjerni svoj učitelju. To je instrukcija. U svemu možemo naučiti nešto. Svi. I zato mahā-bhāgavata, oni svakoga prihvaćaju za gurua, da bi naučili nešto. Zapravo, od psa možemo naučiti ovo umijeće, kako da postanemo vjerni čak i za rizik života. Ima puno slučaja, gdje je pas dao život za gospodara. I zato... Trebali bi biti pas Vaiṣṇavi. Chāḍiyā vaiṣṇava-sevā, nistāra pāyeche kebā.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->