FI/Prabhupada 0261 - Herra ja bhaktat ovat samassa asemassa: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Finnish Pages with Videos Category:Prabhupada 0261 - in all Languages Category:FI-Quotes - 1968 Category:FI-Quotes - L...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:FI-Quotes - in USA, Seattle]] | [[Category:FI-Quotes - in USA, Seattle]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Finnish|FI/Prabhupada 0260 - Teemme syntisiä tekoja aistien käskystä elämä toisensa jälkeen|0260|FI/Prabhupada 0262 - Ajatelkaamme aina, että palveluksemme ei ole riittävää|0262}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|EEUzetTWHKs|Herra ja bhaktat ovat samassa asemassa<br />- Prabhupāda 0261}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/680927LE.SEA_clip5.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Prabhupāda: Maassanne nämä pojat yrittävät saarnata tätä Kṛṣṇa tietoisuus -liikettä. | Prabhupāda: Maassanne nämä pojat yrittävät saarnata tätä Kṛṣṇa tietoisuus -liikettä. Nöyrä pyyntöni teille kaikille on siis, että yrittäisitte ymmärtää tämän ylevän elämän siunauksen. Pelkästään laulamalla Hare Kṛṣṇaa te kehitätte vähitellen rakastavan yliaistillisen asenteen Kṛṣṇaan ja kun alatte rakastaa Kṛṣṇaa niin kaikki ongelmanne... Se merkitsee, että tulette tuntemaan itsenne täydellisen tyytyväisiksi. Hankaluudet tai ongelmat johtuvat mielestä. Eräs mies tienaa 6000 dollaria kuukaudessa, toinen 200 dollaria. Olen nähnyt erään herrasmiehen Kalkutassa, joka tienasi 6000. Hän teki itsemurhan. Teki itsemurhan. Miksi? Se raha ei tehnyt häntä tyytyväiseksi. Hän yritti saada jotain muuta. Tämä aineellinen ilmapiiri, suurten rahamäärien tienaaminen ei siis milloinkaan tee teitä tyytyväisiksi, koska jokainen meistä on aistien palvelija. Tämä aistien palvelemisen asema tulisi siirtää Kṛṣṇan palvelemisen asemaan ja silloin te tulette huomaamaan, että kaikki ongelmat ovatkin ratkenneet. Kiitos oikein paljon. | ||
(Bhaktat kumartavat) | (Bhaktat kumartavat) | ||
Onko kenelläkään kysymyksiä? | Onko kenelläkään kysymyksiä? | ||
| Line 43: | Line 46: | ||
Prabhupāda: Kyllä. | Prabhupāda: Kyllä. | ||
Bhakta: Otetaan vaikka esimerkiksi Prahlāda Mahārājan ja Herra Nṛsiṁha-devan kuva... Prahlāda on siinä esillä yhtä paljon kuin Herra Nṛsiṁha-deva | Bhakta: Otetaan vaikka esimerkiksi Prahlāda Mahārājan ja Herra Nṛsiṁha-devan kuva... Prahlāda on siinä esillä yhtä paljon kuin Herra Nṛsiṁha-deva. | ||
Prabhupāda: Kyllä | Prabhupāda: Kyllä, Herra ja bhakta ovat samassa asemassa. Jokainen heistä. Herra, Hänen nimensä, Hänen muotonsa, Hänen ominaisuutensa, Hänen seuralaisensa, Hänen tarvikkeensa. Kaikki ne ovat kaikki absoluutteja. Nāma guṇa rūpa līlā pari. Samoin leikit. Kun me kuulemme Kṛṣṇasta niin sekään ei eroa Kṛṣṇasta. Kun me laulamme Hare Kṛṣṇaa niin Hare Kṛṣṇa värähtely ei eroa Kṛṣṇasta. Kaikki on absoluuttista. Siitä syystä Kṛṣṇan puhdas bhakta ei eroa Kṛṣṇasta. Tämä on samanaikaisesti yksi ja erilainen. Acintya-bhedābheda-tattva. Tämä filosofia pitää ymmärtää, että Kṛṣṇa on Korkein Henkilö, energianlähde ja kaikki mitä näemme ja koemme ovat kaikki Kṛṣṇan erilaisia energioita. Eikä energiaa voida erottaa energianlähteestä. Siitä syystä nämä kaikki ovat absoluuttisessa asemassa. Vain silloin kun jotakin peittää māyā tai tietämättömyys niin se on erilaista. Siinä kaikki. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 17:38, 1 October 2020
Lecture -- Seattle, September 27, 1968
Prabhupāda: Maassanne nämä pojat yrittävät saarnata tätä Kṛṣṇa tietoisuus -liikettä. Nöyrä pyyntöni teille kaikille on siis, että yrittäisitte ymmärtää tämän ylevän elämän siunauksen. Pelkästään laulamalla Hare Kṛṣṇaa te kehitätte vähitellen rakastavan yliaistillisen asenteen Kṛṣṇaan ja kun alatte rakastaa Kṛṣṇaa niin kaikki ongelmanne... Se merkitsee, että tulette tuntemaan itsenne täydellisen tyytyväisiksi. Hankaluudet tai ongelmat johtuvat mielestä. Eräs mies tienaa 6000 dollaria kuukaudessa, toinen 200 dollaria. Olen nähnyt erään herrasmiehen Kalkutassa, joka tienasi 6000. Hän teki itsemurhan. Teki itsemurhan. Miksi? Se raha ei tehnyt häntä tyytyväiseksi. Hän yritti saada jotain muuta. Tämä aineellinen ilmapiiri, suurten rahamäärien tienaaminen ei siis milloinkaan tee teitä tyytyväisiksi, koska jokainen meistä on aistien palvelija. Tämä aistien palvelemisen asema tulisi siirtää Kṛṣṇan palvelemisen asemaan ja silloin te tulette huomaamaan, että kaikki ongelmat ovatkin ratkenneet. Kiitos oikein paljon. (Bhaktat kumartavat) Onko kenelläkään kysymyksiä?
Bhakta: Prabhupāda, Kṛṣṇan kuva on absoluuttinen, eikö niin? Se on Kṛṣṇa. Onko puhtaan bhaktankin kuva samalla tavoin absoluuttinen?
Prabhupāda: Bhaktan kuva.
Bhakta: Puhtaan bhaktan.
Prabhupāda: Kyllä.
Bhakta: Se on absoluuttinen samalla tavoin kuin kuva...
Prabhupāda: Kyllä.
Bhakta: Otetaan vaikka esimerkiksi Prahlāda Mahārājan ja Herra Nṛsiṁha-devan kuva... Prahlāda on siinä esillä yhtä paljon kuin Herra Nṛsiṁha-deva.
Prabhupāda: Kyllä, Herra ja bhakta ovat samassa asemassa. Jokainen heistä. Herra, Hänen nimensä, Hänen muotonsa, Hänen ominaisuutensa, Hänen seuralaisensa, Hänen tarvikkeensa. Kaikki ne ovat kaikki absoluutteja. Nāma guṇa rūpa līlā pari. Samoin leikit. Kun me kuulemme Kṛṣṇasta niin sekään ei eroa Kṛṣṇasta. Kun me laulamme Hare Kṛṣṇaa niin Hare Kṛṣṇa värähtely ei eroa Kṛṣṇasta. Kaikki on absoluuttista. Siitä syystä Kṛṣṇan puhdas bhakta ei eroa Kṛṣṇasta. Tämä on samanaikaisesti yksi ja erilainen. Acintya-bhedābheda-tattva. Tämä filosofia pitää ymmärtää, että Kṛṣṇa on Korkein Henkilö, energianlähde ja kaikki mitä näemme ja koemme ovat kaikki Kṛṣṇan erilaisia energioita. Eikä energiaa voida erottaa energianlähteestä. Siitä syystä nämä kaikki ovat absoluuttisessa asemassa. Vain silloin kun jotakin peittää māyā tai tietämättömyys niin se on erilaista. Siinä kaikki.