MS/Prabhupada 0127 - Suatu Pertubuhan Yang Besar Telah Dimusnahkan Akibat Tindakan-tindakan Yang Aneh: Difference between revisions

Latest revision as of 18:56, 19 October 2018

Halaman Sebelum - Video 0126

Halaman Seterus - Video 0128

Lecture on SB 1.2.11 -- Vrndavana, October 22, 1972

Maka... Guru Mahārāja saya selalu berkata bahawa “Jangan cuba melihat Kṛṣṇa, cuba melakukan sesuatu agar Kṛṣṇa dapat melihat anda.” Ini yang diperlukan. Jika Kṛṣṇa, jika anda boleh menarik perhatian Sri Kṛṣṇa, walaupun sedikit, yat kāruṇya-katākṣa-vaibhavavatām, katākṣa-vaibhavavatām... Prabodhānanda Sarasvatī berkata, jika anda boleh ataupun anda boleh hanya menarik perhatian Sri Kṛṣṇa walaupun sedikit, hidup anda akan berjaya. Dengan serta merta. Dan bagaimanakah anda akan menarik perhatian. Bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55). Dengan melayani Sri Kṛṣṇa. Berkhidmat, berkhidmat untuk Sri Kṛṣṇa, seperti yang diarahkan oleh guru kerohanian. Ini kerana guru kerohanian adalah representasi Sri Kṛṣṇa. Kita tidak boleh mendekati Sri Kṛṣṇa dengan terus-menerus. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Jika anda mempunyai seorang guru kerohanian yang bona fide, wakil Sri Kṛṣṇa, ia bukan perkara yang sangat sukar. Semua orang boleh menjadi wakil bagi Sri Kṛṣṇa. Bagaimana? Jika anda membawa mesej yang diberikan oleh Sri Kṛṣṇa tanpa menokok-nambah. Itu sahaja.

Seperti Caitanya Mahāprabhu bersabda, , āmāra ājñāya guru hañā (CC Madhya 7.128, “Kau menjadi guru kerohanian dengan menurut perintah-Ku.” Oleh itu jika anda melaksanakan perintah yang diberikan oleh Caitanya Mahāprabhu, Kṛṣṇa, maka anda menjadi guru. Āmāra ājñāya guru hañā. Namun, dengan malang sekali, kita tidak suka melaksanakan perintah para ācāryas. Kita merekacipta kaedah tersendiri. Kita mempunyai pengalaman yang praktikal bagaimana suatu pertubuhan yang besar telah dimusnahkan akibat tindakan-tindakan yang aneh. Dengan tidak melaksanakan perintah yang diberikan oleh guru kerohanian mereka, mereka mereka cipta sesuatu dan kesemuannya akan hilang. Oleh itu, Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura telah menekankan untuk menurut kata-kata guru kerohanian. Vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana BG 2.41). Jika anda hanya menurut perintah guru kerohanian, maka, tanpa mengira keselesaan anda atau tidak ada sebarang keselesaan, maka anda akan menjadi sempurna.

yasya deve parā bhaktir

yathā deve tathā gurau

tasyaite kathitā hy arthāḥ

prakāśante mahātmanaḥ

(ŚU 6.23)

Ini telah ditelah disahkan oleh kesemua pihak-pihak yang sah. Kita harus melaksanakan perintah wakil Kṛṣṇa yang bona fide dengan penuh keikhlasan. Maka hidup kita akan berjaya. Maka dengan itu kita akan memahami Sri Kṛṣṇa dengan kebenaran. Vadanti tat tattva-vidas tattvam (SB 1.2.11). Kita harus dengar daripada tattva-vit, bukan daripada para ulama atau para politik sebarangan. Tidak. Seorang yang mengetahui kebenaran, anda harus dengar daripada dia. Dan jika anda mengikuti prinsip ini, maka anda akan memahami dengan jelas. Ribuan terima kasih.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 <!-- END CATEGORY LIST -->
 <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|Indonesian|ID/Prabhupada 0126 - Hanya Untuk Kepuasan Dari Guru Kerohanianku|0126|ID/Prabhupada 0128 - Aku Tidak Akan Mati|0128}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Malay|MS/Prabhupada 0126 - Hanya Untuk Kepuasan Hati Guru Kerohanian Saya|0126|MS/Prabhupada 0128 - Saya Tidak Akan Mati|0128}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 20: / Line 19: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|6-NkxTMtyKs|Suatu Pertubuhan Yang Besar Telah Dimusnahkan Akibat Tindakan-tindakan Yang Aneh<br />- Prabhupāda 0127}}
+{{youtube_right|ChZ4ItJfK8o|Suatu Pertubuhan Yang Besar Telah Dimusnahkan Akibat Tindakan-tindakan Yang Aneh<br />- Prabhupāda 0127}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 32: / Line 31: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Maka... Guru Mahārāja saya selalu berkata bahawa “Jangan cuba melihat Kṛṣṇa, cuba melakukan sesuatu agar Kṛṣṇa dapat melihat anda.” Ini yang diperlukan. Jika Kṛṣṇa, jika anda boleh menarik perhatian Sri Kṛṣṇa, walaupun sedikit, yat kāruṇya-katākṣa-vaibhavavatām, katākṣa-vaibhavavatām... Prabodhānanda Sarasvatī berkata, jika anda boleh ataupun anda boleh hanya menarik perhatian Sri Kṛṣṇa walaupun sedikit, hidup anda akan berjaya. Dengan serta merta. Dan bagaimanakah anda akan menarik perhatian. Bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]]). Dengan melayani Sri Kṛṣṇa. Berkhidmat, berkhidmat untuk Sri Kṛṣṇa, seperti yang diarahkan oleh guru kerohanian. Ini kerana guru kerohanian adalah representasi Sri Kṛṣṇa. Kita tidak boleh mendekati Sri Kṛṣṇa dengan terus-menerus. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Jika anda mempunyai seorang guru kerohanian yang bona fide, wakil Sri Kṛṣṇa, ia bukan perkara yang sangat sukar. Semua orang boleh menjadi wakil bagi Sri Kṛṣṇa. Bagaimana? Jika anda membawa mesej yang diberikan oleh Sri Kṛṣṇa tanpa menokok-nambah. Itu sahaja.
+Maka... Guru Mahārāja saya selalu berkata bahawa “Jangan cuba melihat Kṛṣṇa, cuba melakukan sesuatu agar Kṛṣṇa dapat melihat anda.” Ini yang diperlukan. Jika Kṛṣṇa, jika anda boleh menarik perhatian Sri Kṛṣṇa, walaupun sedikit, yat kāruṇya-katākṣa-vaibhavavatām, katākṣa-vaibhavavatām... Prabodhānanda Sarasvatī berkata, jika anda boleh ataupun anda boleh hanya menarik perhatian Sri Kṛṣṇa walaupun sedikit, hidup anda akan berjaya. Dengan serta merta. Dan bagaimanakah anda akan menarik perhatian. Bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55 (1972)|BG 18.55]]). Dengan melayani Sri Kṛṣṇa. Berkhidmat, berkhidmat untuk Sri Kṛṣṇa, seperti yang diarahkan oleh guru kerohanian. Ini kerana guru kerohanian adalah representasi Sri Kṛṣṇa. Kita tidak boleh mendekati Sri Kṛṣṇa dengan terus-menerus. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Jika anda mempunyai seorang guru kerohanian yang bona fide, wakil Sri Kṛṣṇa, ia bukan perkara yang sangat sukar. Semua orang boleh menjadi wakil bagi Sri Kṛṣṇa. Bagaimana? Jika anda membawa mesej yang diberikan oleh Sri Kṛṣṇa tanpa menokok-nambah. Itu sahaja.
-Seperti Caitanya Mahāprabhu bersabda, , āmāra ājñāya guru hañā ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]], “Kau menjadi guru kerohanian dengan menurut perintah-Ku.” Oleh itu jika anda melaksanakan perintah yang diberikan oleh Caitanya Mahāprabhu, Kṛṣṇa, maka anda menjadi guru. Āmāra ājñāya guru hañā. Namun, dengan malang sekali, kita tidak suka melaksanakan perintah para ācāryas. Kita merekacipta kaedah tersendiri. Kita mempunyai pengalaman yang praktikal bagaimana suatu pertubuhan yang besar telah dimusnahkan dengan tindakan-tindakan yang aneh. Dengan tidak melaksanakan perintah yang diberikan oleh guru kerohanian mereka, mereka mereka cipta sesuatu dan kesemuannya akan hilang. Oleh itu, Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura telah menekankan untuk menurut kata-kata guru kerohanian. Vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana [[Vanisource:BG 2.41|BG 2.41]]). Jika anda hanya menurut perintah guru kerohanian, maka, tanpa mengira keselesaan anda atau tidak ada sebarang keselesaan, maka anda akan menjadi sempurna.
+Seperti Caitanya Mahāprabhu bersabda, , āmāra ājñāya guru hañā ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]], “Kau menjadi guru kerohanian dengan menurut perintah-Ku.” Oleh itu jika anda melaksanakan perintah yang diberikan oleh Caitanya Mahāprabhu, Kṛṣṇa, maka anda menjadi guru. Āmāra ājñāya guru hañā. Namun, dengan malang sekali, kita tidak suka melaksanakan perintah para ācāryas. Kita merekacipta kaedah tersendiri. Kita mempunyai pengalaman yang praktikal bagaimana suatu pertubuhan yang besar telah dimusnahkan akibat tindakan-tindakan yang aneh. Dengan tidak melaksanakan perintah yang diberikan oleh guru kerohanian mereka, mereka mereka cipta sesuatu dan kesemuannya akan hilang. Oleh itu, Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura telah menekankan untuk menurut kata-kata guru kerohanian. Vyavasāyātmikā buddhir ekeha kuru-nandana [[Vanisource:BG 2.41 (1972)|BG 2.41]]). Jika anda hanya menurut perintah guru kerohanian, maka, tanpa mengira keselesaan anda atau tidak ada sebarang keselesaan, maka anda akan menjadi sempurna.
 :yasya deve parā bhaktir