IT/Prabhupada 1078 - Assorti Sia Con la Mente Che Con l'Iintelligenza, Pensando al Signore Ventiquattro Ore: Difference between revisions

Latest revision as of 18:10, 28 September 2018

Pagina Precedente - Video 1077

Pagina Successiva - Video 1079

660219-20 - Lecture BG Introduction - New York

Quando si ha un forte senso di amore per il Signore Supremo allora è possibile continuare ad adempiere il proprio dovere e al tempo stesso ricordare il Signore. Quindi dobbiamo sviluppare quel senso. Proprio come Arjuna, che pensava sempre di Signore. Lui, in 24 ore, non poteva dimenticare Krishna per un secondo . Compagno costante di Krishna, e allo stesso tempo guerriero. Krishna non ha consigliato Arjuna di rinunciare alla sua lotta, andare nella foresta, andare sull'Himalaya e meditare. Quando ad Arjuna fu consigliato il metodo yoga, lui declinò: "Questo sistema non è possibile per me". Allora il Signore disse: yoginam api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā (BG 6.47). mad-gatenāntarātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Percui, uno che pensa sempre al Signore Supremo, è il più grande yogī, è il migliore tra i jñānī, ed è allo stesso tempo anche il più grande devoto. Il Signore raccomanda: tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca (BG 8.7), "Come kṣatriya non puoi abbandonare il tuo impegno a combattere. Devi combattere. E mentre agisci ricordati sempre di Me; allora sarà possibile..." anta-kāle ca mām eva smaran (BG 8.5), "...allora sarà possibile ricordarti di Me anche al momento della morte". mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ. Ancora ripete di non aver alcun dubbio. Se uno è completamente arreso nel servizio al Signore, nel transcendentale servizio d'amore al Signore, mayy arpita-mano-buddhir (BG 8.7): In realtà noi non lavoriamo con il nostro corpo, lavoriamo con la nostra mente e'intelligenza; quindi, se la nostra intelligenza e la mente sono sempre impegnate nel ricordo del Signore Supremo, allora, naturalmente, anche i nostri sensi sono impegnati nel servizio del Signore. Questo è il segreto della Bhagavad-gītā. Bisogna imparare questa arte: come poter essere assorti, sia con la mente che l'intelligenza, 24 ore, pensando al Signore. E ciò aiuterà a trasferire se stessi nel regno di Dio, nell'atmosfera spirituale, dopo aver lasciato questo corpo materiale. Gli scienziati moderni stanno cercando insieme, da anni e anni, di raggiungere la Luna e non l'hanno ancora raggiunta. Ma qui nella Bhagavad-gītā, c'è un suggerimento. Supponiamo che un uomo viva per altri cinquant'anni e... ...nessuno cerca di elevarsi spiritualmente per cinquant'anni... ...è una buona idea... Ma anche se, per dieci o cinque anni, si cerca sinceramente di mettere in pratica, mayy arpita-mano-buddhir (BG 8.7)... E' semplicemente una questione di pratica. E questa pratica può essere molto facile col metodo devozionale śravaṇaṁ. śravaṇaṁ. Il metodo più semplice è quello di ascoltare.

śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ

smaraṇaṁ pāda-sevanam

arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ

sakhyam ātma-nivedanam

(SB 7.5.23)

Nove metodi, e il più facile è: semplicemente ascoltare.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 [[Category:Italian Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 1077 - Il Signore è Assoluto, e Non Vi è Alcuna Differenza Tra Lui e il Suo Nome|1077|IT/Prabhupada 1079 - La Bhagavad-gītā è Una Letteratura Trascendentale da Leggere Attentamente|1079}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 18: / Line 21: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|V4RzPKgzWmk|Absorbed Both By The Mind and Intelligence Twenty-four Hours Thinking of the Lord - Prabhupāda 1078}}
+{{youtube_right|tUGNKh3rvhY|Absorbed Both By The Mind and Intelligence Twenty-four Hours Thinking of the Lord - Prabhupāda 1078}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>File:660220BG-NEW_YORK_clip22.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip22.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 30: / Line 33: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Quando si ha un forte senso di amore per il Signore Supremo allora è possibile continuare ad adempiere il proprio dovere e al tempo stesso ricordare il Signore. Quindi dobbiamo sviluppare quel senso. Proprio come Arjuna, che pensava sempre di Signore. Lui, in 24 ore, non poteva dimenticare Krishna per un secondo . Compagno costante di Krishna, e allo stesso tempo guerriero. Krishna non ha consigliato Arjuna di rinunciare alla sua lotta, andare nella foresta, andare sull'Himalaya e meditare. Quando ad Arjuna fu consigliato il metodo yoga, lui declinò: "Questo sistema non è possibile per me". Allora il Signore disse: yoginam api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]). mad-gatenāntarātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Percui, uno che pensa sempre al Signore Supremo, è il più grande yogī, è il migliore tra i jñānī, ed è allo stesso tempo anche il più grande devoto. Il Signore raccomanda: tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]), "Come kṣatriya non puoi abbandonare il tuo impegno a combattere. Devi combattere. E mentre agisci ricordati sempre di Me; allora sarà possibile..." anta-kāle ca mām eva smaran ([[Vanisource:BG 8.5|BG 8.5]]), "...allora sarà possibile ricordarti di Me anche al momento della morte". mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ. Ancora ripete di non aver alcun dubbio. Se uno è completamente arreso nel servizio al Signore, nel transcendentale servizio d'amore al Signore, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]): In realtà noi non lavoriamo con il nostro corpo, lavoriamo con la nostra mente e'intelligenza; quindi, se la nostra intelligenza e la mente sono sempre impegnate nel ricordo del Signore Supremo, allora, naturalmente, anche i nostri sensi sono impegnati nel servizio del Signore. Questo è il segreto della Bhagavad-gītā. Bisogna imparare questa arte: come poter essere assorti, sia con la mente che l'intelligenza, 24 ore, pensando al Signore. E ciò aiuterà a trasferire se stessi nel regno di Dio, nell'atmosfera spirituale, dopo aver lasciato questo corpo materiale. Gli scienziati moderni stanno cercando insieme, da anni e anni, di raggiungere la Luna e non l'hanno ancora raggiunta. Ma qui nella Bhagavad-gītā, c'è un suggerimento. Supponiamo che un uomo viva per altri cinquant'anni e... ...nessuno cerca di elevarsi spiritualmente per cinquant'anni... ...è una buona idea... Ma anche se, per dieci o cinque anni, si cerca sinceramente di mettere in pratica, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]])... E' semplicemente una questione di pratica. E questa pratica può essere molto facile col metodo devozionale śravaṇaṁ. śravaṇaṁ. Il metodo più semplice è quello di ascoltare.
+Quando si ha un forte senso di amore per il Signore Supremo allora è possibile continuare ad adempiere il proprio dovere e al tempo stesso ricordare il Signore. Quindi dobbiamo sviluppare quel senso. Proprio come Arjuna, che pensava sempre di Signore. Lui, in 24 ore, non poteva dimenticare Krishna per un secondo . Compagno costante di Krishna, e allo stesso tempo guerriero. Krishna non ha consigliato Arjuna di rinunciare alla sua lotta, andare nella foresta, andare sull'Himalaya e meditare. Quando ad Arjuna fu consigliato il metodo yoga, lui declinò: "Questo sistema non è possibile per me". Allora il Signore disse: yoginam api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā ([[Vanisource:BG 6.47 (1972)|BG 6.47]]). mad-gatenāntarātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Percui, uno che pensa sempre al Signore Supremo, è il più grande yogī, è il migliore tra i jñānī, ed è allo stesso tempo anche il più grande devoto. Il Signore raccomanda: tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]]), "Come kṣatriya non puoi abbandonare il tuo impegno a combattere. Devi combattere. E mentre agisci ricordati sempre di Me; allora sarà possibile..." anta-kāle ca mām eva smaran ([[Vanisource:BG 8.5 (1972)|BG 8.5]]), "...allora sarà possibile ricordarti di Me anche al momento della morte". mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ. Ancora ripete di non aver alcun dubbio. Se uno è completamente arreso nel servizio al Signore, nel transcendentale servizio d'amore al Signore, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]]): In realtà noi non lavoriamo con il nostro corpo, lavoriamo con la nostra mente e'intelligenza; quindi, se la nostra intelligenza e la mente sono sempre impegnate nel ricordo del Signore Supremo, allora, naturalmente, anche i nostri sensi sono impegnati nel servizio del Signore. Questo è il segreto della Bhagavad-gītā. Bisogna imparare questa arte: come poter essere assorti, sia con la mente che l'intelligenza, 24 ore, pensando al Signore. E ciò aiuterà a trasferire se stessi nel regno di Dio, nell'atmosfera spirituale, dopo aver lasciato questo corpo materiale. Gli scienziati moderni stanno cercando insieme, da anni e anni, di raggiungere la Luna e non l'hanno ancora raggiunta. Ma qui nella Bhagavad-gītā, c'è un suggerimento. Supponiamo che un uomo viva per altri cinquant'anni e... ...nessuno cerca di elevarsi spiritualmente per cinquant'anni... ...è una buona idea... Ma anche se, per dieci o cinque anni, si cerca sinceramente di mettere in pratica, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]])... E' semplicemente una questione di pratica. E questa pratica può essere molto facile col metodo devozionale śravaṇaṁ. śravaṇaṁ. Il metodo più semplice è quello di ascoltare.
 <div class="quote_verse">
@@ Line 37: / Line 40: @@
 :arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ
 :sakhyam ātma-nivedanam
-:([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]])
+:([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]])
 </div>
 Nove metodi, e il più facile è: semplicemente ascoltare.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->