RU/Prabhupada 0194 - Это идеальные люди: Difference between revisions

Latest revision as of 10:19, 28 September 2018

Предыдущая страница - Видео 0193

Следующая страница - Видео 0195

Lecture on SB 7.6.4 -- Toronto, June 20, 1976

Надо обратиться к шастра-видхи, чтобы добиться настоящего прогресса цивилизации. Потому, что из жизни в жизнь мы забывали о наших отношениях с Богом, и потому, что человеческая форма жизни - это единственный шанс для возрождения этих отношений. В "Чаитанйа Чаритамрите" сказано: Анади бахир-мукта джива кришна бхули гела атаева кришна веда-пурана карила. Зачем нужны эти Веды, Пураны? Особенно в Индии очень много Ведической литературы. Во-первых четыре Веды: Сама, Йаджур, Риг, Атхарва. Затем суть всей философии - "Веданта-сутра". Далее разъяснение Веданты - Пураны. Пурана значит дополнительное пояснение. Простым людям не понять языка Вед. Поэтому Ведические принципы излагаются на примере исторических событий. Это Пураны. "Шримад-Бхагаватам" - это Маха-пурана. "Шримад-Бхагаватам" - чистая Пурана, потому что другие Пураны содержат описания материальной деятельности, но в этой Маха-пуране, "Шримад-Бхагаватам" описана лишь духовная деятельность. Только самое важное. Итак, "Шримад-Бхагаватам" был написан Вйасадевой под руководством Нарады. Маха-пурана. Надо пользоваться этим благом. Огромный объём ценнейшей литературы. Человеческая жизнь именно для этого и предназначена. Зачем же пренебрегать? Движение сознания Кришны пытается распространить это знание Вед и Пуран для того, чтобы человеческие существа могли воспользоваться этим и достичь успеха. Иначе ему остаётся лишь тяжелый труд, день и ночь, и жизнь как у борова... Боров день и ночь занят поисками отбросов и экскрементов. А наевшись экскрементов и растолстев... Свиньи такие толстые от того, что экскременты содержат основные питательные элементы. Согласно медицинской науке, экскременты полны гидрофосфатов. А гидрофосфаты очень хорошо тонизируют. Тот, кто хочет, может попробовать. (Смех.) Но это действительный так. Свиньи становятся жирными из-за поедания экскрементов. Но эта жизнь не предназначена для превращения в борова или свинью.

Надо становиться святыми личностями. Тогда воцарится человеческая цивилизация. Поэтому в Ведической цивилизации брахманы были людьми первого класса. Сегодня в обществе нет людей первого класса. Все относятся к третьему, четвертому, пятому классу. Сатйа-шама-дама-титкша, арджава гйанам-вигйанам, астикйам брахма-карма свабхава-джам (БГ 18.42).

Человек первого класса. Правдивый, очень миролюбивый, обладающий знанием, очень простой, терпимый и верящий в шастры. Это признаки человека первого класса. Где в этом мире такие люди первого класса? ...движение сознания Кришны стремится создать прослойку людей первого класса, чтобы все могли видеть этих идеальных людей. Поэтому моя просьба к присоединившимся к этому движению сознания Кришны такова: ведите себя соответствующим образом, как полагается людям первого класса. Люди оценят и захотят следовать. Йад йад ачарати шрештхас тат тад эветаро джанах (БГ 3.21). Если появятся люди первого класса, то их будут ценить. Люди будут им следовать, даже сами не будучи очень возвышенными. Они будут пытаться следовать. Тат тад эва са йат праманам куруте локас тад анувартате. Итак, нужны люди первого класса. Все будут восхищаться и следовать им. Если любимый учитель не курит, то и студенты невольно бросают курить. Но если учитель курит, то что студентам остаётся? Они курят даже прямо в классе. Я видел такое в Нью-Йорке. В Индии такого ещё пока нет. Но будет. Ведь они тоже прогрессируют. (Смех.) Эти негодяи прогрессируют, скатываясь в ад. (Смех.)

Прахлада Махарадж наставляет не терять драгоценного времени на так называемое экономическое развитие и бессмысленную деятельность. Постарайтесь стать преданными Мукунды и ваша жизнь будет успешной.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:RU-Quotes - in Canada]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0193 - Всё наше общество "слушает" из этих книг|0193|RU/Prabhupada 0195 - Сильное тело, острый ум, целеустремлённость|0195}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 17: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|eAgHrMN-8Bc|Это идеальные люди - Prabhupāda 0194}}
+{{youtube_right|UAG8qk0TNEs|Это идеальные люди - Prabhupāda 0194}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760620SB.TOR_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760620SB.TOR_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 26: / Line 29: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Мы должны обратиться к "шастра-видхи", чтобы добиться настоящего прогресса цивилизации. Потому что жизнь за жизнью, мы забывали о наших отношениях с Богом, и это единственный шанс - человеческая форма жизни, мы можем возродить наши отношения с Богом. В Чайтанья Чаритамрите говорится: "анади бахир-мукта джива кришна бхули' гела атаэва кришна веда-пурана карила". Зачем нужны эти Веды, Пураны? Особенно в Индии, у нас есть так много Ведической литературы. В первую очередь, четыре Веды - Сама, Йаджур, Риг, Атхарва. Затем, идет суть всей их философии - Веданта-сутра. Потом, объяснение Веданты, Пураны. "Пурана" означает дополнение. Простые люди не могут понять языка Вед. Поэтому ведические принципы изложены как истории. Они называются "Пураны". Шримад Бхагаватам называют "Маха-пурана". Это безукоризненная "Пурана" - Шримад Бхагаватам, потому что другие "Пураны" содержат описания материальной деятельности, но в этой "Маха-пуране", Шримад Бхагаватам описана лишь духовная деятельность. То, что необходимо. Итак, Шримад Бхагаватам был написан Вьясадевой под руководством Нарады. "Маха-пурана". Мы можем использовать ее преимущества. Огромный объем ценной литературы. Человеческая жизнь предназначена для это. Зачем же пренебрегать этим? Это движение сознания Кришны - наша попытка распространить это знание Вед и Пуран, для того, чтобы человеческое существо могло воспользоваться им и привести свою жизнь к успеху. В противном случае, остается только тяжелый труд, день и ночь, и жизнь как у борова... Боров, день и ночь, занят поисками: "Где же отбросы? Где же отбросы?" И после того, как они наедаются экскрементов, они немного толстеют. Свиньи такие толстые от того, что экскременты содержат основные питательные элементы. В соответствии с медицином знанием, экскременты полны гидрофосфатов. А гидрофосфаты - очень хорошо тонизируют. Тот, кто хочет, может попробовать. (смех) Но это действительный факт. Свиньи становятся жирными из-за поедания экскрементов. Но эта жизнь не предназначена для превращения в борова или свинью.
+Надо обратиться к ''шастра-видхи'', чтобы добиться настоящего прогресса цивилизации. Потому, что из жизни в жизнь мы забывали о наших отношениях с Богом, и потому, что человеческая форма жизни - это единственный шанс для возрождения  этих отношений. В "Чаитанйа Чаритамрите" сказано: ''Анади бахир-мукта джива кришна бхули гела атаева кришна веда-пурана карила''. Зачем нужны эти Веды, Пураны? Особенно в Индии очень много Ведической литературы. Во-первых четыре Веды: ''Сама, Йаджур, Риг, Атхарва''. Затем суть всей философии - "Веданта-сутра". Далее разъяснение Веданты - Пураны. Пурана значит дополнительное пояснение. Простым людям не понять языка Вед. Поэтому Ведические принципы излагаются на примере исторических событий. Это Пураны. "Шримад-Бхагаватам" - это ''Маха-пурана''. "Шримад-Бхагаватам" - чистая Пурана, потому что другие Пураны содержат описания материальной деятельности, но в этой ''Маха-пуране'', "Шримад-Бхагаватам" описана лишь духовная деятельность. Только самое важное. Итак, "Шримад-Бхагаватам" был написан Вйасадевой под руководством Нарады. ''Маха-пурана''. Надо пользоваться этим благом. Огромный объём ценнейшей литературы. Человеческая жизнь именно для этого и предназначена. Зачем же пренебрегать? Движение сознания Кришны пытается распространить это знание Вед и Пуран для того, чтобы человеческие существа могли воспользоваться этим и достичь успеха. Иначе ему остаётся лишь тяжелый труд, день и ночь, и жизнь как у борова... Боров день и ночь занят поисками отбросов и экскрементов. А наевшись экскрементов и растолстев... Свиньи такие толстые от того, что экскременты содержат основные питательные элементы. Согласно медицинской науке, экскременты полны гидрофосфатов. А гидрофосфаты очень хорошо тонизируют. Тот, кто хочет, может попробовать. (Смех.) Но это действительный так. Свиньи становятся жирными из-за поедания экскрементов. Но эта жизнь не предназначена для превращения в борова или свинью.
-Необходимо стать святой личностью. Это будет человеческая цивилизация. Прежде, в Ведической цивилизации существовали брахманы, люди первого класса. Сегодня в этом обществе нет людей первого класса. Все относятся к третьему, четвертому, пятому классу. "Сатйа-шама-дама-титкша, арджава гйанам-вигйанам, астикйам брахма-карма свабхава-джам" ([[Vanisource:BG 18.42|Б.-г. 18.42]]). Это человек первого класса. Правдивый, очень миролюбивый, глубоко знающий, очень простой, терпимый и верящий в шастры. Это симптомы человека первого класса. Где же, в целом свете, эти люди первого класса? (обрыв записи) ...движение сознания Кришны стремится создать хотя бы один сегмент, первый-класс людей, чтобы люди могли их видеть: "О, это идеальные люди". Поэтому моя просьба касается людей, которые присоединились к этому движению сознания Кришны, держите себя соответствующе, как полагается людям первого класса. Люди должны оценить это и постараются следовать за вами. "Йад йад ачарати шрештхас тат тад эветаро джанах" ([[Vanisource:BG 3.21|Б.-г. 3.21]]). Если появятся люди первого класса, то люди будут высоко ценить их. По крайней мере, они постараются следовать, даже если они сами не могут стать первым классом. Они постараются следовать. "Тат тад эва, са йат праманам куруте локас тад анувартате". Это то, что требуется от человека первого класса. Если ведет себя соответственно, то другие тоже последуют. Если учитель не курит, ученики также перестанут курить, естественным образом. Но если учитель курит, что же студенты...? Они также будут курить в классе. Я уже видел это в Нью-Йорке. По крайней мере, в Индии это еще не началось. Но это начнется. Поскольку они тоже прогрессируют. (смех) Эти негодяи добиваются прогресса, отправляясь в ад. (смех)
+Надо становиться святыми личностями. Тогда воцарится человеческая цивилизация. Поэтому в Ведической цивилизации ''брахманы'' были людьми первого класса. Сегодня в обществе нет людей первого класса. Все относятся к третьему, четвертому, пятому классу. ''Сатйа-шама-дама-титкша, арджава гйанам-вигйанам, астикйам брахма-карма свабхава-джам'' ([[RU/BG 18.42|БГ 18.42]]).
-Прахлада Махараджа наставляет: не теряйте вашего драгоценного времени на так называемое экономическое развитие и бессмысленную деятельность. Постарайтесь стать преданным Мукунды. Ваша жизнь будет успешной.
+Человек первого класса. Правдивый, очень миролюбивый, обладающий знанием, очень простой, терпимый и верящий в ''шастры''. Это признаки человека первого класса. Где в этом мире такие люди первого класса? ...движение сознания Кришны стремится создать прослойку людей первого класса, чтобы все могли видеть этих идеальных людей. Поэтому моя просьба к присоединившимся к этому движению сознания Кришны такова: ведите себя соответствующим образом, как полагается людям первого класса. Люди оценят и захотят следовать. ''Йад йад ачарати шрештхас тат тад эветаро джанах''  ([[RU/BG 3.21|БГ 3.21]]). Если появятся люди первого класса, то их будут ценить. Люди будут им следовать, даже сами не будучи очень возвышенными. Они будут пытаться следовать. ''Тат тад эва са йат праманам куруте локас тад анувартате''. Итак, нужны люди первого класса. Все будут восхищаться и следовать им. Если любимый учитель не курит, то и студенты невольно бросают курить. Но если учитель курит, то что студентам остаётся? Они курят даже прямо в классе. Я видел такое в Нью-Йорке. В Индии такого ещё пока нет. Но будет. Ведь они тоже прогрессируют. (Смех.) Эти негодяи прогрессируют, скатываясь в ад. (Смех.)
+Прахлада Махарадж наставляет не терять драгоценного времени на так называемое экономическое развитие и бессмысленную деятельность. Постарайтесь стать преданными Мукунды и ваша жизнь будет успешной.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->