ES/SB 5.4.10: Difference between revisions
(Srimad-Bhagavatam Compile Form edit) |
(Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Capítulo 04|E10]] | [[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Capítulo 04|E10]] | ||
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 5|Canto Quinto]] - [[ES/SB 5.4: Características de | <div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 5|Canto Quinto]] - [[ES/SB 5.4: Características de Rsabhadeva, la Suprema Personalidad de Dios| Capítulo 4: Características de Ṛṣabhadeva, la Suprema Personalidad de Dios ]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 5.4.9| SB 5.4.9]] '''[[ES/SB 5.4.9|SB 5.4.9]] - [[ES/SB 5.4.11-12|SB 5.4.11-12]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 5.4.11-12| SB 5.4.11-12]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 5.4.9| SB 5.4.9]] '''[[ES/SB 5.4.9|SB 5.4.9]] - [[ES/SB 5.4.11-12|SB 5.4.11-12]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 5.4.11-12| SB 5.4.11-12]]</div> | ||
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | <!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> |
Latest revision as of 19:51, 4 September 2020
El Śrīmad-Bhāgavatam - Canto Quinto - Capítulo 4: Características de Ṛṣabhadeva, la Suprema Personalidad de Dios
TEXTO 10
- tam anu kuśāvarta ilāvarto brahmāvarto malayaḥ ketur bhadrasena
- indraspṛg vidarbhaḥ kīkaṭa iti nava navati pradhānāḥ
PALABRA POR PALABRA
tam—a él; anu—seguir; kuśāvarta—Kuśāvarta; ilāvartaḥ—Ilāvarta; brahmāvartaḥ—Brahmāvarta; malayaḥ—Malaya; ketuḥ—Ketu; bhadra-senaḥ—Bhadrasena; indraspṛk—Indraspṛk; vidarbhaḥ—Vidarbha; kīkaṭaḥ—Kīkaṭa; iti—así; nava—nueve; navati—noventa; pradhānāḥ—mayores que.
TRADUCCIÓN
Después de Bharata, nacieron otros noventa y nueve hijos. Los nueve mayores eran Kuśāvarta, Ilāvarta, Brahmāvarta, Malaya, Ketu, Bhadrasena, Indraspṛk, Vidarbha y Kīkaṭa.