FA/Prabhupada 0306 - باید سوال ها ی شک بر انگیز خود را مطرح کنیم: Difference between revisions

Latest revision as of 21:29, 10 October 2018

صفحه قبلی - ویدئو 0305

صفحه بعدی - ویدئو 0307

Lecture -- Seattle, October 2, 1968

Prabhupāda: خب سوالی نیست؟ اول از شنوندگان. اگر هر سوالی ، تردیدی، در مورد اظهارات بیان شده دارید، میتونید بپرسید، خوشحال میشویم. (ب گ 4.34). همه چیز،، اگر برای فهمیدن جدی باشید، ما باید سوالهای تردیدآمیز خودمون رو مطرح کنیم و بعد درک کنیم. متوجه هستید. بله؟ مرد جوان: آیا ممکن است به اگاهی فراتر از کلمات رسید؟ یا، جرات پرسیدن ندارم، که در آن نه فقط خود کلمات بلکه شاید ارتعاش وجود داشته باشه، که بیشتر مثل صوت یا خود صوت باشه باشه؟ شاید برای رسیدن به اُم باشه. آیا ، جامعه ای وجود داره، که یک چیزی بین شما و خود من فهمیده بشه، بین من و برادرم، دیگران، همه ما؟ آیا تا به حال تجربه شده که شاید جایی که ما هستیم... مثل "دانگ،" "اونگ."صا میده. آیا چیزی ورای کلمات ,جود داره؟ صحبت؟ Prabhupāda: بله، این هاره کریشنا. مرد جوان: هاره کریشنا. Prabhupāda: بله. مرد جوان: میتونید دقیقتر توضیح بدین؟ مینونید به من بگید این چطوری میتونه باشه؟ چطور میتونه برای همیشه باشه؟ به جای اینکه فقط یک مرد باشیم، به جای اینکه مجبور باشیم که فقط به زبان انگلیسی یا زبانهای دیگه صحبت کنیم؟ چطوری میشه فقط اون یک زبان رو صحبت کرد؟ Prabhupāda: خب، صوت میتونه در هر زبانی به ارتعاش در بیاد. مهم نیست که هاره کریشنا میتونه فقط در زبان سانسکریت به صدا در بیاد. میتونید اونو با نت انگلیسی هم به صدا در بیارید: "هاره کریشنا." کار سختی بود؟ این پسرها،، اونها هم میتونند هاره کریشنا رو ادا کنند. پس هیچ مشکلی نیست . این صداست که اهمیت داره. نه کسی که صدا رو در میاره. درست مثل پیانو، اگه لمسش کنی، یه صدای "دانگ" میده. مهم نیست که یک امریکایی داره ضربه میزنه یا یک هندی یا یک هندو یا مسلمان، صدا صدا ست. مشابهاً، این پیانو، هاره کریشنا، شما فقط لمسش کنید و اون به صدا در میاد. بله؟ مرد جوان(2): آیا شما می نشینید و به تنهایی مراقبه می کنید؟ وقتی که ذهنتون سرگردان میشه باهاش چکار می کنید؟ آیا به چیزی فکر می کنید؟ روی چیزی متمرکزش می کنید یا میگذارید برای خودش سرگردان بمونه؟ Prabhupāda: قبل از هر چیز اجازه بده بپرسم منظورت از مراقبه چیه؟ مرد جوان(2): تنها در سکوت نشستن. Prabhupāda: هان؟ تامالا کریشنا: تنها در سکوت نشستن. Prabhupāda: تنها ساکت نشستن. امکان داره؟ فکر میکنی این امکان پذیره؟ مرد جوان (2): اگر شما به صدای ذهن خودتون گوش کنید. Prabhupāda: پس ذهن همیشه در حال فعالیته. مرد جوان (2): تند تند باهات حرف میزنه. Prabhupāda: چطور میتونی بشینی، با یک ذهن آروم؟ ذهن همیشه در حال فعالیته. تا حالا کسی این تجربه رو داشته که موقعی که ساکت نشستین ذهنتون فعال نباشه؟ وقتی که خوابیدین، ذهن فعالیت می کنه. رویا می بینید. این فعالیت ذهنه. پس چه موقع می فهمید که ذهنتون ساکته؟ مرد جوان(2): این همون چیزیه که من سعی داشتم از شما بپرسم. Prabhupāda: بله. بنابراین ذهن هیچوقت ساکت نیست. شما باید ذهنتونو با یک چیزی مشغول کنید. این مراقبه است. مرد جوان(2): شما با چی مشغولش می کنید؟ Prabhupāda: بله. اون کریشنا ست. ما ذهنمونو با کریشنا مشغول می کنیم، شخصیت زیبای متعال خداوند. نه تنها ذهن رو مشغول می کنیم، بلکه ذهن رو در فعالیت های حواس نیز مشغول میکند. زیرا عملکرد ذهن با حواس است .

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:FA-Quotes - in USA, Seattle]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0305 - میگوییم خدا مرده. باید چشمان مان را از این توهم پاک کنیم|0305|FA/Prabhupada 0307 - نه فقط فکر کردن به کریشنا، بلکه کارکردن و دلسوزی برای کریشنا|0307}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 13: / Line 16: @@
 ----
 <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
+<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|poimIhdRMes|باید سوال ها ی شک بر انگیز خود را مطرح کنیم <br/>- Prabhupada 0306 }}
+{{youtube_left|LI2oFnvq_FM|باید سوال ها ی شک بر انگیز خود را مطرح کنیم <br/>- Prabhupada 0306 }}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip7.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681002LE.SEA_clip7.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-پرابهوپادا: خب سوالی نیست؟ اول از شنوندگان. اگر هر سوالی ، تردیدی، در مورد اظهارات بیان شده دارید، میتونید بپرسید، خوشحال میشویم. (ب گ 4.34). همه چیز،، اگر برای فهمیدن جدی باشید، ما باید سوالهای تردیدآمیز خودمون رو مطرح کنیم و بعد درک کنیم. متوجه هستید. بله؟ مرد جوان: آیا ممکن است به اگاهی فراتر از کلمات رسید؟ یا، جرات پرسیدن ندارم، که در آن نه فقط خود کلمات بلکه شاید ارتعاش وجود داشته باشه، که بیشتر مثل صوت یا خود صوت باشه باشه؟ شاید برای رسیدن به اُم باشه. آیا ، جامعه ای وجود داره، که یک چیزی بین شما و خود من فهمیده بشه، بین من و برادرم، دیگران، همه ما؟ آیا تا به حال تجربه شده که شاید جایی که ما هستیم... مثل "دانگ،" "اونگ."صا میده. آیا چیزی ورای کلمات ,جود داره؟ صحبت؟ پرابهوپادا: بله، این هاره کریشنا. مرد جوان: هاره کریشنا. پرابهوپادا: بله. مرد جوان: میتونید دقیقتر توضیح بدین؟ مینونید به من بگید این چطوری میتونه باشه؟ چطور میتونه برای همیشه باشه؟ به جای اینکه فقط یک مرد باشیم، به جای اینکه مجبور باشیم که فقط به زبان انگلیسی یا زبانهای دیگه صحبت کنیم؟ چطوری میشه فقط اون یک زبان رو صحبت کرد؟ پرابهوپادا: خب، صوت میتونه در هر زبانی به ارتعاش در بیاد. مهم نیست که هاره کریشنا میتونه فقط در زبان سانسکریت به صدا در بیاد. میتونید اونو با نت انگلیسی هم به صدا در بیارید: "هاره کریشنا." کار سختی بود؟ این پسرها،، اونها هم میتونند هاره کریشنا رو ادا کنند. پس هیچ مشکلی نیست . این صداست که اهمیت داره. نه کسی که صدا رو در میاره. درست مثل پیانو، اگه لمسش کنی، یه صدای "دانگ" میده. مهم نیست که یک امریکایی داره ضربه میزنه یا یک هندی یا یک هندو یا مسلمان، صدا صدا ست. مشابهاً، این پیانو، هاره کریشنا، شما فقط لمسش کنید و اون به صدا در میاد. بله؟ مرد جوان(2): آیا شما می نشینید و به تنهایی مراقبه می کنید؟ وقتی که ذهنتون سرگردان میشه باهاش چکار می کنید؟ آیا به چیزی فکر می کنید؟ روی چیزی متمرکزش می کنید یا میگذارید برای خودش سرگردان بمونه؟ پرابهوپادا: قبل از هر چیز اجازه بده بپرسم منظورت از مراقبه چیه؟ مرد جوان(2): تنها در سکوت نشستن. پرابهوپادا: هان؟ تامالا کریشنا: تنها در سکوت نشستن. پرابهوپادا: تنها ساکت نشستن. امکان داره؟ فکر میکنی این امکان پذیره؟ مرد جوان (2): اگر شما به صدای ذهن خودتون گوش کنید. پرابهوپادا: پس ذهن همیشه در حال فعالیته. مرد جوان (2): تند تند باهات حرف میزنه. پرابهوپادا: چطور میتونی بشینی، با یک ذهن آروم؟ ذهن همیشه در حال فعالیته. تا حالا کسی این تجربه رو داشته که موقعی که ساکت نشستین ذهنتون فعال نباشه؟ وقتی که خوابیدین، ذهن فعالیت می کنه. رویا می بینید. این فعالیت ذهنه. پس چه موقع می فهمید که ذهنتون ساکته؟ مرد جوان(2): این همون چیزیه که من سعی داشتم از شما بپرسم. پرابهوپادا: بله. بنابراین ذهن هیچوقت ساکت نیست. شما باید ذهنتونو با یک چیزی مشغول کنید. این مراقبه است. مرد جوان(2): شما با چی مشغولش می کنید؟ پرابهوپادا: بله. اون کریشنا ست. ما ذهنمونو با کریشنا مشغول می کنیم، شخصیت زیبای متعال خداوند. نه تنها ذهن رو مشغول می کنیم، بلکه ذهن رو در فعالیت های حواس نیز مشغول میکند. زیرا عملکرد ذهن با حواس است .
+Prabhupāda: خب سوالی نیست؟ اول از شنوندگان. اگر هر سوالی ، تردیدی، در مورد اظهارات بیان شده دارید، میتونید بپرسید، خوشحال میشویم. (ب گ 4.34). همه چیز،، اگر برای فهمیدن جدی باشید، ما باید سوالهای تردیدآمیز خودمون رو مطرح کنیم و بعد درک کنیم. متوجه هستید. بله؟ مرد جوان: آیا ممکن است به اگاهی فراتر از کلمات رسید؟ یا، جرات پرسیدن ندارم، که در آن نه فقط خود کلمات بلکه شاید ارتعاش وجود داشته باشه، که بیشتر مثل صوت یا خود صوت باشه باشه؟ شاید برای رسیدن به اُم باشه. آیا ، جامعه ای وجود داره، که یک چیزی بین شما و خود من فهمیده بشه، بین من و برادرم، دیگران، همه ما؟ آیا تا به حال تجربه شده که شاید جایی که ما هستیم... مثل "دانگ،" "اونگ."صا میده. آیا چیزی ورای کلمات ,جود داره؟ صحبت؟ Prabhupāda: بله، این هاره کریشنا. مرد جوان: هاره کریشنا. Prabhupāda: بله. مرد جوان: میتونید دقیقتر توضیح بدین؟ مینونید به من بگید این چطوری میتونه باشه؟ چطور میتونه برای همیشه باشه؟ به جای اینکه فقط یک مرد باشیم، به جای اینکه مجبور باشیم که فقط به زبان انگلیسی یا زبانهای دیگه صحبت کنیم؟ چطوری میشه فقط اون یک زبان رو صحبت کرد؟ Prabhupāda: خب، صوت میتونه در هر زبانی به ارتعاش در بیاد. مهم نیست که هاره کریشنا میتونه فقط در زبان سانسکریت به صدا در بیاد. میتونید اونو با نت انگلیسی هم به صدا در بیارید: "هاره کریشنا." کار سختی بود؟ این پسرها،، اونها هم میتونند هاره کریشنا رو ادا کنند. پس هیچ مشکلی نیست . این صداست که اهمیت داره. نه کسی که صدا رو در میاره. درست مثل پیانو، اگه لمسش کنی، یه صدای "دانگ" میده. مهم نیست که یک امریکایی داره ضربه میزنه یا یک هندی یا یک هندو یا مسلمان، صدا صدا ست. مشابهاً، این پیانو، هاره کریشنا، شما فقط لمسش کنید و اون به صدا در میاد. بله؟ مرد جوان(2): آیا شما می نشینید و به تنهایی مراقبه می کنید؟ وقتی که ذهنتون سرگردان میشه باهاش چکار می کنید؟ آیا به چیزی فکر می کنید؟ روی چیزی متمرکزش می کنید یا میگذارید برای خودش سرگردان بمونه؟ Prabhupāda: قبل از هر چیز اجازه بده بپرسم منظورت از مراقبه چیه؟ مرد جوان(2): تنها در سکوت نشستن. Prabhupāda: هان؟ تامالا کریشنا: تنها در سکوت نشستن. Prabhupāda: تنها ساکت نشستن. امکان داره؟ فکر میکنی این امکان پذیره؟ مرد جوان (2): اگر شما به صدای ذهن خودتون گوش کنید. Prabhupāda: پس ذهن همیشه در حال فعالیته. مرد جوان (2): تند تند باهات حرف میزنه. Prabhupāda: چطور میتونی بشینی، با یک ذهن آروم؟ ذهن همیشه در حال فعالیته. تا حالا کسی این تجربه رو داشته که موقعی که ساکت نشستین ذهنتون فعال نباشه؟ وقتی که خوابیدین، ذهن فعالیت می کنه. رویا می بینید. این فعالیت ذهنه. پس چه موقع می فهمید که ذهنتون ساکته؟ مرد جوان(2): این همون چیزیه که من سعی داشتم از شما بپرسم. Prabhupāda: بله. بنابراین ذهن هیچوقت ساکت نیست. شما باید ذهنتونو با یک چیزی مشغول کنید. این مراقبه است. مرد جوان(2): شما با چی مشغولش می کنید؟ Prabhupāda: بله. اون کریشنا ست. ما ذهنمونو با کریشنا مشغول می کنیم، شخصیت زیبای متعال خداوند. نه تنها ذهن رو مشغول می کنیم، بلکه ذهن رو در فعالیت های حواس نیز مشغول میکند. زیرا عملکرد ذهن با حواس است .
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->
+</div>