BG/Prabhupada 0648 - По природа сме живи същества, трябва да действаме: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0648 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1969 Category:BG-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
[[Category:Bulgarian Pages - Yoga System]] | [[Category:Bulgarian Pages - Yoga System]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0647 - Йога означава връзка с Върховния|0647|BG/Prabhupada 0649 - Умът е шофьорът. Тялото е колесницата или колата|0649}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 16: | Line 19: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|-_R6ARkEqIY|По природа сме живи същества, трябва да действаме <br />- Prabhupāda 0648}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690214BG-LA_Clip3.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 30: | Line 33: | ||
Предан: Пояснение: "Когато човек е ангажиран напълно в трансцедентално любовно служене на Бога, той е удовлетворен в себе си и не се ангажира повече в сетивно наслаждение или плодоносни дейности. В противен случай човек трябва да се ангажира в сетивно наслаждение, защото не може да живее без ангажимент." | Предан: Пояснение: "Когато човек е ангажиран напълно в трансцедентално любовно служене на Бога, той е удовлетворен в себе си и не се ангажира повече в сетивно наслаждение или плодоносни дейности. В противен случай човек трябва да се ангажира в сетивно наслаждение, защото не може да живее без ангажимент." | ||
Прабхупада : Да, това е важно. Трябва да сме ангажирани. Не можем да спрем, същият пример. Не можете да спрете едно дете да работи. Или да действа. По природа сме живи същества, трябва да действаме. Не е възможно да спрем дейностите си. Както е казано | Прабхупада : Да, това е важно. Трябва да сме ангажирани. Не можем да спрем, същият пример. Не можете да спрете едно дете да работи. Или да действа. По природа сме живи същества, трябва да действаме. Не е възможно да спрем дейностите си. Както е казано: "Бездейният ум е работилница на дявола." Ако не сте ангажирани в нещо позитивно, ще се наложи да се ангажирате с някаква глупост. Също като детето, ако не бъде обучавано, ще бъде разглезено. По подобен начин, имаме две сфери на дейност: или материално сетивно наслаждение, или Кришна съзнание, или бхакти-йога, или йога. Така че, ако не съм в системата на йога, трябва да съм в сферата на сетивното наслаждение. А ако съм ангажиран в сетивно наслаждение, и дума не може да става за йога. Продължавай. | ||
Предан: "Без Кришна съзнание човек винаги ще се ангажира в дейности за удовлетворяване на собственото или разширеното си его. Но личност в Кришна съзнание може да направи всичко за удовлетворяването на Кришна и по този начин да бъде напълно непривързана към сетивното наслаждение. Човек без такава реализация е принуден да се опитва да избегне материалните желания по механичен начин докато не бъде издигнат до най-висшето стъпало на стълбата на йога. | Предан: "Без Кришна съзнание човек винаги ще се ангажира в дейности за удовлетворяване на собственото или разширеното си его. Но личност в Кришна съзнание може да направи всичко за удовлетворяването на Кришна и по този начин да бъде напълно непривързана към сетивното наслаждение. Човек без такава реализация е принуден да се опитва да избегне материалните желания по механичен начин докато не бъде издигнат до най-висшето стъпало на стълбата на йога. | ||
Прабхупада: "Йога стълба." Стълбата на йога, сравнява се със стълба. Като стълбище - големият небостъргач има стълбище. Всяко стъпало е прогрес, това е факт. Цялото стълбище може да бъде наречено йога система. Някой обаче може да е на петото стъпало, друг на петдесетото, трети може да е на петстотното стъпало, а може да има и някой на покрива на къщата. И така, макар че цялата стълба се нарича йога система или стълбище, този, който е на петото стъпало, не е равен на човека на петдесетото стъпало. Нито пък този на петдесетото стъпало може да се сравнява с човека на петстотното стъпало. По подобен начин в Бхагавад Гита ще откриете карма-йога, гяна-йога, дхяна-йога, бхакти-йога. Всички са наречени с името йога. Защото цялата стълба е свързана с най-горния етаж. Затова всяка система е свързана с Бога, Кришна. Но това не означава, че всеки се намира на последния етаж. Трябва да се разбира, че онзи, който е на последния етаж, е в Кришна съзнание. Иначе човек се намира на пето или петдесето или петстотно, по този начин. Цялото нещо се нарича стълба. | Прабхупада: "Йога стълба." Стълбата на йога, сравнява се със стълба. Като стълбище - големият небостъргач има стълбище. Всяко стъпало е прогрес, това е факт. Цялото стълбище може да бъде наречено йога система. Някой обаче може да е на петото стъпало, друг на петдесетото, трети може да е на петстотното стъпало, а може да има и някой на покрива на къщата. И така, макар че цялата стълба се нарича йога система или стълбище, този, който е на петото стъпало, не е равен на човека на петдесетото стъпало. Нито пък този на петдесетото стъпало може да се сравнява с човека на петстотното стъпало. По подобен начин в "Бхагавад Гита" ще откриете карма-йога, гяна-йога, дхяна-йога, бхакти-йога. Всички са наречени с името йога. Защото цялата стълба е свързана с най-горния етаж. Затова всяка система е свързана с Бога, Кришна. Но това не означава, че всеки се намира на последния етаж. Трябва да се разбира, че онзи, който е на последния етаж, е в Кришна съзнание. Иначе човек се намира на пето или петдесето или петстотно, по този начин. Цялото нещо се нарича стълба. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 14:24, 30 September 2018
Lecture on BG 6.2-5 -- Los Angeles, February 14, 1969
Предан: Пояснение: "Когато човек е ангажиран напълно в трансцедентално любовно служене на Бога, той е удовлетворен в себе си и не се ангажира повече в сетивно наслаждение или плодоносни дейности. В противен случай човек трябва да се ангажира в сетивно наслаждение, защото не може да живее без ангажимент."
Прабхупада : Да, това е важно. Трябва да сме ангажирани. Не можем да спрем, същият пример. Не можете да спрете едно дете да работи. Или да действа. По природа сме живи същества, трябва да действаме. Не е възможно да спрем дейностите си. Както е казано: "Бездейният ум е работилница на дявола." Ако не сте ангажирани в нещо позитивно, ще се наложи да се ангажирате с някаква глупост. Също като детето, ако не бъде обучавано, ще бъде разглезено. По подобен начин, имаме две сфери на дейност: или материално сетивно наслаждение, или Кришна съзнание, или бхакти-йога, или йога. Така че, ако не съм в системата на йога, трябва да съм в сферата на сетивното наслаждение. А ако съм ангажиран в сетивно наслаждение, и дума не може да става за йога. Продължавай.
Предан: "Без Кришна съзнание човек винаги ще се ангажира в дейности за удовлетворяване на собственото или разширеното си его. Но личност в Кришна съзнание може да направи всичко за удовлетворяването на Кришна и по този начин да бъде напълно непривързана към сетивното наслаждение. Човек без такава реализация е принуден да се опитва да избегне материалните желания по механичен начин докато не бъде издигнат до най-висшето стъпало на стълбата на йога.
Прабхупада: "Йога стълба." Стълбата на йога, сравнява се със стълба. Като стълбище - големият небостъргач има стълбище. Всяко стъпало е прогрес, това е факт. Цялото стълбище може да бъде наречено йога система. Някой обаче може да е на петото стъпало, друг на петдесетото, трети може да е на петстотното стъпало, а може да има и някой на покрива на къщата. И така, макар че цялата стълба се нарича йога система или стълбище, този, който е на петото стъпало, не е равен на човека на петдесетото стъпало. Нито пък този на петдесетото стъпало може да се сравнява с човека на петстотното стъпало. По подобен начин в "Бхагавад Гита" ще откриете карма-йога, гяна-йога, дхяна-йога, бхакти-йога. Всички са наречени с името йога. Защото цялата стълба е свързана с най-горния етаж. Затова всяка система е свързана с Бога, Кришна. Но това не означава, че всеки се намира на последния етаж. Трябва да се разбира, че онзи, който е на последния етаж, е в Кришна съзнание. Иначе човек се намира на пето или петдесето или петстотно, по този начин. Цялото нещо се нарича стълба.