FANTI/Prabhupada 1078 - D3 H3n Adwenna Hen Nyimdzee Besi Nyame ho Aber Biara No: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Fanti Pages with Videos Category:Prabhupada 1078 - in all Languages Category:FANTI-Quotes - 1966 Category:FANTI-Quotes...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 10: Line 10:
[[Category:Fanti Language]]
[[Category:Fanti Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Fanti|FANTI/Prabhupada 1077 - Nyankop)n D3 Odzi Mu Ntsi, Nsonsonee Biara Nnda ne Honam Na Ne Dzin Mu|1077|FANTI/Prabhupada 1079 - Bhagavad-gita y3 Hohom mu Nhoma a )w) d3 Obiara Sua Papaapa|1079}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 18: Line 21:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|V4RzPKgzWmk|D3 H3n Adwenna Hen Nyimdzee Besi Nyame ho Aber Biara No<br />- Prabhupāda 1078}}
{{youtube_right|E66jH30GxKk|D3 H3n Adwenna Hen Nyimdzee Besi Nyame ho Aber Biara No<br />- Prabhupāda 1078}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:660220BG-NEW_YORK_clip22.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip22.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 30: Line 33:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
se ed) Nyankop)n a, )no dze ebotum na ad) Nyame w) aber a erok)do na ay3 w'edwuma. Ntsi )w) d3 y3b) henho mb)dzen w) iyi ho. Tse d3 ma Arjuna dwen Nyame ho aber biara no. Aber biara nnyi h) a no wer3 fir Kṛṣṇa ho. Aber biara )bata Kṛṣṇa ho. W) d3m aber noara so a na )y3 )konyi. Nyame Kṛṣṇa annkyer3 Arjuna d3 onngyae no ko no, na )nk) nwura mu, anaa Himalaya na )nk)dwen no ho. W) aber a )dan yoga no kwan no kyer3 Arjuna no, Arjuna gyae, d3, "Iyi nny3 me kwan." Nna afei Nyame kanee d3 yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]). Mad-gatenāntarātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Ntsi obiara a )dwen Nyame ho no nye yogi panyin, )no nye jñānī a odzikan na )no so nye suanyi a odzi kan. Nyame akyer3 d3 tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]). d3 mbr3 )konyi kṣatriya nntum nngyae no ko no. )w) d3 )ko. Na w) d3m aber no mu so na kae Me, )no na )b)boa wo, anta-kāle ca mām eva smaran ([[Vanisource:BG 8.5|BG 8.5]]), ")no na )b)boa ma etum akae me w) owu aber mu." Mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ. Bio )se d3 nsusuwee biara nnyi h). S3 obi tu no ho ky3 na )som Nyame a, w) )d) soronko mu no )som Nyame a, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]). Osiand3 nny3 h3n honam mpo na y3dze y3 edwuma. Y3dze h3n adwen na h3n ntseasee na y3dze y3 edwuma. Ntsi s3 y3dze h3n adwen na h3n ntseasee to h) dze som Nyankop)n a, nna )no w) kwan biara do no h3n atsenka so ato h) ama Nyame. Iyi nye Bhagavad-gītā ne as3m nsiei no. )w) d3 obiara sua iyi a, )b3y3 d3n a oetum dze no ho atwer, n'adwen na ne ntseasee ho aber biara na )dze aseom Nyame. Na iyi na )b)boa ma obi etum dze n'adwen esin Nyame ne sor fie do anaa hohom mu sor h) w) ne wu aber mu. Seisei mu ab)dze ho nyansapefo, w)dze mfe na mfe ato h) d3, w)b)k) bosom no do, naaso w)nndur da. Naaso Bhagavad-gītā akyer3 h3n d3 kwan bi w) h). Hw3 d3 obi tsena ase nya eduonu na )... Ntsi obiara nntum nnfa no ho nnsihohom kwan do w) mfe eduonu enum mu. Iyi y3 adwen pa. Naaso w) mfe du anaa enum mu no, obi tum b) mb)dzen y3 iyi a, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]])... as3m noara nye d3 eb)dua kwan no do. Na d3m kwan no botum ay3 yie w) tuhuaky3 som śravaṇaṁ do. śravaṇaṁ. Iyi nye kwan tsiawa a )w) d3 yetsei.  
se ed) Nyankop)n a, )no dze ebotum na ad) Nyame w) aber a erok)do na ay3 w'edwuma. Ntsi )w) d3 y3b) henho mb)dzen w) iyi ho. Tse d3 ma Arjuna dwen Nyame ho aber biara no. Aber biara nnyi h) a no wer3 fir Kṛṣṇa ho. Aber biara )bata Kṛṣṇa ho. W) d3m aber noara so a na )y3 )konyi. Nyame Kṛṣṇa annkyer3 Arjuna d3 onngyae no ko no, na )nk) nwura mu, anaa Himalaya na )nk)dwen no ho. W) aber a )dan yoga no kwan no kyer3 Arjuna no, Arjuna gyae, d3, "Iyi nny3 me kwan." Nna afei Nyame kanee d3 yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā ([[Vanisource:BG 6.47 (1972)|BG 6.47]]). Mad-gatenāntarātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Ntsi obiara a )dwen Nyame ho no nye yogi panyin, )no nye jñānī a odzikan na )no so nye suanyi a odzi kan. Nyame akyer3 d3 tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]]). d3 mbr3 )konyi kṣatriya nntum nngyae no ko no. )w) d3 )ko. Na w) d3m aber no mu so na kae Me, )no na )b)boa wo, anta-kāle ca mām eva smaran ([[Vanisource:BG 8.5 (1972)|BG 8.5]]), ")no na )b)boa ma etum akae me w) owu aber mu." Mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ. Bio )se d3 nsusuwee biara nnyi h). S3 obi tu no ho ky3 na )som Nyame a, w) )d) soronko mu no )som Nyame a, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]]). Osiand3 nny3 h3n honam mpo na y3dze y3 edwuma. Y3dze h3n adwen na h3n ntseasee na y3dze y3 edwuma. Ntsi s3 y3dze h3n adwen na h3n ntseasee to h) dze som Nyankop)n a, nna )no w) kwan biara do no h3n atsenka so ato h) ama Nyame. Iyi nye Bhagavad-gītā ne as3m nsiei no. )w) d3 obiara sua iyi a, )b3y3 d3n a oetum dze no ho atwer, n'adwen na ne ntseasee ho aber biara na )dze aseom Nyame. Na iyi na )b)boa ma obi etum dze n'adwen esin Nyame ne sor fie do anaa hohom mu sor h) w) ne wu aber mu. Seisei mu ab)dze ho nyansapefo, w)dze mfe na mfe ato h) d3, w)b)k) bosom no do, naaso w)nndur da. Naaso Bhagavad-gītā akyer3 h3n d3 kwan bi w) h). Hw3 d3 obi tsena ase nya eduonu na )... Ntsi obiara nntum nnfa no ho nnsihohom kwan do w) mfe eduonu enum mu. Iyi y3 adwen pa. Naaso w) mfe du anaa enum mu no, obi tum b) mb)dzen y3 iyi a, mayy arpita-mano-buddhir ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]])... as3m noara nye d3 eb)dua kwan no do. Na d3m kwan no botum ay3 yie w) tuhuaky3 som śravaṇaṁ do. śravaṇaṁ. Iyi nye kwan tsiawa a )w) d3 yetsei.  


<div class="quote_verse">
<div class="quote_verse">
Line 37: Line 40:
:arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ
:arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ
:sakhyam ātma-nivedanam
:sakhyam ātma-nivedanam
:([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]])
:([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]])
</div>
</div>


Iyi nye akwan akr)n. Ntsi dza )nny3 dzen koraa nye d3 y3b3tsiei.
Iyi nye akwan akr)n. Ntsi dza )nny3 dzen koraa nye d3 y3b3tsiei.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 22:09, 23 October 2018



660219-20 - Lecture BG Introduction - New York

se ed) Nyankop)n a, )no dze ebotum na ad) Nyame w) aber a erok)do na ay3 w'edwuma. Ntsi )w) d3 y3b) henho mb)dzen w) iyi ho. Tse d3 ma Arjuna dwen Nyame ho aber biara no. Aber biara nnyi h) a no wer3 fir Kṛṣṇa ho. Aber biara )bata Kṛṣṇa ho. W) d3m aber noara so a na )y3 )konyi. Nyame Kṛṣṇa annkyer3 Arjuna d3 onngyae no ko no, na )nk) nwura mu, anaa Himalaya na )nk)dwen no ho. W) aber a )dan yoga no kwan no kyer3 Arjuna no, Arjuna gyae, d3, "Iyi nny3 me kwan." Nna afei Nyame kanee d3 yoginām api sarveṣāṁ mad-gatenāntarātmanā (BG 6.47). Mad-gatenāntarātmanā śraddhāvān bhajate yo māṁ sa me yuktatamo mataḥ. Ntsi obiara a )dwen Nyame ho no nye yogi panyin, )no nye jñānī a odzikan na )no so nye suanyi a odzi kan. Nyame akyer3 d3 tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca (BG 8.7). d3 mbr3 )konyi kṣatriya nntum nngyae no ko no. )w) d3 )ko. Na w) d3m aber no mu so na kae Me, )no na )b)boa wo, anta-kāle ca mām eva smaran (BG 8.5), ")no na )b)boa ma etum akae me w) owu aber mu." Mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ. Bio )se d3 nsusuwee biara nnyi h). S3 obi tu no ho ky3 na )som Nyame a, w) )d) soronko mu no )som Nyame a, mayy arpita-mano-buddhir (BG 8.7). Osiand3 nny3 h3n honam mpo na y3dze y3 edwuma. Y3dze h3n adwen na h3n ntseasee na y3dze y3 edwuma. Ntsi s3 y3dze h3n adwen na h3n ntseasee to h) dze som Nyankop)n a, nna )no w) kwan biara do no h3n atsenka so ato h) ama Nyame. Iyi nye Bhagavad-gītā ne as3m nsiei no. )w) d3 obiara sua iyi a, )b3y3 d3n a oetum dze no ho atwer, n'adwen na ne ntseasee ho aber biara na )dze aseom Nyame. Na iyi na )b)boa ma obi etum dze n'adwen esin Nyame ne sor fie do anaa hohom mu sor h) w) ne wu aber mu. Seisei mu ab)dze ho nyansapefo, w)dze mfe na mfe ato h) d3, w)b)k) bosom no do, naaso w)nndur da. Naaso Bhagavad-gītā akyer3 h3n d3 kwan bi w) h). Hw3 d3 obi tsena ase nya eduonu na )... Ntsi obiara nntum nnfa no ho nnsihohom kwan do w) mfe eduonu enum mu. Iyi y3 adwen pa. Naaso w) mfe du anaa enum mu no, obi tum b) mb)dzen y3 iyi a, mayy arpita-mano-buddhir (BG 8.7)... as3m noara nye d3 eb)dua kwan no do. Na d3m kwan no botum ay3 yie w) tuhuaky3 som śravaṇaṁ do. śravaṇaṁ. Iyi nye kwan tsiawa a )w) d3 yetsei.

śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ
smaraṇaṁ pāda-sevanam
arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ
sakhyam ātma-nivedanam
(SB 7.5.23)

Iyi nye akwan akr)n. Ntsi dza )nny3 dzen koraa nye d3 y3b3tsiei.