LT/Prabhupada 0994 - Koks yra skirtumas tarp Dievo ir mūsų: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Lithuanian Language]]
[[Category:Lithuanian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0993 - Matote jog jis nepasninkauja be maisto. Tai yra dvasinis komunizmas|0993|LT/Prabhupada 0995 - Krišnos sąmonės judėjimas nėra skirtas kšatrijams ar vaišjams|0995}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|yRCvP9ZdSts|Koks yra skirtumas tarp Dievo ir mūsų ?<br/>- Prabhupāda 0994}}
{{youtube_right|07sFctuAn5Y|Koks yra skirtumas tarp Dievo ir mūsų ?<br/>- Prabhupāda 0994}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:730407SB-NEW YORK_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730407SB-NEW_YORK_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->



Latest revision as of 15:19, 2 October 2018



730407 - Lecture SB 01.14.43 - New York

Taigi, kai mes nuvykome į komunistinę šalį, Maskvą, aš manau visi buvo nepritekliuje, ir jie negalėjo pasirinkti net maisto. Kokias liekanas valdžia pasiūlys, jie turės priimti. Ir iš tikrųjų mums nebuvo jokio gero maisto. Mes viešėjome Nacionaliniame Viešbutyje, ir Śyāmasundara turėjo praleisti mažiausiai dvi valandas, kad viską gauti. Tai nėra labai gerai. Nebuvo galima gauti ryžių. Vienas Madrasi džentelmenas, jis parūpino mums kažkiek ryžių, gerų atta; kitu atveju buvo galima gauti tik pieno, sviesto, mėsos, viskas. Jokių vaisių, jokių daržovių, jokių ryžių visi šie dalykai yra neprieinami. Tai yra Kali juga. Tiekimas sumažės. Iš tikrųjų tiekimą valdo Krišna.

nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām
eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān

Tai yra skirtumas tarp Dievo ir mūsų. Mes irgi esame asmenybės, Dievas irgi yra asmenybė. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām. Jis irgi yra gyvoji būtybė, mes irgi esame gyvoji būtybė. Taigi koks skirtumas tarp Dievo ir mūsų? Šis ekaḥ, ši gyvoji būtybė, nityaḥ, vienaskaita. Taigi, bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Jis suteikia visas būtinus dalykus visoms, bahūnām. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām. Tie, kurie žino Sanskritą, šis nityaḥ reiškia vienaskaitą o nityānām, tai yra daugiskaita. Abu yra asmenybės, abu yra gyvosios būtybės, tačiau, kodėl ši viena yra laikoma aukščiausia? Nes Ji aprūpina maistu visus. Taigi iš tikrųjų Krišna turi viską paruošęs, kad aprūpinti visas gyvąsias būtybes. Niekas neturėtų badauti. Ne. Tai nėra. Panašiai kaip kalėjime, nors kaliniai yra pasmerkti mirti, vistiek valdžia rūpinasi jų maistu, jų sveikata, o ne tai, kad jie turėtų badauti. Ne. Panašiai, nors šiame materialiame pasaulyje mes visi esame pasmerkti mirti, mes esame kaliniai, kaliniai. Mes negalime judėti, mes negalime keliauti iš vienos planetos į kitą. Jie labai stengiasi. Jiems nepavyko. Dabar jie nekalba. (juokas.) Tai neįmanoma, nes mes esame kaliniai. Sąlygoti. Jūs turėsite likti šioje planetoje. Asmuo turi likti savo planetoje. Nėra jokių kalbų, jog iš savo valios ir laisvės, nes mes neturime jokios laisvės.

Tačiau Nārada Muni turi laisvę. Nārada Muni keliauja iš vienos planetos į kitą. Jis ateina iš dvasinio dangaus per dvasinį dangų, nes jis yra tobulas bhakta. Taigi tai yra ideali gyvoji būtybė. Kaip Krišna turi visišką laisvę, panašiai, kai mes tampame tobuli, Krišna sąmoningi, mes irgi tampame laisvi. Tai yra mūsų padėtis. Tačiau sąlygotame būvyje mes negalime judėti. Negalime. Baddha. Brahmāṇḍa bhramite kona bhāgyavān, mes esame sąlygoti Tačiau sąlygotame būvyje, jeigu mes laikysimės Vedinių principų, mes irgi galime būti laimingi. Laimingi, o ši žmogaus gyvybės forma yra ypatingai tam skirta, jog jūs gyvenkite laimingai, pasilikite laiko Krišnos sąmonės ugdymui, tam, kad sekantį gyvenimą nebūtumėte šiame materialiame pasaulyje. Jūs būtumėte perkelti į dvasinį pasaulį. Tai yra žmogaus gyvenimo tikslas. Tačiau šie neišmanėliai, jie nežino. Jie galvoja, jog mes esame progresuojanti civilizacija, nes katės ir šuny,s jie guli ant žemės ir miega. mes turime 104 aukštų pastatus ir mes gulime ten. Tai yra jų pažanga. Tačiau jie nesupranta, jog šis miegojimas, mėgavimasis miegojimu, yra toks pats šuniui ir žmogui, kuris guli 104 aukšte. (juokas) Panašiai, lytinis gyvenimas šuniui, žmogui ar pusdieviui, malonumas yra toks pat. Nėra jokio skirtumo.