HU/Prabhupada 0965 - Olyan személy menedékét kell keresni, aki az életét Kṛṣṇának szentelte: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:Hungarian Language]]
[[Category:Hungarian Language]]
[[Category:Tanuld meg látni Istent! - videók]]
[[Category:A meghódolás célja - videók]]
[[Category:Kövesd az Ācāryákat! - videók]]
[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
[[Category:Fordulj egy lelki tanítómesterhez! - videók]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0964 - Amikor Kṛṣṇa ezen a bolygón volt, hiányzott Goloka Vṛndāvanából. Nem!|0964|HU/Prabhupada 0966 - Akkor láthatjuk Istent, ha a szemünk a bhakti írjával van bekenve|0966}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 18: Line 26:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|yA0pUiQKGCU|Olyan személy menedékét kell keresni, aki az életét Kṛṣṇának szentelte<br/>- Prabhupāda 0965}}
{{youtube_right|K7YEDjMYlAQ|Olyan személy menedékét kell keresni, aki az életét Kṛṣṇának szentelte<br/>- Prabhupāda 0965}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:720000BG-LOS ANGELES_clip4.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720000BG-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 36: Line 44:
:asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ  
:asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ  
:yathā jñāsyasi tac chṛṇu  
:yathā jñāsyasi tac chṛṇu  
:([[Vanisource:BG 7.1|BG 7.1]])  
:([[HU/BG 7.1|BG 7.1]])  


Kṛṣṇa tanácsa Arjunának azzal kapcsolatban, hogy „Mi Isten?” Isten fogalma, ha ezen spekulálunk, nem lehet tökéletes, mert Isten határtalan, mindent átható. Mi pedig korlátozottak vagyunk. Tehát valójában anélkül, hogy Isten felfedné Önmagát a bhaktájának, lehetetlen megérteni, hogy mi Ő. Ezért Isten, Kṛṣṇa Önmaga beszél saját Magáról. A folyamat a mayy āsakta-manāḥ. Növelni kell a Kṛṣṇa iránti ragaszkodásunkat! Most az anyagi dolgokhoz ragaszkodunk, de ezt el kell terelnünk. A mi helyzetünk az, hogy valamihez kell ragaszkodnunk. Ez tény. A testi életfelfogásában ehhez a testhez ragaszkodunk, és bármi, ami a testhez tartozik, ahhoz szintén ragaszkodunk. Mint ahogyan ragaszkodom a feleségemhez. Miért? Ezer és millió nő, gyönyörű nő van. Hozzájuk nem ragaszkodom. De a feleségemhez való ragaszkodásom, még ha ő mondjuk, nem is olyan szép, egy tény. Miért? A testemhez fűződő kapcsolata miatt. Ehhez hasonlóan van ragaszkodásom az országomhoz, ragaszkodom az otthonomhoz, annyi dologhoz, mert azt gondolom, hogy ez a test vagyok, és bármi, ami kapcsolódik ehhez a testhez, arról azt gondolom, hogy az enyém. Tehát a jelenlegi „Én” és „Enyém” felfogásom téves. Ezért, ha ezt a ragaszkodást Kṛṣṇára irányítjuk, akkor tökéletesen jól megérthetjük Kṛṣṇát vagy Istent. Kṛṣṇa olyan, mint a Nap. Amikor van napfény, akkor látod a Napot és önmagad is. Napfény nélkül, az éjszaka sötétjében sem magad, sem a Napot nem látod. Ezért a mayy āsakta-manāḥ folyamata a Kṛṣṇa-tudat kifejlesztése. Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ.  
Kṛṣṇa tanácsa Arjunának azzal kapcsolatban, hogy „Mi Isten?” Isten fogalma, ha ezen spekulálunk, nem lehet tökéletes, mert Isten határtalan, mindent átható. Mi pedig korlátozottak vagyunk. Tehát valójában anélkül, hogy Isten felfedné Önmagát a bhaktájának, lehetetlen megérteni, hogy mi Ő. Ezért Isten, Kṛṣṇa Önmaga beszél saját Magáról. A folyamat a mayy āsakta-manāḥ. Növelni kell a Kṛṣṇa iránti ragaszkodásunkat! Most az anyagi dolgokhoz ragaszkodunk, de ezt el kell terelnünk. A mi helyzetünk az, hogy valamihez kell ragaszkodnunk. Ez tény. A testi életfelfogásában ehhez a testhez ragaszkodunk, és bármi, ami a testhez tartozik, ahhoz szintén ragaszkodunk. Mint ahogyan ragaszkodom a feleségemhez. Miért? Ezer és millió nő, gyönyörű nő van. Hozzájuk nem ragaszkodom. De a feleségemhez való ragaszkodásom, még ha ő mondjuk, nem is olyan szép, egy tény. Miért? A testemhez fűződő kapcsolata miatt. Ehhez hasonlóan van ragaszkodásom az országomhoz, ragaszkodom az otthonomhoz, annyi dologhoz, mert azt gondolom, hogy ez a test vagyok, és bármi, ami kapcsolódik ehhez a testhez, arról azt gondolom, hogy az enyém. Tehát a jelenlegi „Én” és „Enyém” felfogásom téves. Ezért, ha ezt a ragaszkodást Kṛṣṇára irányítjuk, akkor tökéletesen jól megérthetjük Kṛṣṇát vagy Istent. Kṛṣṇa olyan, mint a Nap. Amikor van napfény, akkor látod a Napot és önmagad is. Napfény nélkül, az éjszaka sötétjében sem magad, sem a Napot nem látod. Ezért a mayy āsakta-manāḥ folyamata a Kṛṣṇa-tudat kifejlesztése. Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ.  

Latest revision as of 13:22, 1 October 2018



720000 - Lecture BG Introduction - Los Angeles

A māyāvādī filozófus azt gondolja, hogy az Abszolút Igazság személytelen.

mayy āsakta-manāḥ pārtha
yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ
asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ
yathā jñāsyasi tac chṛṇu
(BG 7.1)

Kṛṣṇa tanácsa Arjunának azzal kapcsolatban, hogy „Mi Isten?” Isten fogalma, ha ezen spekulálunk, nem lehet tökéletes, mert Isten határtalan, mindent átható. Mi pedig korlátozottak vagyunk. Tehát valójában anélkül, hogy Isten felfedné Önmagát a bhaktájának, lehetetlen megérteni, hogy mi Ő. Ezért Isten, Kṛṣṇa Önmaga beszél saját Magáról. A folyamat a mayy āsakta-manāḥ. Növelni kell a Kṛṣṇa iránti ragaszkodásunkat! Most az anyagi dolgokhoz ragaszkodunk, de ezt el kell terelnünk. A mi helyzetünk az, hogy valamihez kell ragaszkodnunk. Ez tény. A testi életfelfogásában ehhez a testhez ragaszkodunk, és bármi, ami a testhez tartozik, ahhoz szintén ragaszkodunk. Mint ahogyan ragaszkodom a feleségemhez. Miért? Ezer és millió nő, gyönyörű nő van. Hozzájuk nem ragaszkodom. De a feleségemhez való ragaszkodásom, még ha ő mondjuk, nem is olyan szép, egy tény. Miért? A testemhez fűződő kapcsolata miatt. Ehhez hasonlóan van ragaszkodásom az országomhoz, ragaszkodom az otthonomhoz, annyi dologhoz, mert azt gondolom, hogy ez a test vagyok, és bármi, ami kapcsolódik ehhez a testhez, arról azt gondolom, hogy az enyém. Tehát a jelenlegi „Én” és „Enyém” felfogásom téves. Ezért, ha ezt a ragaszkodást Kṛṣṇára irányítjuk, akkor tökéletesen jól megérthetjük Kṛṣṇát vagy Istent. Kṛṣṇa olyan, mint a Nap. Amikor van napfény, akkor látod a Napot és önmagad is. Napfény nélkül, az éjszaka sötétjében sem magad, sem a Napot nem látod. Ezért a mayy āsakta-manāḥ folyamata a Kṛṣṇa-tudat kifejlesztése. Mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ.

Ez a jóga! A jóga azt jelenti, összekapcsolódni. Yogaṁ yuñjan... Ezt a jógát Kṛṣṇával kapcsolatban kell gyakorolni. Ezért azt mondják, hogy mad-āśrayaḥ. A mad jelentése én vagy enyém. És az āśrayaḥ azt jelenti, hogy menedéket keresni. Tehát Kṛṣṇa, vagy Kṛṣṇa képviselőjének a menedékét kell keresnetek! Természetesen számunkra lehetetlen Kṛṣṇa menedékét megkapni, mert Kṛṣṇa jelenleg nincs itt. De a képviselője itt van. Tehát az Ő képviselője menedékét kell keresni. És gyakorolni a bhakti jógát, az elmét Kṛṣṇára összpontosítva. Ezt nevezik Kṛṣṇa-tudatnak. Olyan személy menedékét kell keresni, aki az életét Kṛṣṇának szentelte, és az ő irányításával kell gyakorolnunk, hogy hogyan fejlesszük a Kṛṣṇa-tudatunkat, és Kṛṣṇa fel fogja tárni Önmagát! Ez a feltárás arányos, vagyis a fejlődés arányában látjuk Kṛṣṇát közvetlenül.