FA/Prabhupada 0191 - کریشنا را کنترل کنید، این زندگی ورینداوان است: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:FA-Quotes - in USA, Detroit]]
[[Category:FA-Quotes - in USA, Detroit]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0190 - بدن قوی، ذهن قوی، اراده ی قوی|0190|FA/Prabhupada 0192 - گرفتن تمام جامعه ی انسانی از اوج تاریکی|0192}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 13: Line 16:
----
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;">


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|5rsK5YeK65c|کریشنا را کنترل کنید، این زندگی ورینداوان است - Prabhupāda 0191}}
{{youtube_left|1gkJ7nuYEF4|کریشنا را کنترل کنید، این زندگی ورینداوان است - Prabhupāda 0191}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750805SB.DET_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750805SB.DET_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 34:
با رحمت کریشنا با رحمت گورو، هر دو ... به رحمت یکی از آنها اکتفا نکنید. با رحمت گورو فرد به کریشنا میرسد. و kṛṣṇa sei tomāra, kṛṣṇa dite pāro. نزدیک شدن به گورو يعنى كريشنا را از او طلب كردن از آنجا که کریشنا عابد کریشنا است. کریشنا استاد است، اما چه کسی می تواند کریشنا را کنترل کند؟ مرید او. کریشنا کنترل کننده ی متعال است، اما او توسط عابدین کنترل می شود. به این معنا که کریشنا bhakti-vatsala است. درست مثل پدر بزرگ، قاضی بالا مرتبه در دادگاه و ... یک داستان راجع به نخست وزیر گلدستون، کسی آمد تا او را ببیند. و آقای گلدستون اطلاع داد که "صبر کن. من مشغول هستم." بنابراین او برای ساعتها منتظر بود، سپس کنجکاو شد: " این آقا چه میکند؟" بنابراین خواست تا درون را ببیند، که ... او به یک اسب تبدیل شده بود، و فرزند خود را روى پشت گرفته بود. این کاری است که او انجام میداد، می بینید؟ نخست وزیر، او امپراتوری بریتانیا را كنترل مى كند، اما از روى محبت توسط یک کودک کنترل می شود. این محبت ناميده میشود. بنابراین به طور مشابه، کریشنا کنترل کننده ی متعال است. īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam (Bs. 5.1) خداوند کنترل کننده ی متعال است، اما توسط عابدینش، شريماتى رادهارانى، کنترل میشود خداوند كنترل شده است پس درك اينكه بازيهاى متعال چه هستند، راحت نيست... اما کریشنا با کمال میل حاضر است تا توسط عابدینش کنترل شود. این طبیعت کریشنا است. درست مثل مادر ياشودا مادر Yaśodā کنترل میکند کریشنا را، در بند میکند او را: "تو بسیار شیطان هستی، من تو را در مى بندم" مادر ياشودا یک چوب دارد ، وکریشنا گریه میکند. کریشنا گریه میکند. این چیزهایی که شما مطالعه میکنید. اینها در شريمادبهاگاواتام عنوان شده است، دعاى كونتى، چگونه او در حال ستایش کریشنا است که "کریشنای عزیز من، شما متعالی هستی. اما هنگامی که زیر چوب مادر ياشودا هستی گریه میکنی، این صحنه ایست که من می خواهم ببینم. " بنابراین کریشنا bhakta-vatsala است که او کنترل کننده ی متعال ست. اما عابدی مثل مادر ياشودا، عابدی مانند رادهارانى، عابدينى چون گوپيها، عابدینی مانند پسران گاوچران، آنها می توانند کریشنا را کنترل کنند. این زندگی ورينداوان است. پس این جنبش کریشنا آگاهی در تلاش است تا شما را به آنجا ببرد. افراد نادان ، منحرف شده اند آنها نمی دانند که چه قدر این جنبش گریشنا آگاهی با ارزش است. آنها در حال تلاش هستند به جامعه انسانی بالاترین سود را بدهند، موقعیت را. آنها نمی خواهند با خدا یکی شوند، اما به آنها حق کنترل خدا داده شده. این جنبش کریشنا آگاهی است. بسیار متشکرم. عابدین: جایا!
با رحمت کریشنا با رحمت گورو، هر دو ... به رحمت یکی از آنها اکتفا نکنید. با رحمت گورو فرد به کریشنا میرسد. و kṛṣṇa sei tomāra, kṛṣṇa dite pāro. نزدیک شدن به گورو يعنى كريشنا را از او طلب كردن از آنجا که کریشنا عابد کریشنا است. کریشنا استاد است، اما چه کسی می تواند کریشنا را کنترل کند؟ مرید او. کریشنا کنترل کننده ی متعال است، اما او توسط عابدین کنترل می شود. به این معنا که کریشنا bhakti-vatsala است. درست مثل پدر بزرگ، قاضی بالا مرتبه در دادگاه و ... یک داستان راجع به نخست وزیر گلدستون، کسی آمد تا او را ببیند. و آقای گلدستون اطلاع داد که "صبر کن. من مشغول هستم." بنابراین او برای ساعتها منتظر بود، سپس کنجکاو شد: " این آقا چه میکند؟" بنابراین خواست تا درون را ببیند، که ... او به یک اسب تبدیل شده بود، و فرزند خود را روى پشت گرفته بود. این کاری است که او انجام میداد، می بینید؟ نخست وزیر، او امپراتوری بریتانیا را كنترل مى كند، اما از روى محبت توسط یک کودک کنترل می شود. این محبت ناميده میشود. بنابراین به طور مشابه، کریشنا کنترل کننده ی متعال است. īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam (Bs. 5.1) خداوند کنترل کننده ی متعال است، اما توسط عابدینش، شريماتى رادهارانى، کنترل میشود خداوند كنترل شده است پس درك اينكه بازيهاى متعال چه هستند، راحت نيست... اما کریشنا با کمال میل حاضر است تا توسط عابدینش کنترل شود. این طبیعت کریشنا است. درست مثل مادر ياشودا مادر Yaśodā کنترل میکند کریشنا را، در بند میکند او را: "تو بسیار شیطان هستی، من تو را در مى بندم" مادر ياشودا یک چوب دارد ، وکریشنا گریه میکند. کریشنا گریه میکند. این چیزهایی که شما مطالعه میکنید. اینها در شريمادبهاگاواتام عنوان شده است، دعاى كونتى، چگونه او در حال ستایش کریشنا است که "کریشنای عزیز من، شما متعالی هستی. اما هنگامی که زیر چوب مادر ياشودا هستی گریه میکنی، این صحنه ایست که من می خواهم ببینم. " بنابراین کریشنا bhakta-vatsala است که او کنترل کننده ی متعال ست. اما عابدی مثل مادر ياشودا، عابدی مانند رادهارانى، عابدينى چون گوپيها، عابدینی مانند پسران گاوچران، آنها می توانند کریشنا را کنترل کنند. این زندگی ورينداوان است. پس این جنبش کریشنا آگاهی در تلاش است تا شما را به آنجا ببرد. افراد نادان ، منحرف شده اند آنها نمی دانند که چه قدر این جنبش گریشنا آگاهی با ارزش است. آنها در حال تلاش هستند به جامعه انسانی بالاترین سود را بدهند، موقعیت را. آنها نمی خواهند با خدا یکی شوند، اما به آنها حق کنترل خدا داده شده. این جنبش کریشنا آگاهی است. بسیار متشکرم. عابدین: جایا!
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
</div>

Latest revision as of 21:10, 10 October 2018



Lecture on SB 6.1.52 -- Detroit, August 5, 1975

با رحمت کریشنا با رحمت گورو، هر دو ... به رحمت یکی از آنها اکتفا نکنید. با رحمت گورو فرد به کریشنا میرسد. و kṛṣṇa sei tomāra, kṛṣṇa dite pāro. نزدیک شدن به گورو يعنى كريشنا را از او طلب كردن از آنجا که کریشنا عابد کریشنا است. کریشنا استاد است، اما چه کسی می تواند کریشنا را کنترل کند؟ مرید او. کریشنا کنترل کننده ی متعال است، اما او توسط عابدین کنترل می شود. به این معنا که کریشنا bhakti-vatsala است. درست مثل پدر بزرگ، قاضی بالا مرتبه در دادگاه و ... یک داستان راجع به نخست وزیر گلدستون، کسی آمد تا او را ببیند. و آقای گلدستون اطلاع داد که "صبر کن. من مشغول هستم." بنابراین او برای ساعتها منتظر بود، سپس کنجکاو شد: " این آقا چه میکند؟" بنابراین خواست تا درون را ببیند، که ... او به یک اسب تبدیل شده بود، و فرزند خود را روى پشت گرفته بود. این کاری است که او انجام میداد، می بینید؟ نخست وزیر، او امپراتوری بریتانیا را كنترل مى كند، اما از روى محبت توسط یک کودک کنترل می شود. این محبت ناميده میشود. بنابراین به طور مشابه، کریشنا کنترل کننده ی متعال است. īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam (Bs. 5.1) خداوند کنترل کننده ی متعال است، اما توسط عابدینش، شريماتى رادهارانى، کنترل میشود خداوند كنترل شده است پس درك اينكه بازيهاى متعال چه هستند، راحت نيست... اما کریشنا با کمال میل حاضر است تا توسط عابدینش کنترل شود. این طبیعت کریشنا است. درست مثل مادر ياشودا مادر Yaśodā کنترل میکند کریشنا را، در بند میکند او را: "تو بسیار شیطان هستی، من تو را در مى بندم" مادر ياشودا یک چوب دارد ، وکریشنا گریه میکند. کریشنا گریه میکند. این چیزهایی که شما مطالعه میکنید. اینها در شريمادبهاگاواتام عنوان شده است، دعاى كونتى، چگونه او در حال ستایش کریشنا است که "کریشنای عزیز من، شما متعالی هستی. اما هنگامی که زیر چوب مادر ياشودا هستی گریه میکنی، این صحنه ایست که من می خواهم ببینم. " بنابراین کریشنا bhakta-vatsala است که او کنترل کننده ی متعال ست. اما عابدی مثل مادر ياشودا، عابدی مانند رادهارانى، عابدينى چون گوپيها، عابدینی مانند پسران گاوچران، آنها می توانند کریشنا را کنترل کنند. این زندگی ورينداوان است. پس این جنبش کریشنا آگاهی در تلاش است تا شما را به آنجا ببرد. افراد نادان ، منحرف شده اند آنها نمی دانند که چه قدر این جنبش گریشنا آگاهی با ارزش است. آنها در حال تلاش هستند به جامعه انسانی بالاترین سود را بدهند، موقعیت را. آنها نمی خواهند با خدا یکی شوند، اما به آنها حق کنترل خدا داده شده. این جنبش کریشنا آگاهی است. بسیار متشکرم. عابدین: جایا!