ES/SB 5.20.1: Difference between revisions

(Srimad-Bhagavatam Compile Form edit)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Capítulo 20|E01]]
[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Capítulo 20|E01]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 5|Canto Quinto]] - [[ES/SB 5.20: Estudio de la estructura del universo | Capítulo 20: Estudio de la estructura del universo ]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 5|Canto Quinto]] - [[ES/SB 5.20: Estudio de la estructura del universo | Capítulo 20: Estudio de la estructura del universo ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 5.19.31| SB 5.19.31]] '''[[ES/SB 5.19.31|SB 5.19.31]] - [[ES/SB 5.20.2|SB 5.20.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 5.20.2| SB 5.20.2]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 5.20 El resumen| SB 5.20 El resumen]] '''[[ES/SB 5.20 El resumen|SB 5.20 El resumen]] - [[ES/SB 5.20.2|SB 5.20.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 5.20.2| SB 5.20.2]]</div>
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>
Line 34: Line 34:




<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 5.19.31| SB 5.19.31]] '''[[ES/SB 5.19.31|SB 5.19.31]] - [[ES/SB 5.20.2|SB 5.20.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 5.20.2| SB 5.20.2]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 5.20 El resumen| SB 5.20 El resumen]] '''[[ES/SB 5.20 El resumen|SB 5.20 El resumen]] - [[ES/SB 5.20.2|SB 5.20.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 5.20.2| SB 5.20.2]]</div>
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 08:21, 21 October 2018


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 1

śrī-śuka uvāca
ataḥ paraṁ plakṣādīnāṁ pramāṇa-lakṣaṇa-saṁsthānato varṣavibhāga
upavarṇyate


PALABRA POR PALABRA

śrī-śukaḥ uvāca—Śukadeva Gosvāmī dijo; ataḥ param—después de esto; plakṣa ādīnām—de la isla llamada Plakṣa y de las otras; pramāṇa-lakṣaṇa-saṁsthānataḥ—desde el punto de vista de sus dimensiones y sus características y forma particulares; varṣa-vibhāgaḥ—la división de la isla; upavarṇyate—se describe.


TRADUCCIÓN

El gran sabio Śukadeva Gosvāmī dijo: A continuación voy a hablarte de las dimensiones, características y forma de las seis islas, comenzando por la isla de Plakṣa.