ES/SB 6.18.1: Difference between revisions

(Srimad-Bhagavatam Compile Form edit)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 18|E01]]
[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Capítulo 18|E01]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.18: Diti hace el voto de matar al rey Indra | Capítulo 18: Diti hace el voto de matar al rey Indra ]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 6|Canto Sexto]] - [[ES/SB 6.18: Diti hace el voto de matar al rey Indra | Capítulo 18: Diti hace el voto de matar al rey Indra ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.17.41| SB 6.17.41]] '''[[ES/SB 6.17.41|SB 6.17.41]] - [[ES/SB 6.18.2|SB 6.18.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.2| SB 6.18.2]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.18 El resumen| SB 6.18 El resumen]] '''[[ES/SB 6.18 El resumen|SB 6.18 El resumen]] - [[ES/SB 6.18.2|SB 6.18.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.2| SB 6.18.2]]</div>
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>
Line 36: Line 36:




<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.17.41| SB 6.17.41]] '''[[ES/SB 6.17.41|SB 6.17.41]] - [[ES/SB 6.18.2|SB 6.18.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.2| SB 6.18.2]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 6.18 El resumen| SB 6.18 El resumen]] '''[[ES/SB 6.18 El resumen|SB 6.18 El resumen]] - [[ES/SB 6.18.2|SB 6.18.2]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 6.18.2| SB 6.18.2]]</div>
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 07:03, 8 January 2019


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 1

śrī-śuka uvāca
pṛśnis tu patnī savituḥ
sāvitrīṁ vyāhṛtiṁ trayīm
agnihotraṁ paśuṁ somaṁ
cāturmāsyaṁ mahā-makhān


PALABRA POR PALABRA

śrī-śukaḥ uvāca—Śrī Śukadeva Gosvāmī dijo; pṛśniḥ—Pṛśni; tu—entonces; patnī—esposa; savituḥ—de Savitā; sāvitrīm—Sāvitrī; vyāhṛtim—Vyāhṛti; trayīm—Trayī; agnihotram—Agnihotra; paśum—Paśu; somam—Soma; cāturmāsyam—Cāturmāsya; mahā-makhān—los cinco Mahāyajñas.


TRADUCCIÓN

Śrī Śukadeva Gosvāmī dijo: Pṛśni, esposa de Savitā, el quinto de los doce hijos de Aditi, fue madre de tres hijas: Sāvitrī, Vyāhṛti y Trayī; también tuvo varios hijos, cuyos nombres fueron Agnihotra, Paśu, Soma, Cāturmāsya y los cinco Mahāyajñas.