ES/SB 8.13.1: Difference between revisions

(Srimad-Bhagavatam Compile Form edit)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Capítulo 13|E01]]
[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Capítulo 13|E01]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 8|Canto Octavo]] - [[ES/SB 8.13: Relación de futuros manus | Capítulo 13: Relación de futuros manus ]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 8|Canto Octavo]] - [[ES/SB 8.13: Relación de futuros manus | Capítulo 13: Relación de futuros manus ]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 8.12.47| SB 8.12.47]] '''[[ES/SB 8.12.47|SB 8.12.47]] - [[ES/SB 8.13.2-3|SB 8.13.2-3]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 8.13.2-3| SB 8.13.2-3]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 8.13 El resumen| SB 8.13 El resumen]] '''[[ES/SB 8.13 El resumen|SB 8.13 El resumen]] - [[ES/SB 8.13.2-3|SB 8.13.2-3]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 8.13.2-3| SB 8.13.2-3]]</div>
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>
Line 38: Line 38:




<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 8.12.47| SB 8.12.47]] '''[[ES/SB 8.12.47|SB 8.12.47]] - [[ES/SB 8.13.2-3|SB 8.13.2-3]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 8.13.2-3| SB 8.13.2-3]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 8.13 El resumen| SB 8.13 El resumen]] '''[[ES/SB 8.13 El resumen|SB 8.13 El resumen]] - [[ES/SB 8.13.2-3|SB 8.13.2-3]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 8.13.2-3| SB 8.13.2-3]]</div>
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 10:21, 6 February 2019


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 1

śrī-śuka uvāca
manur vivasvataḥ putraḥ
śrāddhadeva iti śrutaḥ
saptamo vartamāno yas
tad-apatyāni me śṛṇu


PALABRA POR PALABRA

śrī-śukaḥ uvāca—Śrī Śukadeva Gosvāmī dijo; manuḥ—manu; vivasvataḥ—del dios del Sol; putraḥ—hijo; śrāddhadevaḥ—como Śrāddhadeva; iti—así; śrutaḥ—conocido, famoso; saptamaḥ—séptimo; vartamānaḥ—en el momento actual; yaḥ—aquel que; tat—sus; apatyāni—hijos; me—de mí; śṛṇu—escucha.


TRADUCCIÓN

Śukadeva Gosvāmī dijo: El manu actual, Śrāddhadeva, es el hijo de Vivasvān, la deidad regente del planeta solar. Śrāddhadeva es el séptimo manu. Ahora escucha, por favor, los nombres de sus hijos.