NL/Prabhupada 0311 - We geven nieuw inzicht, meditatie zal niet lukken, neem dit: Difference between revisions

Latest revision as of 02:32, 12 July 2019

Vorige Pagina - Video 0310

Volgende Pagina - Video 0312

Original Vaniquotes page in English

Lecture -- Seattle, October 2, 1968

Kind: Uh, toen Heer Boeddha hier was, ging hij zitten mediteren?

Prabhupāda: Ja.

Kind: Maar ik dacht dat men in deze tijd niet kon mediteren, maar Heer Boeddha, die Gods zoon was, mediteerde.

Prabhupāda: Ja.

Kind: Maar dat was niet het tijdsperk van Kali?

Prabhupāda: Ja.

Kind: Was het?

Prabhupāda: Ja.

Kind: Hoe kan je dan mediteren?

Prabhupāda: Heel goed. (gelach) Daarom zijn we beter dan Boeddha. We zeggen dat meditatie niet mogelijk is. Zie je? Begrijp je het nu? Heer Boeddha zei: "Mediteer", maar de volgelingen van Heer Boeddha konden het niet. Zij faalden. Wij geven nieuw inzicht dat: "Meditatie zal mislukken. Beter neem je dit." Is dat duidelijk? Ja. Als iemand je iets heeft gezegd, en als je niet slaagt, dan zeg ik: "Je hoeft dit niet te doen. Neem dit, het zal goed zijn." Net zoals jij een kind bent, je kan niet mediteren, maar je kan dansen en Hare Kṛṣṇa zingen. Heer Boeddha wist dat ze niet kunnen mediteren. Jij bent een heel intelligente jongen. Maar om hun onzin te stoppen zei hij simpelweg: "Ga zitten. Mediteer." Dat is alles. (gelach) Net als een stoute jongen maakte hij ondeugendheid. Zijn ouder zegt: "Lieve John, kom hier zitten." Hij weet dat hij niet kan blijven zitten, maar voor eventjes zal hij zitten. De vader weet dat hij niet zal zitten, maar in elk geval voor eventjes zal hij deze ondeugende activiteiten stoppen. Prima. Chant Hare Kṛṣṇa.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:NL-Quotes - in USA, Seattle]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0310 - Jezus is de vertegenwoordiger van God - en Hari Nama is God|0310|NL/Prabhupada 0312 - De mens is een rationeel dier|0312}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|FgUk12KmbcA|We geven nieuw licht - meditatie zal niet lukken, neem dit<br />- Prabhupāda 0311 }}
+{{youtube_right|NdPP4NuD3m8|We geven nieuw inzicht, meditatie zal niet lukken, neem dit<br />- Prabhupāda 0311 }}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip12.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681002LE.SEA_clip12.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Kind: Euhm, toen Heer Boeddha hier was, ging hij zitten en mediteren?
+Kind: Uh, toen Heer Boeddha hier was, ging hij zitten mediteren?
 Prabhupāda: Ja.
-Kind: Nou, ik dacht dat men in deze tijd niet kon mediteren, maar Lord Buddha, die de zoon van God was, hij mediteerde.
+Kind: Maar ik dacht dat men in deze tijd niet kon mediteren, maar Heer Boeddha, die Gods zoon was, mediteerde.
 Prabhupāda: Ja.
-Kind: Maar dat was niet de tijdsperiode van Kali?
+Kind: Maar dat was niet het tijdsperk van Kali?
 Prabhupāda: Ja.
 Kind: Was het?
 Prabhupāda: Ja.
 Kind: Hoe kan je dan mediteren?
-Prabhupāda: Zeer goed. (Gelach) Daarom zijn we beter dan Boeddha. Wij zeggen dat meditatie niet mogelijk is. Zie je? Begrijp je het nu? Boeddha zei: "Mediteer", maar de volgelingen van Boeddha konden het niet. Zij faalden. Wij geven een nieuw licht, dat "meditatie zal mislukken. Beter neem je dit." Is dat duidelijk? Ja. Als iemand je iets heeft gezegd, en als je niet slaagt, dan zeg ik, "Je hoeft dit niet te doen. Neem eerder dit, en het zal prachtig zijn." Stel dat je een kind bent, je kan niet mediteren, maar je kunt dansen en Hare Kṛṣṇa zingen. Lord Buddha wist dat ze niet kunnen mediteren. Jij bent een zeer intelligente jongen. Maar om hun onzin te stoppen, zei hij simpelweg: "Ga zitten. Mediteren." Dat is alles. (gelach) Net als een stoute jongen, maakte hij onheil. Zijn moeder zegt: "Lieve John, kom hier zitten" Hij weet dat hij niet kan blijven zitten, maar voor een moment zal hij zitten. De vader weet dat hij niet zal zitten, maar in elk geval voor het moment laat hij deze ondeugende activiteiten stoppen. Prima. Chant Hare Kṛṣṇa.
+Prabhupāda: Heel goed. (gelach) Daarom zijn we beter dan Boeddha. We zeggen dat meditatie niet mogelijk is. Zie je? Begrijp je het nu? Heer Boeddha zei: "Mediteer", maar de volgelingen van Heer Boeddha konden het niet. Zij faalden. Wij geven nieuw inzicht dat: "Meditatie zal mislukken. Beter neem je dit." Is dat duidelijk? Ja. Als iemand je iets heeft gezegd, en als je niet slaagt, dan zeg ik: "Je hoeft dit niet te doen. Neem dit, het zal goed zijn." Net zoals jij een kind bent, je kan niet mediteren, maar je kan dansen en Hare Kṛṣṇa zingen. Heer Boeddha wist dat ze niet kunnen mediteren. Jij bent een heel intelligente jongen. Maar om hun onzin te stoppen zei hij simpelweg: "Ga zitten. Mediteer." Dat is alles. (gelach) Net als een stoute jongen maakte hij ondeugendheid. Zijn ouder zegt: "Lieve John, kom hier zitten." Hij weet dat hij niet kan blijven zitten, maar voor eventjes zal hij zitten. De vader weet dat hij niet zal zitten, maar in elk geval voor eventjes zal hij deze ondeugende activiteiten stoppen.
+Prima. Chant Hare Kṛṣṇa.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->