ES/Prabhupada 0193 - Nuestra entera sociedad está oyendo de estos libros: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Spanish Pages with Videos Category:Prabhupada 0193 - in all Languages Category:ES-Quotes - 1974 Category:ES-Quotes - C...")
 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revise links, localize and redirect them to the de facto address)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:ES-Quotes - in Germany]]
[[Category:ES-Quotes - in Germany]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0192 - Saca a toda la sociedad humana de la extrema oscuridad|0192|ES/Prabhupada 0194 - Aquí están los hombres Ideales|0194}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|cUkW7QXgNMo|Nuestra entera sociedad está oyendo de estos libros - Prabhupāda 0193}}
{{youtube_right|X_QzQvbNtuA|Nuestra entera sociedad está oyendo de estos libros<br/> - Prabhupāda 0193}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740619RC.GER_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740619RC.GER_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Dr. PJ Saher: ¿Puede por favor sea tan amable de aclarar aún más su técnica de... Uno canta el nombre de Dios, por favor sería tan amable de aclarar aún más, de alguna manera en particular, o lo que viene... (Alemán) ¿Qué debería hacerse además de eso, o cómo es, cómo se formula en que, en ese total, en ese sistema completo de sus enseñanzas reverentes?
Dr. PJ Saher: ¿Puede por favor ser tan amable de aclarar aún más su técnica de... Uno canta el nombre de Dios, por favor sería tan amable de aclarar aún más, de alguna manera en particular, o lo que viene... (Alemán) ¿Qué debería hacerse además de eso, o cómo es, cómo se formula en que, en ese total, en ese sistema completo de sus enseñanzas reverentes?  


Prabhupāda: Sí. Este es el bhakti-mārga, significa, lo primero es śravaṇam, escuchar. Al igual que estos libros se escriben para dar a la gente la oportunidad de escuchar. Ese es el primer asunto. Si no escuchamos acerca de Dios simplemente imaginamos algo. No. Tenemos que escuchar acerca de Dios. Estamos publicando ochenta libros como este, simplemente para escuchar acerca de Dios. Entonces, cuando oye perfectamente entonces puedes explicarle a los demás. Eso se llama kīrtanam. Śravaṇam, kīrtanam. Y cuando el proceso continúa escuchando y cantando o explicando, kīrtanam significa describir. Al igual que nuestro, esta entera sociedad está escuchando de estos libros y salen a explicarlos. Esto se llama kīrtana. Luego de estos dos procesos, escuchar y cantar, recuerdas, smaraṇam. Eso significa recordar, siempre asóciate con Dios.
Prabhupāda: Sí. Este es el bhakti-mārga, significa, lo primero es śravaṇam, escuchar. Al igual que estos libros se escriben para dar a la gente la oportunidad de escuchar. Ese es el primer asunto. Si no escuchamos acerca de Dios simplemente imaginamos algo. No. Tenemos que escuchar acerca de Dios. Estamos publicando ochenta libros como este, simplemente para escuchar acerca de Dios. Entonces, cuando oyes perfectamente entonces puedes explicarle a los demás. Eso se llama kīrtanam. Śravaṇam, kīrtanam. Y cuando el proceso continúa escuchando y cantando o explicando, kīrtanam significa describir. Al igual que nuestro, esta entera sociedad está escuchando de estos libros y luego salen a explicarlos. Esto se llama kīrtana. Luego de estos dos procesos, escuchar y cantar, recuerdas, smaraṇam. Eso significa recordar, siempre asóciate con Dios.  


Dr. P. J. Saher: Así que en todo momento, "Remember Me."
Dr. P. J. Saher: Así que en todo momento, "Recuérdame."  


Prabhupāda: Sí. Sí. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Entonces adora a la Deidad, ofrece flores a los pies de loto del Señor, una guirnalda, vestimentas, pāda-sevanam, arcanaṁ vandanam, ofrecer oraciones, dāsyam, servir. De esta manera, hay nueve procesos diferentes.
Prabhupāda: Sí. Sí. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam ([[ES/SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Entonces adora a la Deidad, ofrece flores a los pies de loto del Señor, una guirnalda, vestimentas, pāda-sevanam, arcanaṁ vandanam, ofrecer oraciones, dāsyam, servir. De esta manera, hay nueve procesos diferentes.  


Dr. PJ Saher: Tenemos una cosa similar en el cristianismo, paralelo a... (Alemán).
Dr. PJ Saher: Tenemos una cosa similar en el cristianismo, paralelo a... (Alemán).  


Prabhupāda: Sí. El método cristiano, ofrecer oraciones. Eso es bhakti, es bhakti. (Alemán) Kali-yuga significa pelea. A nadie le interesa entender la verdad, sino que simplemente luchan. "Esta en mi opinión." Digo: "Mi opinión, es esta." Usted dice: "Su opinión." Así que tantas opiniones tontas y luchando entre si. Esta es la era. No hay una opinión estándar. Todo el mundo tiene su propia opinión. Por lo tanto debe haber lucha. Todo el mundo dice: "Pienso de esta manera." Entonces, ¿cuál es tu valor, tu forma de pensar de esa manera? Eso es Kali-yuga. Porque no tienes conocimiento estándar. Si un niño le dice al padre, "En mi opinión, deberías hacer así." ¿Esa opinión debe ser tomada? Si él no sabe una cosa, ¿cómo puede dar su opinión? Pero aquí, en esta era, todo el mundo está preparado con su propia opinión. Por lo tanto, es una lucha, una pelea. Al igual que las Naciones Unidas, todos los grandes hombres van allí para estar unidos, pero están aumentando las banderas. Eso es todo. Luchando, solo es una sociedad de lucha. El Pakistán, el Indostán, el americano, el Vietnam. Estaba destinado a la unidad pero se a transformado en una asociación para la lucha. Eso es todo. Todo. Porque todo el mundo es imperfecto, cualquier persona debería dar su conocimiento perfecto.
Prabhupāda: Sí. El método cristiano, ofrecer oraciones. Eso es bhakti, es bhakti. (Alemán) Kali-yuga significa pelea. A nadie le interesa entender la verdad, sino que simplemente luchan. "Esta en mi opinión." Digo: "Mi opinión, es esta." Tu dices: "Su opinión." Así que tantas opiniones tontas y luchando entre si. Esta es la era. No hay una opinión estándar. Todo el mundo tiene su propia opinión. Por lo tanto debe haber lucha. Todo el mundo dice: "Pienso de esta manera." Entonces, ¿cuál es tu valor, tu forma de pensar de esa manera? Eso es Kali-yuga. Porque no tienes conocimiento estándar. Si un niño le dice al padre, "En mi opinión, deberías hacer así." ¿Esa opinión debe ser tomada? Si él no sabe una cosa, ¿cómo puede dar su opinión? Pero aquí, en esta era, todo el mundo está preparado con su propia opinión. Por lo tanto, es una lucha, una pelea. Al igual que las Naciones Unidas, todos los grandes hombres van allí para estar unidos, pero están aumentando las banderas. Eso es todo. Luchando, solo es una sociedad de lucha. El Pakistán, el Indostán, el americano, el Vietnam. Estaba destinado a la unidad pero se a transformado en una asociación para la lucha. Eso es todo. Todo. Porque todo el mundo es imperfecto, cualquier persona debería dar su conocimiento perfecto.  


Señora alemana: ¿Quiere decir que el Kali-yuga existe todo el tiempo?
Señora alemana: ¿Quiere decir que el Kali-yuga existe todo el tiempo?  


Prabhupāda: No. Este es el período en el que los hombres insensatos se han desarrollado (corte)... en vez de hacer haber solución los combates aumentan. Porque no tienen conocimiento estándar. Por lo tanto este Brahma-sutra dice que debes estar muy dispuesto a preguntar acerca de la Verdad Absoluta. Athāto jijñāsā brahma. Ahora la respuesta, la próxima cita es, Este Brahman, o la Verdad Absoluta es aquello de lo cual, o de quien, todo se ha manifestado. Athāto brahma jijñāsā, janmādy asya yataḥ ([[Vanisource:SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). Ahora averiguarás dónde está el... Todo el mundo está tratando de averiguar cuál es la causa última. Ese debería ser el objetivo. Que si sigue estas citas filosóficas entonces tu lucha se detendrá. Serás sobrio. Este verso también Tattva jijñāsā. Tattva jijñāsā significa inquirir acerca de la Verdad Absoluta. Siéntate, porque debe haber una clase de hombres, un clase muy inteligente de hombres en la sociedad, que están discutiendo acerca de la Verdad Absoluta, y le informarán a los demás, "Esta es la Verdad Absoluta, mis queridos amigos, mi querido..." Hazlo así. Eso se quiere. Pero aquí todo el mundo es la verdad absoluta. Esa es la lucha.
Prabhupāda: No. Este es el período en el que los hombres insensatos se han desarrollado (corte)... en vez de encontrar una solución la pelea aumenta. Porque no tienen conocimiento estándar. Por lo tanto este Brahma-sūtra dice que debes estar deseoso de preguntar acerca de la Verdad Absoluta. Athāto brahma jijñāsā. Ahora la respuesta, la próxima cita es, este Brahman, o la Verdad Absoluta es aquello de lo cual, o de quien, todo se ha manifestado. Athāto brahma jijñāsā, janmādy asya yataḥ ([[ES/SB 1.1.1|SB 1.1.1]]). Ahora averiguarás dónde está el... Todo el mundo está tratando de averiguar cuál es la causa última. Ese debería ser el objetivo. Que si sigues estas citas filosóficas entonces tu lucha se detendrá. Serás sobrio. Este verso también Tattva jijñāsā. Tattva jijñāsā significa inquirir acerca de la Verdad Absoluta. Siéntate, porque debe haber una clase de hombres, un clase muy inteligente de hombres en la sociedad, que está discutiendo acerca de la Verdad Absoluta, y le informará a los demás, "Esta es la Verdad Absoluta, mis queridos amigos, mi querido..." Hazlo así. Eso se quiere. Pero aquí todo el mundo es la verdad absoluta. Eso es pelea.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 13:39, 17 September 2020



Room Conversation with Professor Durckheim German Spiritual Writer -- June 19, 1974, Germany

Dr. PJ Saher: ¿Puede por favor ser tan amable de aclarar aún más su técnica de... Uno canta el nombre de Dios, por favor sería tan amable de aclarar aún más, de alguna manera en particular, o lo que viene... (Alemán) ¿Qué debería hacerse además de eso, o cómo es, cómo se formula en que, en ese total, en ese sistema completo de sus enseñanzas reverentes?

Prabhupāda: Sí. Este es el bhakti-mārga, significa, lo primero es śravaṇam, escuchar. Al igual que estos libros se escriben para dar a la gente la oportunidad de escuchar. Ese es el primer asunto. Si no escuchamos acerca de Dios simplemente imaginamos algo. No. Tenemos que escuchar acerca de Dios. Estamos publicando ochenta libros como este, simplemente para escuchar acerca de Dios. Entonces, cuando oyes perfectamente entonces puedes explicarle a los demás. Eso se llama kīrtanam. Śravaṇam, kīrtanam. Y cuando el proceso continúa escuchando y cantando o explicando, kīrtanam significa describir. Al igual que nuestro, esta entera sociedad está escuchando de estos libros y luego salen a explicarlos. Esto se llama kīrtana. Luego de estos dos procesos, escuchar y cantar, recuerdas, smaraṇam. Eso significa recordar, siempre asóciate con Dios.

Dr. P. J. Saher: Así que en todo momento, "Recuérdame."

Prabhupāda: Sí. Sí. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam (SB 7.5.23). Entonces adora a la Deidad, ofrece flores a los pies de loto del Señor, una guirnalda, vestimentas, pāda-sevanam, arcanaṁ vandanam, ofrecer oraciones, dāsyam, servir. De esta manera, hay nueve procesos diferentes.

Dr. PJ Saher: Tenemos una cosa similar en el cristianismo, paralelo a... (Alemán).

Prabhupāda: Sí. El método cristiano, ofrecer oraciones. Eso es bhakti, es bhakti. (Alemán) Kali-yuga significa pelea. A nadie le interesa entender la verdad, sino que simplemente luchan. "Esta en mi opinión." Digo: "Mi opinión, es esta." Tu dices: "Su opinión." Así que tantas opiniones tontas y luchando entre si. Esta es la era. No hay una opinión estándar. Todo el mundo tiene su propia opinión. Por lo tanto debe haber lucha. Todo el mundo dice: "Pienso de esta manera." Entonces, ¿cuál es tu valor, tu forma de pensar de esa manera? Eso es Kali-yuga. Porque no tienes conocimiento estándar. Si un niño le dice al padre, "En mi opinión, deberías hacer así." ¿Esa opinión debe ser tomada? Si él no sabe una cosa, ¿cómo puede dar su opinión? Pero aquí, en esta era, todo el mundo está preparado con su propia opinión. Por lo tanto, es una lucha, una pelea. Al igual que las Naciones Unidas, todos los grandes hombres van allí para estar unidos, pero están aumentando las banderas. Eso es todo. Luchando, solo es una sociedad de lucha. El Pakistán, el Indostán, el americano, el Vietnam. Estaba destinado a la unidad pero se a transformado en una asociación para la lucha. Eso es todo. Todo. Porque todo el mundo es imperfecto, cualquier persona debería dar su conocimiento perfecto.

Señora alemana: ¿Quiere decir que el Kali-yuga existe todo el tiempo?

Prabhupāda: No. Este es el período en el que los hombres insensatos se han desarrollado (corte)... en vez de encontrar una solución la pelea aumenta. Porque no tienen conocimiento estándar. Por lo tanto este Brahma-sūtra dice que debes estar deseoso de preguntar acerca de la Verdad Absoluta. Athāto brahma jijñāsā. Ahora la respuesta, la próxima cita es, este Brahman, o la Verdad Absoluta es aquello de lo cual, o de quien, todo se ha manifestado. Athāto brahma jijñāsā, janmādy asya yataḥ (SB 1.1.1). Ahora averiguarás dónde está el... Todo el mundo está tratando de averiguar cuál es la causa última. Ese debería ser el objetivo. Que si sigues estas citas filosóficas entonces tu lucha se detendrá. Serás sobrio. Este verso también Tattva jijñāsā. Tattva jijñāsā significa inquirir acerca de la Verdad Absoluta. Siéntate, porque debe haber una clase de hombres, un clase muy inteligente de hombres en la sociedad, que está discutiendo acerca de la Verdad Absoluta, y le informará a los demás, "Esta es la Verdad Absoluta, mis queridos amigos, mi querido..." Hazlo así. Eso se quiere. Pero aquí todo el mundo es la verdad absoluta. Eso es pelea.