NL/740404 Lezing - Pareltjes van Srila Prabhupada in Bombay: Difference between revisions

Revision as of 10:31, 19 April 2023

Previous Nectar Drop 740403

Next Nectar Drop 740407

NL/Dutch - Pareltjes van Srila Prabhupada

āmāra ājñāya guru hañā tāra' sarva deśa

yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa

(CC Madhya 7.128)

"Dit is Caitanya Mahāprabhu's missie. Hij zegt, 'Wordt een spiritueel meester.' 'Hoe? Ik heb geen kwalificatie.' 'Nee. Je aanvaardt gewoon Mijn bevel.' 'Dus wat is Uw bevel, Mijn Heer?' Yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa: 'Spreek simpelweg de instructie van Kṛṣṇa aan wie je ook ontmoet. Dan wordt je een spiritueel leraar.' Dus eigenlijk gebeurd het. Wij zijn geen wonderlijke mensen. Maar onze enige zaak is dat we alleen hetzelfde spreken als Kṛṣṇa heeft gesproken. Dat is alles. Er is geen magie. Dit is de magie. Als je onzin vervalst zoals een schurk, dan kan je geen spiritueel leraar worden. Als je simpelweg volgt wat Kṛṣṇa heeft gesproken, dan wordt je een spiritueel leraar. Erg eenvoudig ding. Het vereist geen onderwijs. Je kan van je spiritueel leraar horen wat Kṛṣṇa heeft gezegd. Het vereist niet eens geletterdheid. Er zijn vele grote persoonlijkheden, heilige personen. Mijn Guru Mahārāja's Guru Mahārāja, hij was analfabeet, Gaura Kishora dāsa Bābājī Mahārāja. Hij kon nog niet eens zijn naam schrijven. Maar mijn Guru Mahārāja was de beste geleerde van zijn tijd. Hij aanvaarde hem als guru."

740404 - Lezing BG 04.15 - Bombay

@@ Line 9: / Line 9: @@
 :yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa
 :([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]])<br />
-"Dit is Caitanya Mahāprabhu's missie. Hij zegt, 'Wordt een spiritueel meester.' 'Hoe? Ik heb geen kwalificatie.' 'Nee. Accepteer gewoon Mijn bevel.' 'Dus wat is Uw bevel, Mijnheer?' Yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa: 'Spreek simpelweg de instructie van Kṛṣṇa aan wie je ook ontmoet. Dan wordt je een spiritueel meester.' Dus eigenlijk gebeurd het. Wij zijn geen wonderlijke mensen. Maar onze enige zaak is dat we alleen hetzelfde spreken als Kṛṣṇa heeft gesproken. Dat is alles. Er is geen magie. Dit is de magie. Als je onzin vervalst zoals een schurk, dan kan je geen spiritueel meester worden. Als je simpelweg volgt wat Kṛṣṇa heeft gesproken, dan wordt je een spiritueel meester. Erg eenvoudig ding. Het vereist geen onderwijs. Je kan van je spiritueel meester horen wat Kṛṣṇa heeft gezegd. Het vereist niet eens geletterdheid. Er zijn vele grote persoonlijkheden, heilige personen. Mijn Guru Mahārāja's Guru Mahārāja, hij was analfabeet, Gaura Kishora dāsa Bābājī Mahārāja. Hij kon nog niet eens zijn naam schrijven. Maar mijn Guru Mahārāja was de beste geleerde van zijn tijd. Hij accepteerde hem als guru."|Vanisource:740404 - Lecture BG 04.15 - Bombay|740404 - Lezing BG 04.15 - Bombay}}
+"Dit is Caitanya Mahāprabhu's missie. Hij zegt, 'Wordt een spiritueel meester.' 'Hoe? Ik heb geen kwalificatie.' 'Nee. Je aanvaardt gewoon Mijn bevel.' 'Dus wat is Uw bevel, Mijn Heer?' Yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa: 'Spreek simpelweg de instructie van Kṛṣṇa aan wie je ook ontmoet. Dan wordt je een spiritueel leraar.' Dus eigenlijk gebeurd het. Wij zijn geen wonderlijke mensen. Maar onze enige zaak is dat we alleen hetzelfde spreken als Kṛṣṇa heeft gesproken. Dat is alles. Er is geen magie. Dit is de magie. Als je onzin vervalst zoals een schurk, dan kan je geen spiritueel leraar worden. Als je simpelweg volgt wat Kṛṣṇa heeft gesproken, dan wordt je een spiritueel leraar. Erg eenvoudig ding. Het vereist geen onderwijs. Je kan van je spiritueel leraar horen wat Kṛṣṇa heeft gezegd. Het vereist niet eens geletterdheid. Er zijn vele grote persoonlijkheden, heilige personen. Mijn Guru Mahārāja's Guru Mahārāja, hij was analfabeet, Gaura Kishora dāsa Bābājī Mahārāja. Hij kon nog niet eens zijn naam schrijven. Maar mijn Guru Mahārāja was de beste geleerde van zijn tijd. Hij aanvaarde hem als guru."|Vanisource:740404 - Lecture BG 04.15 - Bombay|740404 - Lezing BG 04.15 - Bombay}}