ES/CC Madhya 20.194: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_20|E194]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_20|E194]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta| Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta| Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 20.193| Madhya-līlā 20.193]] '''[[ES/CC Madhya 20.193Madhya-līlā 20.193]] - [[ES/CC Madhya 20.195|Madhya-līlā 20.195]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 20.195|Madhya-līlā 20.195]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 20.193| Madhya-līlā 20.193]] '''[[ES/CC Madhya 20.193|Madhya-līlā 20.193]] - [[ES/CC Madhya 20.195|Madhya-līlā 20.195]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 20.195|Madhya-līlā 20.195]]</div>
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK-->
<div style="clear:both;"></div>
<div style="clear:both;"></div>
Line 36: Line 36:




<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 20.193| Madhya-līlā 20.193]] '''[[ES/CC Madhya 20.193Madhya-līlā 20.193]] - [[ES/CC Madhya 20.195|Madhya-līlā 20.195]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 20.195|Madhya-līlā 20.195]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 20.193| Madhya-līlā 20.193]] '''[[ES/CC Madhya 20.193|Madhya-līlā 20.193]] - [[ES/CC Madhya 20.195|Madhya-līlā 20.195]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 20.195|Madhya-līlā 20.195]]</div>
__NOTOC__
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 00:03, 27 May 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 194

cāri-janera punaḥ pṛthak tina tina mūrti
keśavādi yāhā haite vilāsera pūrti


PALABRA POR PALABRA

cāri-janera — de las originales de las cuatro expansiones; punaḥ — de nuevo; pṛthak — separadas; tina tina — tres cada una; mūrti — formas; keśava-ādi — comenzando con el Señor Keśava; yāhā haite — de las cuales; vilāsera pūrti — las expansiones vilāsa están completas.


TRADUCCIÓN

«A su vez, esas cuatro formas Se expanden tres veces, comenzando con Keśava. Ésa es la culminación de las formas de pasatiempos.