HU/SB 9.24.25

Revision as of 18:06, 6 September 2020 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Õ Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


25. VERS

kaṁsā kaṁsavatī kaṅkā
śūrabhū rāṣṭrapālikā
ugrasena-duhitaro
vasudevānuja-striyaḥ


SZAVANKÉNTI FORDÍTÁS

kaṁsā—Kaṁsā; kaṁsavatī—Kaṁsavatī; kaṅkā—Kaṅkā; śūrabhū—Śūrabhū; rāṣṭrapālikā—Rāṣṭrapālikā; ugrasena-duhitaraḥ—Ugrasena leányai; vasudeva-anuja—Vasudeva öccseinek; striyaḥ—a feleségei.


FORDÍTÁS

Kaṁsā, Kaṁsavatī, Kaṅkā, Śūrabhū és Rāṣṭrapālikā voltak Ugrasena leányai. Ők Vasudeva öccseinek hitvesei lettek.