ES/CC Adi 2.106
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu, la Suprema Personalidad de Dios
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 106
- svayaṁ bhagavān kṛṣṇa, kṛṣṇa sarvāśraya
- parama īśvara kṛṣṇa sarva-śāstre kaya
PALABRA POR PALABRA
svayam — Él mismo; bhagavān — la Suprema Personalidad de Dios; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; sarva-āśraya — el refugio de todo; parama — Supremo; īśvara — Señor; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; sarva-śāstre — todas las Escrituras; kaya — dicen.
TRADUCCIÓN
«Así, la Personalidad de Dios Śrī Kṛṣṇa es el Señor original primigenio, la fuente de todas las demás expansiones. Todas las Escrituras reveladas aceptan a Śrī Kṛṣṇa como Señor Supremo.