ES/CC Madhya 25.21
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 25: Todos los habitantes de Vārāṇasī se vuelven vaiṣṇavas
TEXTO 21
- prabhure praṇata haila sannyāsīra gaṇa
- ātma-madhye goṣṭhī kare chāḍi’ adhyayana
PALABRA POR PALABRA
prabhure — al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; praṇata haila — ofrecieron reverencias; sannyāsīra gaṇa — todos los sannyāsīs māyāvādīs; ātma-madhye — entre ellos; goṣṭhī kare — comentaron; chāḍi’ adhyayana — abandonando los supuestos estudios del Vedānta.
TRADUCCIÓN
Todos los sannyāsīs māyāvādīs ofrecieron reverencias a Śrī Caitanya Mahāprabhu y se pusieron a hablar sobre Su movimiento, dejando de lado su estudio del Vedānta y de la filosofía māyāvāda.