ZHT/Prabhupada 0028 - 佛陀就是神
Lecture on Sri Isopanisad, Mantra 1 -- Los Angeles, May 3, 1970
奉獻者Gargamuni (朗讀):"這也是一種錯誤的思維,單純的成為素食者 一個人就可以從大自然的法律中拯救他自己 蔬菜也是有生命的. 一個生命的意義是哺育另一個生物,這就是大自然的法律 一個人不應該因為是一位嚴格的素食者而感到驕傲 重點是要辨認出至尊主. 動物沒有發展辨認出神的意識,但是人類....
聖帕布帕德: 那是主要的重點. 就像佛教徒們,他們也是素食者. 根據佛教徒的原則.... 現今每件事物逐漸惡化,但是主佛陀的宣導 是讓這些無賴惡棍們至少停止動物的宰殺 (梵文)Ahiṁsā paramo dharma 主佛陀的顯現在聖典博伽瓦譚和許多韋達(吠陀)文獻中描述 (梵文)Sura-dviṣām 祂來欺騙惡魔們 惡魔們....祂製定這樣的策略讓惡魔們被拐騙. 祂怎樣拐騙到的?這惡魔們,他們反對神 他們不相信神 所以主佛陀倡導,"是的,沒有神,但是你們跟隨我所說的" "是的! 長官!" 但祂就是神 這是欺騙. 是的. 他們不相信有神,但是他們相信佛陀,而佛陀就是神. (梵文)Keśava-dhṛta-buddha-śarīra jaya jagadīśa hare 因此,惡魔與奉獻者之間是有所不同的 一位奉獻者看得見奎師那(Krishna),Keśava,是如何誘騙這些無賴惡棍的 奉獻者可以了解. 但是惡魔們,他們想,"喔!我們得到一位好的領袖, 祂不相信有神" (笑)你瞧? (梵文)Sammohāya sura-dviṣām (聖典博伽瓦譚 1.3.24). 明確的梵文字在聖典博伽瓦譚中指述出來. 你已經看到,那些有閱讀過的:(梵文)sammohāya, 給那些搞不清困惑的(梵文)sura-dviṣām. (梵文)Sura-dviṣām的意思那些忌妒外士納瓦(Vaiṣṇavas)的人 無神論階層的,惡魔們,他們總是忌妒奉獻者們. 那是自然的定律. 你瞧這父親,父親成為五歲兒子的敵人. 他有什麼錯?他是一位奉獻者.僅止如此而已. 天真的男孩.單純的他,我的意思是說, 被念誦哈瑞奎師那( Hare Krishna)曼陀所吸引. 這父親自己,他變成一個死對頭:"殺死這個男孩" 因此如果一位父親成為敵人, 還有什麼好說的. 因此你應該總是想一旦你成為奉獻者,這整個世界都變成你的敵人 僅止如此,但是你必須跟他們打交道,因為你是被神所指派的奉獻者 你的任務是使他們擺脫矇昧 所以你不可以是... 就像主尼提雅南達(Lord Nityānanda) 祂受傷了,但他仍然使Jagāi-Mādhāi(惡棍名)得到解脫 那應該是你的原則. 有時後我們必須欺騙,有時後我們必須負傷-很多狀況. 唯一的策略是如何讓人們變成有奎師那意識 那就是我們的任務. 不管什麼方法或手段讓這些無賴惡棍們被轉變為奎師那意識,不管是這樣或那樣.