ZHT/Prabhupada 0078 - 單純的懷著信仰聆聽

Revision as of 10:48, 28 September 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Lecture on SB 1.2.16 -- Los Angeles, August 19, 1972

(梵文)śuśrūṣoḥ śraddadhānasya vāsudeva-kathā-ruciḥ. 在前一節詩中,已經解釋過了,(梵文)yad anudhyāsinā yuktāḥ (博伽瓦譚 1.2.15). 一個人必須忙綠於總是想著.這是把利劍 你必須帶著這把奎師那意識的利劍.那麼你就可以變得自由 這個結是由這把利劍斬斷的. 所以...現在我們怎樣可以得到這把利劍? 那個程序在這裡敘述,你只要帶著信心試著去聆聽. 你將會得到這把利劍.這樣而已. 事實上,我們這個奎師那運動正散佈著. 只要單純的聆聽,我們就得到一把接一把的利劍. 我從紐約開始這個運動.你們都知道. 我沒有任何一把利劍 就像在一些宗教主義,他們一手拿著宗教經典, 另一手拿著利劍:"你接受這個經典;不然我就砍掉你的頭" 這也是另一種傳教. 而我也有把利劍,但不是那樣的劍 這把劍-給人們機會聆聽.就這樣. (梵文)Vāsudeva-kathā-ruciḥ.一旦他品嚐到滋味(ruci) ... (梵文)Ruci. Ruci 的意思是滋味. "哈!這是在談論奎師那,太好了.讓我聆聽." 這恰好是你馬上得到這把利劍. 這把劍在你手中.(梵文) Vāsudeva-kathā-ruciḥ 但這個(梵文)由誰而來? 這滋味? 因為,就像我解釋過幾次,這個滋味,就像是甘蔗. 大家都知道它很甜, 但是如果你給一個人他正受黃疸病之苦,他會嘗到苦的甘蔗. 大家都知道甘蔗是甜的,但這個特定的人受苦於他的疾病,黃疸病, 他將品嚐到非常苦的甘蔗. 大家都知道,那是事實. 所以ruci(滋味),這個聆聽的滋味(梵文) vāsudeva-kathā, kṛṣṇa-kathā, 這患物質疾病的人無法品嚐到. 這ruci,滋味.要得到這滋味有些開始的準備工作. 那是什麼呢?首先是要欣賞:"喔!是那麼美好." (梵文)Ādau śraddhā, śraddadhāna. 因此 śraddhā,欣賞,這是開始. 然後(梵文)sādhu-saṅga (永恆的主柴坦亞經 Madhya 22.83). 然後混合:"好的,這些人唱誦且談論奎師那. 讓我去坐在那裡,讓我聆聽更多" 這叫做(梵文)sādhu-saṅga.與那些奉獻者們聯誼. 這是第二階段.第三階段是(梵文) bhajana-kriyā. 當一個人有很好的聯誼時,他會感覺到,"為什麼不成為一個門徒呢? 因此我們接受申請,"帕布帕德,您是否願意仁慈的接受我成為您的門徒". 這是(梵文)bhajana-kriyā的開始. (梵文)Bhajana-kriyā 的意思是從事為主的服務. 這就是第三階段