HR/Prabhupada 1006 - Mi ne uvodimo kastinaski sistem
750713 - Conversation B - Philadelphia
Sandy Nixon: Imate li namjeru oživjeti.. Osjećam da trebam postaviti pitanje na dva različita načina. Prvo da vas pitam na jedan način, donekle neispravan. Možda da vas pitam na taj način i dobijem vaš odgovor. Imate li namjeru da oživljavate na Zapadu svjesnost... Imate li namjeru oživjeti ovdje na Zapadu, staro Indijski kastinski sistem?
Prabhupada: Gdje pronalazite da mi oživljavamo kastinski sistem? Gdje to pronalazite? Prvo mi dajte to obznanite. Zašto pitate to pitanje? Ako ste vidjeli da mi pokušavamo oživjeti indijski kastinski sistem, onda mi to recite. Ali ako nema takvog pokušaja, zašto to pitate?
Sandy Nixon: Pa, jer su mnogi ljudi zainteresirani, a razlog zašto sam to pitanje trebala piutati...
Prabhupada: Ne, ne, mnogo ljudi - vi ste također jedna od njih. Dakle, gdje pronalazite da mi pokušavamo provesti kastinski sistem? Prvo pronađite, gdje je taj okušaj. Zatim postavite pitanje. U protivnom to je beskorisno pitanje.
Sanday Nixon: Gita govori o kastinskom sistemu.
Prabhupada: Hm?
Sandy Nixon: Gita spominje kastinski sistem.
Prabhupada: Gita, a znate li što ona spominje?
Sandy Nixon: Četiri kaste i nedodirljivu kastu.
Prabhupada: A što je to? Na temelju čega?
Sandy Nixon: Ne mogu direktno locirati gdje. Ali Brahma...
Prabhupada; Brahmananda. Tko je rekao da je to kastinski sistem? To nije kastinski sistem. Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ (BG 4.13). U skladu s kvalitetom i s djelatnošću, postoje četiri reda ljudi. Upravo kao što shvaćate da postoje inženjeri i medicinski djelatnici. Da li ih vi smatrate kastom ? Oh, on je inženjerska kasta. On je medicinska kasta. Zar tako kažete ?
Sandy Nixon: Ne želim reći što ja osjećam, jer vas snimam. ( smije se)
Prabhupada: Pitam vas. Pitam vas...
Sandy Nixon: Pa, ja mislim da su kaste bile oduvijek. Jedino je to što mi ne prepoznajemo činjenicu da su one tamo.
Prabhupada: Ne, prepoznati znači da ako je čovjek kvalificiran medicinski čovjek, prihvaćamo ga kao medicinskou osobu. A ako je čovjek kvalificiran inženjer, prihvaćamo ga kao inženjera. Slično tome, Bhagavad-gita predlaže - ne predlaže; one su tamo - postoje četiri klase ljudi. najinteligentnija klasa ljudi, činovnička klasa ljudi, klasa proizvodnih radnika, i obični radnik. To već tu postoji. Bhagavad-gita kaže kako ih treba klasificirati, da On pripada toj klasi, onaj pripada onoj klasi. To je opisano u Bhagavad-giti, ne da čovjek rođenjem, nasljedno postaje neka od klasa. Nemojte pokušavati krivo shvatiti. Klasifikacija (podjela) je već tu: jedna je klasa judi koji su veoma inteligentni. Zar to ne postoji u ljudskom društvu? Mislite li da su svi ljudi jednako inteligentni? Zar tako mislite? Mora postojati jedna klasa, klasa veoma inteligentnih. Dakle, koji su pokazatelji inteligentne klase ?To je opisano u Bhagavad-giti. Prvoklasni inteligentni čovjek je onaj koji može kontrolirati svoj um, koji može kontrolirati svoja osjetila, koji je veoma istinoljubiv, veoma čist, veoma jednostavan, veoma tolerantan, veoma napredan u znanju, u praktičnoj primjeni znanja, i koji ima nepokolebljivu vjeru u Boga. To je prvoklasan čovjek. To dakle, nije samo u Indiji, bilo gdje da nađete te kvalitete, taj je čovjek prvoklasan čovjek.
Dakle, mi to pokušavamo provesti, je bez prvoklasnih ljudi društvo je beskorisno. Dakle, postoje prvoklasni ljudi. Treba ih izvježbati. Jednako kao što je neki dječak inteligentan; on još uvijek, treba školsku naobrazbu, školu. Tada on održava svoj prvoklasan um, prvoklasnu poziciju. Dakle, postoje prvoklasni ljudi. Sada, mi ih trebamo pravilno učiti kako da postanu kontrolori uma, kako da postanu kontrolori svojih osjetila, kako da postanu istinoljubivi, kako da se pročiste iznutra, izvana, kako da postanu puni znanja, kako da pokušaju primijeniti to znanje u praktičnom životu, kako da postanu svjesni Boga. To podučavanj (školovanje) je... Prvoklasni čovjek to može podnijeti, kao što prihvaćaju, svi ovi mladići. Oni su dobili prvoklasni um i sada ih učimo. To je neophodno: Dobro obrazovani prvolkasni ljudi. Takvo obrazovanje je neophodno.
Dakle, mi ne uvodimo kastinski sistem, da bilo koji nitkov, rođen u brahmanskoj obitelji, postaje brahmana. Mi to ne prihvaćamo. Čovjek koji je prvoklasno obrazovan da postane brahmana, mi ga prihvaćamo. Nije nam važno da li je on u Indiji ili Europi ili u Americi. To nije bitno. Mi pokušavamo provesti taj sistem. Koji se spominje u Bhagavad-giti. Kastinski sistem znači, čovjek koji je rođen u brahmanskoj obitelji, i ako je po ponašanju čovjek pete klase, bit će prihvaćen kao prvoklasni čovjek na temelju rođenja. Slično, ako je osoba, veoma inteligentan, on se može prlagoditi svim običajima prvoklasnih, ali ako je rođen u obitelji sudre, on je šudra. Mi želimo zaustaviti tu glupost. Mi odabiremo prvoklasne umove i školujemo ih kako da postanu prvoklasni ljudi. To je naš posao (zadatak). Ne da uvodimo onu glupost. Ne, mi to ne uvodimo. Kako im inače mogu ponuditi sveti konac? Sada, samo pogledajte. Svatko iz Indije će razumjeti da je taj prvoklasni brahmana. To je naše obrazovanje.