HU/Prabhupada 0355 - Én valami forradalmi dologról beszélek
Lecture on SB 5.5.1-8 -- Stockholm, September 8, 1973
Kāmān azt jelenti: életszükségletek. Igen könnyen megkaphatjuk az élethez szükséges dolgokat. Ha megműveljük a földet, lesz gabonánk. Ha van tehenünk, lesz tejünk is. Ennyi az egész. Ez elegendő. Csakhogy a vezetők terveket szövögetnek: „hogy ha az emberek elégedettek a tanyán végzett munkájukkal, a kevés gabonával és tejjel, akkor ki fog a gyárakban dolgozni?” Ezért olyan adókat vetnek ki, hogy emiatt senki sem élhet ilyen egyszerű életet – ez a helyzet. Még ha valaki így is szeretne élni, a modern vezetők nem engedik meg. Arra kényszerítik az embereket, hogy úgy dolgozzanak, mint a kutyák, disznók, és szamarak. Ez a helyzet.
Mégis, tartózkodnunk kell ettől a sok szükségtelen, nehéz munkától. Lehet, hogy a kormány eljárást indít ellenem, mert forradalmi dologról beszélek. Lehet. De ezek a tények. Miért kellene bárkinek is dolgoznia? Isten enni ad a madaraknak, vadállatoknak, hangyáknak, és ha Isten bhaktája vagyok, nekem nem adna ételt? Mit tettem rosszul? Ne hagyjátok magatokat ezzel megzavarni! Minden életszükségletetek meglesz, de szilárdnak kell maradnotok a Kṛṣṇa-tudatú elhatározásaitokban. Ne hagyjátok magatokat megzavarni az ostobaságok által. Nagyon köszönöm.