LT/Prabhupada 0020 - Suprasti Krišną nėra paprastas dalykas

Revision as of 12:36, 2 October 2018 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Arrival Lecture -- Miami, February 25, 1975

Suprasti Krišną nėra taip paprasta.

manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
kaścid yatati siddhaye
yatatām api siddhānāṁ
kaścid vetti māṁ tattvataḥ
(BG 7.3)

Iš daugelio tūkstančių, milijonų žmonių, vos vienas trokšta, kad jo gyvenimas būtų sėkmingas. Nė vienas nesuinteresuotas. Praktiškai jie nežino, kas iš tikrųjų yra sėkmė gyvenime. Šiuolaikinėje civilizacijoje, visi galvoja, "Jei aš turiu gerą žmoną, gražų automobilį ir gražų butą, tai yra sėkmė." Tai nėra sėkmė. Tai yra laikina. Tikroji sėkmė yra ištrūkti iš majos gniaužtų, kas reiškia, šis materialus sąlygotas gyvenimas, kuriame neišvengiamai gimstame, mirštame, senstame ir sergame Mes keliaujame per įvairias gyvybės formas, ir ši žmogaus gyvybės forma yra gera proga ištrūkti iš kūną po kūno keičiančios grandinės. Siela yra amžina ir palaiminga, nes ji yra Krišnos, Dievo dalelė sac-cid-ānanda, amžina, kupina palaimos, kupina žinojimo. Deja, šiame materialiame, sąlygotame gyvenime mes keičiame skirtingus kūnus, ir niekaip negrįžtam į tą dvasinę platformą kur nėra gimimo, nėra mirties. Nėra išsilavinimo. Praeitą dieną vienas psichiatras atėjo pasimatyti su manimi. Ir kur yra jūsų išsilavinimas apie sielą, apie savo konstitucinę padėtį? Taigi, praktiškai visas pasaulis yra tamsoje. Jie suinteresuoti penkiasdešimt, šešiasdešimt ar šimtą metų šios gyvenimo trukmės, bet jie nežino, kad mes esame amžini, palaimingi ir pilni žinojimo, ir dėl šio materialaus kūno mes patiriame gimimą, mirtį, senatvę ir ligas. Ir tai vyksta nuolatos.

Taigi Šri Čaitanja Mahaprabhu, iš savo didžios atjautos puolusioms sieloms, Jis pasirodė. Krišna taip pat ateina. Bet Krišna nėra toks liberalus. Krišna sudaro sąlygą, kad "Pirmiausia jūs atsiduokite. Tuomet Aš jumis pasirūpinsiu." Bet Čaitanja Mahaprabhu yra gailestingesnis negu Krišna, nors Krišna ir Čaitanja Mahaprabhu tai yra tas pats. Taigi, Čaitanjos Mahaprabhu malonės dėka mes taip lengvai galime suprasti Krišną. Taigi, Čaitanja Mahaprabhu yra čia. Jūs garbinkite Jį. Tai nėra labai sunku. Yajñaiḥ saṅkīrtanaiḥ prāyair yajanti hi su-medhasaḥ. Krišna-varṇaṁ tviṣākṛṣṇaṁ sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam, yajñaiḥ saṅkīrtanam (SB 11.5.32). Jūs paprasčiausiai kartokite Harė Krišna mantrą, ir ką galite paaukokite Čaitanjai Mahaprabhu. Jis yra labai geras. Jis nepriima įžeidimų. Radha-Krišnos garbinimas yra šiek tiek sudėtingesnis. Mes turime garbinti Jį su didele pagarba ir tikėjimu. Bet Čaitanja Mahaprabhu savanoriškai atėjo išlaisvinti puolusias sielas. Truputį tarnybos, Jis bus patenkintas. Jis bus patenkintas. Tačiau nereikia pamiršti. Kadangi Jis yra labai maloningas ir gailestingas, tai nereiškia, kad mes turėtume pamiršti Jo poziciją. Jis yra Aukščiausiasis Dievo Asmuo. Taigi, mes turėtume kiek įmanoma pagarbiau elgtis.. Tačiau privalumas yra tai, kad Čaitanja Mahaprabhu nepriima jokių įžeidimų Ir garbinti Jį, patenkinti Jį, yra labai lengva. Yajñaiḥ saṅkīrtanaiḥ prāyair yajanti hi su-medhasaḥ. Tiesiog kartokite Harė Krišna maha-mantrą ir šokite, ir Čaitanja Mahaprabhu bus labai pamalonintas. Jis pristatė šį šokimą ir giedojimą, ir tai yra paprasčiausias procesas suvokti Dievą. Taigi, kiek tai įmanoma ... Jei įmanoma, dvidešimt keturias valandas. Jei tai neįmanoma, bent keturis kartus, šešis kartus, kartoti Harė Krišna mantrą prieš Čaitanją Mahaprabhu ir pasieksite sėkmę gyvenime. Tai faktas.