TR/Prabhupada 0077 - Bilimsel ve Felsefi Olarak Çalışabilirsiniz
Ratha-yatra -- San Francisco, June 27, 1971
Kṛṣṇa diyor ki, sürekli, yirmi dört saat Kṛṣṇa'ya hizmetle meşgul olanlar... Tıpkı Kṛṣṇa Bilinci Derneği üyesi bu öğrenciler gibi, onları yirmi dört saat Kṛṣṇa'nın hizmetiyle meşgulken bulabilirsiniz. Yani, demek istiyorum ki, bu Kṛṣṇa bilincinin belirtisidir. Onlar hep meşguller. Bu Ratha-yatra töreni bunlardan birisidir, böylece en azından bir gün boyunca, hepiniz Kṛṣṇa bilinciyle meşgul olabileceksiniz. Yani bu yanlızca bir uygulamadır ve eğer tüm yaşamınız boyunca uygularsanız, o zaman ölüm anında da eğer Kṛṣṇa'yı hatırlama şansına erişebilirseniz yaşamınız başarılı demektir. Bu uygulama gereklidir. yam yam vapi Smaran loke tyajaty ante kalevaram (BG 8.6). Bu bedenden vazgeçmek zorundayız, orası kesin. Fakat ölüm esnasında, eğer Kṛṣṇa'yı hatırlarsak, derhal Kṛṣṇa'nın evine transfer olursunuz. Kṛṣṇa her yerdedir ama yine de Kṛṣṇa'nın Goloka Vṛndāvana denilen özel bir meskeni var. Anlayabilirsiniz ki bedenimiz, beden duyular demektir, ve duyuların üstünde çok ince olan, duyuları kontrol eden zihin vardır, ve zihnin üzerinde akıl vardır, ve aklın da üzerinde ruh vardır. Her hangi bir bilgimiz yok fakat bu bhakti-yoga sistemini uygularsak, git gide ne olduğumu anlarız . Ben bu beden değilim. Bu, genellikle koca koca alimler, koca koca filozoflar, bilim adamları bile, onlar da bu beden kavramının içerisindeler. Herkes, "ben bedenim" diye düşünüyor, fakat bu bir hata. Biz bu beden değiliz. Hemen anlatayım. Beden duyular demektir fakat duyular zihin tarafından yönetilir, ve zihin akıl tarafından yönetilir ve akıl da ruh tarafından yönetilir. Siz bunu bilmiyorsunuz. Dünyanın hiç bir yerinde ruhun varoluşunu anlamak için bir eğitim sistemi bulunmuyor, ki insanı anlamanın başlıca gereksinimi budur. Bir insan hayvanlar gibi zamanını boşa geçirmemelidir, sadece yemek yiyerek, uyuyarak, çiftleşerek ve tehlikelerden korunarak. Bu hayvanca bir yaşamdır. İnsanların ekstra zekası şunları anlamak üzerine değerlendirilmelidir, "Ben... Neyim ben? Ben ruh canım." Eğer anlarsak ki "ben ruh canım," bu dünyayı altüst eden, yaşamın bu bedensel kavramını..... Bedensel yaşam kavramında "ben bir Hintliyim" diye düşünüyorum, siz "Amerikalı," diye düşünüyorsunuz, o da birşey, birşey düşünüyor. Ama biz hepimiz biriz. Ruh canız. Hepimiz Kṛṣṇa'nın ebedi hizmetkarlarıyız, Jagannātha.
Bugün çok güzel, hayırlı bir gün. Bu gün Lord Kṛṣṇa, bu yer yüzünde varolduğu zaman, Kurukṣetra'da bir güneş tutulması törenine katıldı ve Kṛṣṇa, erkek kardeşi Balarām'la ve kız kardeşi Subhadra'yla Kurukṣetra alanını ziyarete geldi. O Kurukṣetra bölgesi Hindistan'da halen duruyor. Eğer bir gün Hindistan'a giderseniz, Kurukṣetra arazisini orada bulacaksınız. Işte bu Ratha-yatra töreni Kṛṣṇa'nın erkek kardeşi ve kız kardeşiyle birlikte Kurukṣetra'yı ziyaretini anmak üzere yapılır. Yani Rab Jagannātha, Rab Caitanya Mahāprabhu, O mest olmuştu. Rādhārāṇī gibi sevgi dolu bir ruh hali içersindeydi, dolayısıyla O, "Kṛṣṇa, lütfen Vṛndāvan'a gel" diye düşünüyordu. Ratha-yatra'nın önünde dans ediyordu ve anlayacaksınız, eğer sizin tarafınızdan basılan, topluluğumuz tarafından yayınlanan kitapların bazılarını okursanız.... Kitaplardan biri Rab Caitanya'nın Öğretileri olarak bilinir. Bu çok önemli bir kitaptır. Eğer bu Kṛṣṇa bilinci hareketini öğrenmek isterseniz, bizim yeteri kadar kitabımız var. Bilimsel ve felsefi olarak çalışabilirsiniz. Ama eğer çalışmaya meyilli değilseniz, sadece Hare Kṛṣṇa mantrasını söylemekle ilgileniyorsanız, yavaş yavaş herşey sizin gözleriniz önüne serilecek ve Kṛṣṇa ile olan ilişkinizi anlayacaksınız. Bu törende yer aldığınız için sizlere çok teşekkür ederim. Şimdi birlikte Hare Kṛṣṇa mantrasını söyleyelim ve Jagannātha Swami'yle devam edelim. Hare Kṛṣṇa.