ES/SB 8.1.22
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 22
- aṣṭāśīti-sahasrāṇi
- munayo ye dhṛta-vratāḥ
- anvaśikṣan vrataṁ tasya
- kaumāra-brahmacāriṇaḥ
PALABRA POR PALABRA
aṣṭāśīti—ochenta y ocho; sahasrāṇi—mil; munayaḥ—grandes personas santas; ye—aquellos que; dhṛta-vratāḥ—firmes en los votos; anvaśikṣan—recibieron instrucciones; vratam—votos; tasya—de él (de Vibhu); kaumāra—que estaba soltero; brahmacāriṇaḥ—y firme en la etapa de vida de brahmacārī.
TRADUCCIÓN
Vibhu fue brahmacārī durante toda su vida y nunca se casó. De él recibieron lecciones acerca de austeridad, el dominio de sí mismo y temas análogos otras ochenta y ocho mil personas santas.