SV/Prabhupada 0280 - Hängiven tjänst betyder rena sinnena
Lecture on BG 7.2 -- San Francisco, September 11, 1968
Så Kṛṣṇamedvetande, eller hängiven tjänst betyder rena sinnena. Det är allt. Vi ska inte utrota, komma ut från sensuella aktiviteter. Nej. Vi måste helt enkelt rena sinnena. Hur kan man komma ifrån sinnena? Eftersom du är en levande varelse, sinnena är där. Men saken är den att för närvarande, eftersom vi är materiellt förorenade, våra sinnen får inte full njutning. Detta är mest vetenskapligt. Så hängiven tjänst betyder rena sinnena. Sarvopādhi-vinirmuktaṁ tat-paratvena nirmalam (CC Madhya 19.170). Nirmalam betyder rening. Hur du kan rena dina sinnen? Det är definierat i Nārada-bhakti-sūtra. Det sägs att sarvopādhi-vinirmuktam. Rening av sinnena betyder att du måste vara fri från alla typer av beteckningar. Vår liv är fullt av beteckningar. Precis som jag tänker "Jag är indier," Jag tänker "Jag är sannyāsī" du tänker att du är amerikan, du tänker att du är "man" ,du tänker att du är"kvinna," du tänker att du är "vit", du tänker att du är"svart." Så många beteckningar. Dessa är alla beteckningar.
Så rena sinnena betyder att rena beteckningen. Och Kṛṣṇamedvetande betyder att "Jag är varken indier eller europe' eller amerikan eller det eller det. Jag är evigt relaterad med Kṛṣṇa. Jag är en del av Kṛṣṇa. " När vi är helt övertygade om att "Jag är en del av Kṛṣṇa." det är Kṛṣṇamedvetande och det är rening av dina sinnen. Så som en del av Kṛṣṇa, måste du tjäna Kṛṣṇa, Det är ditt nöje. Nu försöker vi att tillfredsställa våra sinnen, våra materiella sinnen. När du blir ... inser själv att du är en del av Kṛṣṇa, då kommer du att tillfredsställa sinnena av Kṛṣṇa, Govinda. Och genom att tillfredsställa Hans sinnen, kommer dina sinnen vara nöjda. Precis som ett grovt exempel - det är inte andligt - precis som man uppfattas som njutaren, och hustrun betraktas som åtnjuten. Men om hustrun uppfyller mannens sinnen, hans (hennes) sinnena blir också nöjda. På samma sätt, precis som du har fått lite klåda på kroppen, och den del av kroppen, fingrarna, kliar på den kroppen, fingrarna kände också tillfredsställelse. Inte för att viss del endast känner känslan av tillfredsställelse, utan hela kroppen känner denna sinnestillfredsställelse.
På samma sätt, Kṛṣṇa är full, när du tillfredsställer Kṛṣṇa, Kṛṣṇa's sinnen, Govinda, då sker tillfredsställelse av hela universum. Detta är vetenskapen. Tasmin tuṣṭe jagat tuṣṭa. Ett annat exempel är precis som du tillfredställer magen i din kropp, då blir hela kroppen nöjd. Magen kommer att känna en sådan energi genom nedbrytning av livsmedlet, det kommer att omvandlas till blod, kommer det att komma in i hjärtat, och från hjärtat kommer det att spridas över hela kroppen, och över hela kroppen den depression, utmattningen som har genomgåtts kommer att bli nöjd. Så det här är en process för Kṛṣṇamedvetande. Detta är vetenskapen om Kṛṣṇamedvetande, och Kṛṣṇa förklarar personligen.
Så yaj jñātvā, om vi förstår vetenskapen om Kṛṣṇamedvetande, då blir inget okänt. Allt kommer att vara känt. Det är en sådan fint sak.