ES/SB 10.7.33

El Śrīmad-Bhāgavatam - Canto Décimo - Capítulo 7: La muerte del demonio Tṛṇāvarta

SB 10.7.32 - SB 10.7.34

Click here for English

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 33

dṛṣṭvādbhutāni bahuśo

nanda-gopo bṛhadvane

vasudeva-vaco bhūyo

mānayām āsa vismitaḥ

PALABRA POR PALABRA

dṛṣṭvā—después de ver; adbhutāni—los muy maravillosos y sorprendentes acontecimientos; bahuśaḥ—muchas veces; nanda-gopaḥ—Nanda Mahārāja, el jefe de los pastores de vacas; bṛhadvane—en Bṛhadvana; vasudeva-vacaḥ—las palabras de Vasudeva en Mathurā; bhūyaḥ—una y otra vez; mānayām āsa—aceptó cuán verdaderas eran; vismitaḥ—con gran asombro.

TRADUCCIÓN

Al ver que en Bṛhadvana ocurrían todos estos sucesos, Nanda Mahārāja, cada vez más asombrado, no podía dejar de recordar las palabras de Vasudeva en Mathurā.

SB 10.7.32 - SB 10.7.34