HU/SB 6.6.8

Śrīmad-Bhāgavatam - Hatodik Ének - HATODIK FEJEZET: Dakṣa leányainak utódai

SB 6.6.7 - SB 6.6.9

Click here for English

---

Õ Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

8. VERS

marutvāṁś ca jayantaś ca

marutvatyā babhūvatuḥ

jayanto vāsudevāṁśa

upendra iti yaṁ viduḥ

SZAVANKÉNTI FORDÍTÁS

marutvān—Marutvān; ca—szintén; jayantaḥ—Jayanta; ca—és; marutvatyāḥ—Marutvatītól; babhūvatuḥ—megszületett; jayantaḥ—Jayanta; vāsudeva-aṁśaḥ—Vāsudeva egyik kiterjedése; upendraḥ—Upendra; iti—így; yam—akit; viduḥ—ismernek.

FORDÍTÁS

Marutvatī méhéből két fiú született, Marutvān és Jayanta. Jayantát, aki az Úr Vāsudeva kiterjedése, Upendraként ismerik.

SB 6.6.7 - SB 6.6.9