"Dus er zijn verschillende methoden om uit de lijdende toestand te komen, karmī, jñānī, yogī. Maar het ultieme, zeer gemakkelijke proces is, als je een toegewijde wordt, als je je bezighoudt met Kṛṣṇa-bewustzijn, dan is het heel gemakkelijk. Kṣemo 'kuto-bhayaḥ (SB 6.1.17). Dan is je voorspoed gegarandeerd. Kṣemo 'kuto-bhayaḥ. Akuto-bhayaḥ betekent 'zonder enige angst'. Je kunt jezelf in Kṛṣṇa-bewustzijn houden zoals het is voorgeschreven. Dan is je leven is veilig, akuto-bhayaḥ. Dus geen angst meer. Want waarom? Kṛṣṇa zegt, ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi (BG 18.66): "Als je je aan Mij overgeeft en jezelf onder Mijn instructies houdt, dan zal Ik je bescherming geven." Daarom wordt er gezegd, akuto-bhayam. Dan zal je karakter gevormd worden."
|