ES/CC Madhya 20.17
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 17
- tathā eka bhaumika haya, tāra ṭhāñi gelā
- ‘parvata pāra kara āmā’ — vinati karilā
PALABRA POR PALABRA
tathā — allí; eka bhaumika — un terrateniente; haya — hay; tāra ṭhāñi — a él; gelā — fue; parvata — de la región montañosa; pāra kara — lleva al otro lado; āmā — a mí; vinati — petición; karilā — hizo.
TRADUCCIÓN
En Pātaḍā, conoció a un terrateniente y sumisamente le pidió que le ayudase a cruzar aquella región montañosa.