ES/CC Madhya 1.136
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
TEXTO 130
- pratyabda āsibe ratha-yātrā-daraśane
- ei chale cāhe bhakta-gaṇera milane
PALABRA POR PALABRA
prati-abda — cada año; āsibe — vosotros debéis venir; ratha-yātrā — el festival de los carros; daraśane — para ver; ei chale — con ese pretexto; cāhe — desea; bhakta-gaṇera — de todos los devotos; milane — el encuentro.
TRADUCCIÓN
Śrī Caitanya Mahāprabhu deseaba reunirse con todos los devotos de Bengala cada año. Por eso les ordenó que viniesen a ver el festival de Ratha-yātrā todos los años.