ES/CC Madhya 1.144
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
TEXTO 144
- upavane kaila prabhu vividha vilāsa
- prabhura abhiṣeka kaila vipra kṛṣṇadāsa
PALABRA POR PALABRA
upavane — en el jardín que bordea la carretera; kaila — realizó; prabhu — el Señor Caitanya Mahāprabhu; vividha — diversos tipos de; vilāsa — pasatiempos; prabhura — del Señor Caitanya Mahāprabhu; abhiṣeka — baño; kaila — hizo; vipra — el brāhmaṇa; kṛṣṇa-dāsa — de nombre Kṛṣṇadāsa.
TRADUCCIÓN
En el jardín que bordea la carretera que va desde el templo de Jagannātha a Guṇḍicā, el Señor Caitanya Mahāprabhu realizó varios pasatiempos. Un brāhmaṇa llamado Kṛṣṇadāsa llevó a cabo la ceremonia de baño del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu.